《英西汉情境图解口袋书》包含交通、休闲娱乐、健康、节庆等十大日常情境,将常用词汇、实用句型、文化常识等丰富实用的信息融于各个情境之中。英西汉三语对照,相辅相成,打造多语言情境式学习环境,助力读者快速掌握西班牙语和英语中的常用表达,减少沟通障碍和文化冲击。书中配有千余幅精美的实景图片,图文结合,一目了然,既能增进理解,又可轻松记忆。文后附有英西汉三语索引,帮助读者精准定位,快速查阅。本书还附有免费配套音频,扫码即得,发音准确地道,适合跟读模仿。此外,袖珍开本的设计,方便读者随身携带、随时学习。 多学一门语言,多看一个世界 。在全球化的背景下,本书既可以满足国内语言专业师生或语言爱好者的多语种学习需求,又可作为国外旅行、旅居者或留学生的出行指南,是一本学得会、用得上的宝藏图书。
实用经贸西班牙语以商品进出口操作流程为线索编排,目的是为大学本科三、四年级的外贸西班牙语课提供学习材料,同时也供具有中级西班牙语水平的进出口业务从业者以及其他对外贸西班牙语感兴趣的学习者提供一份原文的学习材料。 本书共九章。每章分别由学习要点提示、正文、生词表,阅读材料和练习组成。正文全部采用原文。生词表仅对与学习内容紧密相关的术语和重要词汇做出注解,其他单词不再注释。部分阅读材料从实用角度出发采用中文。练习以学习者自主调查撰写研究报告和讨论为主要形式,不提供参考答案。 本书的主要目的是用西班牙语简要介绍进出口业务流程,使学习者能在短时间内对这一流程有所了解并掌握相应的西班牙语词汇。
《白狍子》和《魔鬼的十字架》是古斯塔沃·阿道尔夫·贝克尔(1836-1870)作品集《传说》中的两则短篇叙述文。其中充满了浪漫主义、奇幻和对中世纪的爱好,这是那个年代的时尚。 《白狍子》的主人公是一个美丽的少女。她举止独特,任性,充满奇特的想法,从遥远的国度被带到西班牙,也许还具有魔力…… 《魔鬼的十字架》可称得上是歌特式的小说,它试图给读者营造一种恐怖的气氛。它的主人公是一个封建主,他如魔鬼般邪恶。 贝克尔巧妙地将小说和民间故事融合在了一起。
《天天学外语 7天开口说西班牙语》是外语教学与研究出版社从台湾瑞兰国际国际有限公司引进的语音快速入门西班牙语教程。本书采用进阶式学习法,从字母开始,从单词起步,循序渐进地过渡到语句,分主题入手。本书采用光盘内的MP3文件为西班牙语听力内容,而听力多是围绕日常生活中的场景设计,形式为看图选择正确的内容、考察基本语言点等。
口译理论主要是研究生和学者的研究课题,但口译实践却是很多人必须面临的课题。所以,本书以口译理论为基础,侧重翻译实践,以培养翻译技能为宗旨。在编写的过程中经过不断修改,力图体现*的国际国内形势,并引入*的数据、资料、观点和立场。选题充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要,突出常用的题材和内容。 《西班牙语口译》由北京外国语大学西班牙语系的常世儒教授执笔完成。作者具有十多年口译教学的丰富经验。 这本书以口译理论为基础,侧重翻译实践,以培养翻译技能为宗旨。 全书内容丰富,体现了*的国际国内形势,引入了*的数据、资料、观点和立场。 在选题方面,充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要,突出常用的题材和内容。 本书适用于研究生和本科四年级口译课的教学以及自学西班牙语的人士。此外,对
西班牙被誉为世界上令人神往的国度。这里宜人的气候、美丽的风光以及鲜明的文化特点形成了一种别具情调的生活方式。 西班牙语是世界第三大语种,其使用人数仅次于英语和汉语。在世界有20个拉丁美洲国家及美国、菲律宾的4亿人都讲西班牙语,且母语是西班牙语。西班牙语是欧盟、联合国教科文组织等的重要官方语种之一,也是很多国际政治会议的重要语种之一。西班牙语是动听的,西班牙的诗歌和艺术是迷人的,掌握西班牙语不仅使你获得交流的工具,她也会给你带来意想不到的快乐和灵感。 和学习其他外语一样,学习西班牙语没有捷径。要开口说外语,还要说好,起步的窍门其实只有一个:敢说。遇到外宾或是类似考验你口语水平的时刻,你是愿意蜷缩一旁做个听者,还是扭扭捏捏,或是大胆上前,大方地进行交流呢?如果你敢于大胆上
《零起点应急说西班牙语》是专门为零基础西班牙语学习者量身打造的应急口语书,包括发音、常用60句以及与日常生活紧密相关的衣、食、住、行、情、健、语等九部分。发音部分包括字母发音表及发音要领。后八部分每部分包括若干场景,每个场景有6句常用短句。为了便于理解和发音,每个句子除了有中文意思外还进行了单词分解,以及标注谐音和拼音,辅助记忆和发音。精挑细选的900个句子不但简单、实用,而且一看就懂,一学就会。另外,提供全书双语MP3光盘,并赠送字母发音视频,可以帮助读者迅速、准确地掌握西班牙语发音。
本书是实用外语口语100句系列之一,本丛书由基本日常用语和基本情景会话两部分组成。情景对话之后有相关的文化背景的介绍,为方便中外读者的使用,中文介绍为国外的情况,而外文介绍的是中国国内的情况。每个情景对话的重要句子旁边还配有可直接在句子中代替使用的替换词,使读者举一反三,尽可能多地记准并用活句型,方便读者出国旅游或外国友人来华时使用。真可谓是:一册在手,胜以翻译随身走;一套在手,走遍世界可开口。
西班牙是欧洲迷人的国家之一,她有美丽多变的景观,建筑精美的城市,丰富多彩的文化艺术和悠久的历史。幅员辽阔的拉丁美洲拥有世界文明的印地安文化、玛雅文化和阿兹台克文化。讲西班牙语的国家共有近4亿人口,他们喜欢消费,喜欢花钱,这是一个潜力巨大的市场。当您有一天决定去一个讲西班牙语的国家旅游,或者您作为公司的业务员需要到拉丁美洲的某一个国家去考察和开拓市场时,您一定会希望有一本实用、方便查阅的口语书,帮助您解决语言表达中遇到的各种困难。 西班牙语交际口语正是为了满足您的需求而编写的。本书的编写不是对话式的会话。全书是按照特定的场合,把交际口语中常用的语句都提供给您,供您选择。 本书共分21章,包括日常交际口语中常常遇到 的问候、介绍、问路、打电话、看病、购物、邀请吃饭、谈论天气等等。
西班牙是受游客欢迎的欧洲国家之一,到西班牙的游客在逐年增加。在那儿,游客们可以体验西班牙特有的斗牛文化,感受弗拉门科舞的狂野和忧郁,品尝地道的西班牙海鲜饭,赞叹摩尔人在西班牙境内留存的世界遗产与历史古迹。 本书依据长期在西班牙生活以及旅游的经验,模拟规划了三十八个常见的场景,每个场景各由三个部分组成:关键词汇、您会听到的话、您会说或会问的话鉴于初学者的学习经验有限,这三部分的内容在选材时均力求简单、明了以及实用;另外,在每个单元的首页会根据笔者在西班牙当地生活的实际经验作一些和此单元相关的小简介。让读者在利用此书学习西语的同时能够对西班牙的生活文化有初步的认识,进而爱上这个美丽的国家。
《临时急需一句话——西班牙语》可以满足您应急交际的需要。书中收入了日常生活及出差旅游中各种场合下常用的会话,语言力求道简练,每个例句都尽量找到接近的汉字和汉语拼音来标注发音,方便那些不懂西班牙语的读者自学,让他们能直接开口讲西班牙语。此外,西班牙语初学者也可以利用本书练习实用口语会话。 本书采用汉字和汉语拼音,这只是一种辅助手段,读者若要真正掌握西班牙语,还需要从语音等基本功开始。
对任何一种语言来说,学会“发音”是的入门基础。西班牙语这个听似陌生而且复杂的语言,其实简单的部分就是“发音”了。西班牙语不像英文有复杂的发音规则以及林林总总的音标系统。想要学会西班牙语的发音,只需掌握每个字母的念法以及重音规则。这样,就算对于西班牙语一窍不通,照样可以朗朗上口。在西班牙语的发音中,可以将所有字母分为“母音”及“子音”两种。因为音节构成的基本规则就是:子音十母音。本书首先将介绍5个基本母音(A、E、I、O、U),之后依照字母顺序,依次介绍其余子音,并将发音类似的子音,做一个归纳比较和练习,以帮助读者轻松学会西班牙语发音。
为了满足那些没有多少西班牙语基础而又希望马上开口说话的广大读者的需要,本着活学活用、现学现用的目的我们编写了本书。 本书分为四大部分:“语音部分”介绍了必要的西班牙语发音知识;“基本句式”精选了在各种场合都可以使用的西班牙语基本表达方式;“情景对话”设想了各种与外国人接触的场面,收录了每种场面所必需的西班牙语语句;“常用词汇”分门别类汇集了日常生活中经常使用的西班牙语词汇。 为了帮助读者掌握西班牙语发音,本书对所有的西班牙语发音都尽可能地标注了发音近似的 汉字。虽然汉字的发音不一定能完全准确地表示西班牙语发音,但它可以给初学者起提示作用,辅助初学者记忆一些常用短句。本书还配有MP3录音,读者应尽量模仿录音中的发音。
由于科技进步,通讯发达,世界上国与国之间无论旅游、经贸等往来频繁,距离拉近,所以你必须学会多种语言,以利沟通。俗言“家有万贯,不如一技在身”,当你多学一种语言,就是你的财富!但当你欲学某个国家语言,均必须从发音开始学习。为了学者的需要,本公司特聘各国语言专家教授,编著一系列发音基础学习教材。本书内容易学易懂,简单明了,从字母、发音到简易句子练习。是你学习西班牙语开始的*捷径教材。希望你好好利用它,一定可成为你奠定德语基础的垫脚石。
一脉相承:以《现代西班牙语》的编写思路和教学进度为依据;三大板块:听力和口语练习、要点讲解、了解西班牙;专业录音:发音纯正,语言地道,声情并茂;133篇听力材料:提供了西班牙人日常生活及其文化的丰富题材和口语表达方式;100余幅播圈:在提高听说和交际能力的同时了解西班牙的文化知识。帮您循序渐进提高西班牙语听说水平!
本书是实用外语口语100句系列之一,本丛书由基本日常用语和基本情景会话两部分组成。情景对话之后有相关的文化背景的介绍,为方便中外读者的使用,中文介绍为国外的情况,而外文介绍的是中国国内的情况。每个情景对话的重要句子旁边还配有可直接在句子中代替使用的替换词,使读者举一反三,尽可能多地记准并用活句型,方便读者出国旅游或外国友人来华时使用。真可谓是:一册在手,胜以翻译随身走;一套在手,走遍世界可开口。 本磁带是《实用西班牙语100句》一书的配套磁带。
《西汉初级口译教程(套装上下册)》精选礼宾礼仪、会展会务、商务访问、休闲娱乐、日常生活中涉及联络陪同工作的场景和话题;选录大量第一手的真实素材,注重实用,帮助学生迅速提升口译能力。 5大部分,6个单元,120篇课文;每课设置对话、汉译西和西译汉3个板块。 编排精巧用心,答案隐藏在课文中,课文A和C、B和D互为答案。 使用指南清晰明了,可指导教师课堂使用,亦可指点学生自学。 扫码听录音。
本书共70节,包括了日常生活中的方方面面,从打招呼、问候、告别、做客、聊天到购物、饮食等,以及一些具体的如表达谢意、高兴或愤怒的情绪、对某件事的态度等等。本书的目的是尽可能地囊括我们在生活中可能遇到的各种看似烦琐却又无法忽略的侧面,这样大家在国外生活或同外国人聊天的时候才能兴之所来,尽情发挥,不至于因为不会表达而学得败兴或尴尬甚至引起误解.帮助已经有一定语言和文化基础的西班牙语学习者熟悉西班牙人的日常口语表达方式,提高自己的口语能力,摆脱太过文绉绉的书生腔,像地道的西班牙人那样开口说话。 本书是针对已经有一定的西班牙语基础,想要丰富自己的口语表达,或者是准备出国想要在短期内掌握一些日常用语的读者编著的。为了便于学习,在书的后一部分还加了一些常见的语法现像解说。