羊脂玉作为中华美玉，自古至今极其稀少，挖掘寻找十分艰难，无固定目标、不定眯，因此付出的劳动代价是巨大的。改革开放以后，玉石市场逐年繁荣，不少商人为谋取暴利而鱼目混珠，以外其他玉料石料充当和田羊脂玉。 何永刚先生多年来尽心收藏羊脂籽玉珍品，数量之多、品种之齐全，在的私人收藏中可能名列前茅。这次主编本书，就是想为广大和田羊脂玉收藏爱好者提供真实的实物及了解玉民们的挖石寻玉的宝贵资料，以进一步了解国之瑰宝——和田羊脂籽玉。
本书是为“翡翠谷鉴宝讲座”准备的讲稿及教材。由于参加讲座的既有教授、学者和收藏家，又有中学生、大学生和广大民众，不论学位高低也不分年龄老少，只要是爱好翡翠都可以参加翡翠谷鉴宝听讲，因而本书既有对翡翠一般知识的介绍，又有对翡翠在各个方面的深入研究，力求全面而系统，深入而通俗。服务读者，努力做到资料性与可读性相结合、理论性与实用性相结合、研究性与趣味性相结合。全书分为l0章，每章主题突出，从四五个方面详细论述。既抓住主要论题详尽分析，又不放过难题而深入调查研究，还大胆探索新问题从而取得不少新成果。往往寻根求源，既把握提论的整个脉络，又对每个论点做到水落石出；常常从定义出发，既阐明关键内涵，又扣题严密，富于学术见解。全书内容丰富，资料来源广泛而可靠，除注明资料来源的参考图表外，绝大
本年鉴收录了2016年全年苏富比、佳士得、宝龙等99家世界有名拍卖行1500余款瑰丽翡翠，并附有中文名称、拍品详情、预估价及卖了等确切信息，旨在为您提供靠前手的拍卖资料。在全面介绍翡翠拍卖实况的同时，也客观、系统地记录了优选翡翠拍卖业的发展状况，是翡翠拍卖市场很有价值的参考资料。 为便于您阅读查找，编者将珠宝分为配饰、器皿、杂项类，每大分类又做了更细致的划分，每一款翡翠都附有详尽的拍品信息，博采众长，图文并茂，集辞典、图录、手册、指南于一身，看过此书再出手，能让您得到意外的收获。
