任何被设计宋界定人民的权利和义务并设定调整其相互关系的原则的法律，如果未深入到它打算适用的民众的心灵，都不能取得实效，也不能满足他们的需要，并与习俗和自然正义相适应。在起草本民法典的过程中，朕召集并由朕指导其工作的法典编纂委员会牢记朕的帝国和朕的可爱的国民的特别要求，并从埃塞俄比亚法律传统的天才劳作和由古老和可敬的《国王的法律》加以揭示的制度中汲取灵感。

本书是根据英文版1948年《埃及民法典》翻译的中文版，是厦门大学法学院徐国栋教授主编的“外国民法典译丛”之一。徐教授撰写绪言，对埃及民法典的产生背景、发展、特点以及该民法典的影响等进行了深入而全面的阐述。

徐国栋主编的《阿尔及利亚民法典》属于外国民法典译丛。共四编。编内容为阿尔及利亚民法典的一般规定，涉及法律适用及法律主体。第二编债与合同，包括债的发生根据、债的效力、债的样态、债的移转、债的证明以及一系

本书由中国农业国际交流协会组织编写, 本书包括澳大利亚农业概览和市场预测、中国对澳大利亚农业投资情况、澳大利亚农业投资风险分析、投资澳大利亚农业法律指南、对澳大利亚农业贸易和投资主要交易形式和实务、案例分析、给中国赴澳农业投资者的建议等九个部分。

《企业境外法律风险防范国别指引：赞比亚》是“企业境外法律风险防范国别指引”系列丛书之一，本书共分八章分别介绍了：章赞比亚法律概况；第二章赞比亚投资法律制度；第三章赞比亚贸易法律制度；第四章赞比亚工程承包法律制度；第五章赞比亚劳务合作法律制度；第六章赞比亚财税金融法律制度；第七章赞比亚争议解决法律制度；第八章赞比亚其他法律风险防范提示等内容。 本书还总结了一大批企业在赞比亚发展战略，开展投资、贸易、工程承包、劳务合作等业务的成功做法、实践经验和典型案例。本书内容简明适用、资料鲜活生动，是我国企业深入开展境外法律风险防范有益的工具书和辅导材料。

中国农业 交流协会、走出去智库CGGT编著的《澳大利亚农业投资法律指南》作为一本法律方面的实用工具书，本书体现了专业性和全面性，来自澳大利亚专业法律机构的 解读涵盖了外国投资审批、农业细分行业法律、农业收购、劳动雇佣、金融外汇税收保险、知识产权、环境保护、竞争／反垄断等各个领域；作为一本农业投资参考书，本书在宏观上从农业投资者的角度分析了澳大利亚农业发展情况，并针对重点产业和产品进行了市场分析和研判，对典型投资案例进行了深刻分析。本书既是法律指南，也是农业投资宝典，希望对广大中国投资者、农业对外合作工作者有所借鉴。

现行《新西兰引渡法》于1999年9月1日开始实施。之所以选择翻译这一文本，是因为：其一，这部法律体系完整，而且某些制度较为先进。这部法律共由十一部分组成，分别调整引渡合作的基本规则，从新西兰向一般国家和英联邦国家引渡的程序，从新西兰向澳大利亚等某些特定国家引渡的程序，新西兰向外国请求引渡的程序，与引渡相关的搜查、扣押和证据规则，等等。在这些具体规定中，对于科学合理的部分，我们理应在理性辨析的基础上进行选择性的学习和借鉴。其二，从务实的一面看，当下我国很多外逃人员都选择潜藏在法治发达的国家，在“百名红通人员”中，就有闫永明、胡玉兴、蒋雷、陈兴铭、肖斌、宣秀英、程三昌、云健、虞泰年、孙燕、刘全洲等11人逃往新西兰或者以新西兰作为外逃的中转站，占“百名红通人员”的11%。从新西兰将这些犯罪分子

现行《新西兰引渡法》于1999年9月1日开始实施。之所以选择翻译这一文本，是因为：其一，这部法律体系完整，而且某些制度较为先进。这部法律共由十一部分组成，分别调整引渡合作的基本规则，从新西兰向一般国家和英联邦国家引渡的程序，从新西兰向澳大利亚等某些特定国家引渡的程序，新西兰向外国请求引渡的程序，与引渡相关的搜查、扣押和证据规则，等等。在这些具体规定中，对于科学合理的部分，我们理应在理性辨析的基础上进行选择性的学习和借鉴。其二，从务实的一面看，当下我国很多外逃人员都选择潜藏在法治发达的国家，在“百名红通人员”中，就有闫永明、胡玉兴、蒋雷、陈兴铭、肖斌、宣秀英、程三昌、云健、虞泰年、孙燕、刘全洲等11人逃往新西兰或者以新西兰作为外逃的中转站，占“百名红通人员”的11%。从新西兰将这些犯罪分子

现行《新西兰引渡法》于1999年9月1日开始实施。之所以选择翻译这一文本，是因为：其一，这部法律体系完整，而且某些制度较为先进。这部法律共由十一部分组成，分别调整引渡合作的基本规则，从新西兰向一般国家和英联邦国家引渡的程序，从新西兰向澳大利亚等某些特定国家引渡的程序，新西兰向外国请求引渡的程序，与引渡相关的搜查、扣押和证据规则，等等。在这些具体规定中，对于科学合理的部分，我们理应在理性辨析的基础上进行选择性的学习和借鉴。其二，从务实的一面看，当下我国很多外逃人员都选择潜藏在法治发达的国家，在“百名红通人员”中，就有闫永明、胡玉兴、蒋雷、陈兴铭、肖斌、宣秀英、程三昌、云健、虞泰年、孙燕、刘全洲等11人逃往新西兰或者以新西兰作为外逃的中转站，占“百名红通人员”的11%。从新西兰将这些犯罪分子

本书是国家社科基金西部项目 一带一路 倡议与中国对南亚投资法律风险防控研究 （编号：17XFX014）研究成果之一。本书共六章，主要内容：印度地理标志保护法律制度研究，阐述了印度在国际公约及国内立法下的地理标志保护制度，以及印度立法对我国的启示。印度传统知识法律保护研究，从立法理论与实践角度对印度传统知识法律保护制度进行介绍和评析，并指出印度传统知识法律保护对我国的借鉴意义。印度电力法律制度研究，介绍了能源供需严重不匹配的印度制定的电力管理法律与法规等，着重从其电力管理体系、节电用电规则等方面展开，对我国面临的能源短缺及能源结构转型现状有所启迪。印度环境诉讼研究，以印度环境纠纷司法解决机制的运行模式、环境公益诉讼与群体诉讼等为重点，介绍了印度环境诉讼解决机制。印度商事仲裁法律制度研究，以

《日本民法典》是世界上 有影响力的民法典之一，自1898年实施以来，对亚洲各国有着深远的影响。 2017年5月，日本国会审议通过了《民法修正案》，修改了《日本民法典》中约40%的条文，涉及总则和债权编的 大部分；2018年7月，日本国会又对民法继承编进行了修订。但是， 对这两次修法进行专门回顾与反思的，实属罕见。 《中华人民共和国民法典》已于2020年5月28日通过，此时介绍日本民法债权编和继承编的 修正，将会给中国新一轮民法研究热潮带来有益的启示。