一部面向新世纪的英语学习词典共收单词及短语40,000余条。释义通俗易懂,便于理解。例证丰富,典型自然。注重用法,实用性强。插图辅助释义,有助于加深读者印象。附有专业语言知识。查阅方便,省时省力。
本词典共选录936个词条,约1500个词和词组,近15000个例句,主要摘自编著者在近40年的阅读、翻译和审校他人译他人人译稿时所积累的数以万计的卡片,另一部分则参考国内外有关的工具书。在所收集的绝大部分常用词中,都包含不同程度的疑难问题。这些问题很多都是一般读者感到似懂,而不完全明白;能用,但下笔时又没有把握的;有些词条中的疑难问题甚至让某些较成熟的译者也颇感棘手。
我们中国人学英文,离不开一本好的英语词典。在能供我们选择词典系列是大家公认的世界上英语词典中最可靠和最有的词典。这次外研社出版的COD,POD和LOD版本,不但增收了大量的新词新义,而且在设计和安摇晃方面也较大的改进。
ThisdictionaryhaeenpiledbyreferringtotheBankofEnglish,aauniquedatabaseoftheEnglishlanguagewithexamplesofover323millionwordsenablingCollinslexicographerstoanalysehowEnglishisactuallyusedtodayandhowitischanging.Thisistheevidenceonwhichthechangesinthisdictionaryarebased.TheBankofEngliswassetupasajointinitiativebyHarperCollinsPublishersandBirminghamUniversitytobearesourceforlanguageresarchandlexicography.Itcontainsaverywiderangeofmaterialfrombooks,newspapers,radio,TV,magaxines.,lettersandtalksreflectingthewholespectrumofEnglishtoday.Itssizeandrangemakeitanunequalledresourceandthepurpose-builtsoftwareforitsanalysisisuniquetoCollinsDictionaries.ThisensuresthatCollinsDictionariesaccuratelyreflectEnglishasitisusedtodayinawaythatismosthelpfultothedictionaryuseraswellasincludingthefullrangeofrarerandhistoricalwordsandmeanings.
我们中国人学英文,离不开一本好的英语词典。在能供我们选择词典系列是大家公认的世界上英语词典中最可靠和最有的词典。这次外研社出版的COD,POD和LOD版本,不但增收了大量的新词新义,而且在设计和安摇晃方面也较大的改进。
该词典精选了13500个英语最为常用的词汇作为词目,特别收录了在前核心词汇的*用法500余种。所选词汇针对性强,非常适用于具有高中英语水平以上的学生使用,另外,对一般读者阅读英文报刊,进行日常英语会话,准备各类英语考试,洽谈业务等大有益处。为保证重点、节省篇幅,该词典只简列了相关的词汇的同义词和反义词,未作详尽辨异。读者可以通过查找相关的词条和义项,辨别其极细微的差别释义简洁,准确地道。例证丰富,贴近生活。新词新义,贴近时代;编排科学,检索方便。*音标,规范易学。,从而准确掌握英语的语言。
牛津出版社是国际出版界的。其牛津英语词典系列,特别是《牛津简明英语词典》堪为精品,素来具有收词量大、注释精当、举例简要、词源确切、附录实用等特色。近年出版的各种新版本,注意增添新词新义、实录新拼法新用法、采用国际音标,加之讲究版面的清晰醒目,推陈出新,精益求精,从而享誉全球。今外研社受权在出版《牛津简明英语词典》、《牛津袖珍英语词典》和《牛津小小英语词典》,以满足不同阶层、不同年龄的读者层和各种阅读任务的需要,是我国辞书出版的一大举措,对我国英语教学必将产生积极影响。