本词典收词八万余条,以现代汉语为主,词条除一般词语外,还收有一些常用的文言词语、成语、谚语、名言警句、方言词以及各学科的常用词汇。上述词语,相当一部分出自藏文的翻译出版物,译文具有的实践基础和群众基础。
可以说,从这六本书不同主体内容的阐述和介绍,展现在我们面前的运河文化,是全面的、立体的、丰富多彩的。不能说包含所有,但可以说是大致包容。而且全书穿插了大量图片,其中一些历史图片更是弥足珍贵,进一步渲染了历史的沧桑和厚重感。古人说读史可以资政,可以育人。我希望《运河文化》能在给我们以视野开拓的同时,更给予思维与思想的启迪。面对积淀丰厚又异彩纷呈的历史文化,我们要在学习、传承中汲取营养,在创新、思考中砥砺锋芒,在执行、实践中提升境界,在推动余杭经济社会又快又好发展,建设 品质之城,美丽之洲 的宏图大业中,作出新的更大的贡献。