《金融英语丛书：银行国际业务英语（第2版）》共十八个单元，每个单元分为六个部分。部分为核心句子，供学习者课前预习和背诵，旨在强化和扩展学习者的银行金融英语口语表达能力。第二部分为专业术语，以增加学习者的词汇量及为学好该单元的内容打下基础。第三部分为该单元的银行金融英语范例会话。第四部分为该单元相关的背景知识及范文的参考译文。第五部分为阅读部分，配有注释以便读者更好地理解和学习到金融及英语知识。第六部分为练习部分，除了传统的填空、多项选择等习题，还加大了翻译方面的练习力度。

随着我国改革开放日益深入，国际间金融活动日趋频繁，新理论、新操作、新准则、新法规不断涌现，为满足财政金融领域各方人士对专业术语特别是新词新义的急需，北京双语辞书发展中心特组织在京财政金融界精通英语的专家学者及高校教师近百人编写了这套《英汉汉英财政金融分科词汇手册》。 本套书的特点有三，一曰“全”，二曰“新”，三曰“实用”。 所谓“全”，首先是指门类齐全。全套书包括财政、银行、会计、统计、审计、投资、证券、税收、保险、期货十个分册。其次，各分册内容全面，收词量大。既有理论，又有实务；既有，又有国际，举凡相关词汇尽量收入。 所谓“新”，是指各分册均注意收入近年来新出台的准则、法规的新词新义，还特别注意收入计算机方面的词汇，例如：Hang Seng Index（恒生指教），audit of puter operations（

《衍生证券教程:理论和计算》内容简介：This book is an outgrowth of notes piled by the author while teachingcourses for undergraduate and masters/MBA finance students at Washing-ton University in St. Louis and the Institut ffir HShere Studien in Vienna. Atone time, a course in Options and Futures was considered an advanced financeelective, but now such a course is nearly mandatory for any finance major andis an elective chosen by many non-finance majors as well. Moreover, studentsare exposed to derivative securities in courses on Investments, InternationalFinance, Risk Management, Investment Banking, Fixed Ine, etc. This ex-pansion of education in derivative securities mirrors the increased importanceof derivative securities in corporate finance and investment management.

本书共分两大部分（上篇和下篇）。上篇主要是作者在阅读英美大学出版的“证券学”、“证券投资学”和“投资银行学”基础上对证券学基本知识较为系统的介绍。下篇由选自2001-2002年发行的英国《经济学家》和美国《商业周刊》的26篇证券文章组成。编入这些文章的主要目的是让读者通过对原汁原味的证券文章的学习与欣赏来提高自己的证券英语水平。与此同时，也可丰富自己有关证券的知识，了解国际证券业的信息与走向。为帮助读者自学，除上下篇两大部分外，在附录部分还收有下篇练习题的答案。希望它们能对自学者有参考作用。

《国际金融监管系列丛书:金融英语英汉汉英词汇手册》中涵盖了词汇内容（包括地名中英文对照表与人名中英文对照表》，主要是依照课文顺序排列的。此外，书后还有3个实用的附录：附录一相关国际组织与机构、附录二相关政府机构与中资金融机构、附录三常用缩略语。

此书在中英文对照方面力求科学准确，同时兼顾了内地和香港对诸多词汇的理解和各自的习惯称谓。在1994年修订版内所收录的每个条目作出审阅，同时增添了大量两地通用的新名词。此次修订版共收录会计名词超过33000条，诚然为内地和香港会计事业的合作树立了另一个里程碑。

随着我国改革开放日益深入，国际间金融活动日趋频繁，新理论、新操作、新准则、新法规不断涌现，为满足财政金融领域各方人士对专业术语特别是新词新义的急需，北京双语辞书发展中心特组织在京财政金融界精通英语的专家学者及高校教师近百人编写了这套《英汉汉英财政金融分科词汇手册》。本套书的特点有三，一曰“全”，二曰“新”，三曰“实用”。所谓“全”，首先是指门类齐全。全套书包括财政、银行、会计、统计、审计、投资、证券、税收、保险、期货十个分册。其次，各分册内容全面，收词量大。既有理论，又有实务；既有，又有国际，举凡相关词汇尽量收入。所谓“新”，是指各分册均注意收入近年来新出台的准则、法规的新词新义，还特别注意收入计算机方面的词汇，例如：HangSengIndex（恒生指教），auditofputeroperations（计算机运算审计）

在实际使用过程中，本书突出如下特色：MP3：配备纯正的美语录音，为读者打造真实的语言环境。文化背景：萃取传统的文化精华，为读者诠释时尚的主题元素。鲜活词语：收集鲜活的单词短语，为读者铺设平坦的学习道路。巧问巧答：列举精彩的话题问答，为读者展示丰富的交流智慧。流畅金句：摘录流畅的经典金句，为读者介绍的表达技巧。仿真会话：设置仿真的会话场景，为读者提供广阔的学习空间。本书采用英汉对照的方式，适合从事金融业人士和广大英语爱好者阅读。

此书在中英文对照方面力求科学准确，同时兼顾了内地和香港对诸多词汇的理解和各自的习惯称谓。在1994年修订版内所收录的每个条目作出审阅，同时增添了大量两地通用的新名词。此次修订版共收录会计名词超过33000条，诚然为内地和香港会计事业的合作树立了另一个里程碑。

《金融财务英语》(大学考试委员会ICFE备考用书)由50个双页主题单元组成，共涉及4个财务领域：会计学、银行业、公司理财以及经济与贸易。每一个单元的左手边页，详细地解释了新单词的表达方式；右手边页上的一系列练习则会帮助学习者检查和进一步理解所学到的知识。在单元与单元的衔接处还设有“交叉参考知识点”，来讲解同一个单词或近义词在不同的背景下的不同意义和用法。书的后面附有练习答案和索引。本书最有特色的地方是每一单元都设计有“由你参与”部分。这为位学习者提供了情境模拟的机会，可以将学习一的新词汇和表达法用到自己相关的金融领域中去，因而对新知识可以更好地消化和吸收。本书紧扣考点，博采众长，体现金融特色，语言简炼，深入浅出。

本书是保险专业的专业英语教材，依据英语语言教学规律，配合保险专业的相关知识，讲述保险实务中最关键和最常用的英语语用习惯和实务惯例。全书包含10个单元，30篇课文，分别涉及风险、风险和保险、保险的发展情况和基本特点、保险实务（承保、理赔、再保险）、政策及保险（强制保险、金融财政与保险、国际收支与保险）、保险与法律、可保利益原则与诚信原则、近因原则、损害赔偿原则及相关派生原则、保险市场与理赔程序等十个方面。 每篇课文附有单词表、注释和练习，帮助读者在实践中灵活的掌握保险英语的语言知识和基本用法，旨在培养既懂保险又能熟练运用英语的国际保险人才。 本教材主要适用于高等院校保险专业学生，亦可供保险公司员工培训以及对保险专业英语感兴趣的人士使用。