《英汉银行业务实用辞典》是一本适合于从事银行外汇业务、国际金融贸易及翻译工作者使用的工具书。除银行常用术语外，本辞典还收集了与银行业务有关的保险、证券和某些法律术语。本辞典以实用为宗旨，专业性强，词汇较新，逐条释意准确详实，是银行业务方面一本难得的好书。

本词典有如下特点： 一、收词合理，难度适中。收录主词条10126个，是常用词，既满足了大学前的英语学习要求。更便于使用者快速地查阅与检索。 二、体例合理，编排科学。本词典遵循简明、方便、实用的原则安排体例；每个标准词条下均设有相关的词组，派生词、合成词、同义词、反义词。便于在查阅本词的同时记忆与之相关的单词与词组。 三、版式合理，清晰醒目。采用环保轻型纸印刷，字号大小适中，既环保又护眼，令人赏心悦目，有助于初学者养成翻阅词典的习惯，提高英语学习效率。

我社2002年9月引进出版《朗文英汉双解活用词典》（第二版）。该词典以收词精当、释义简明易懂、用法信息丰富、设计别致精美、读者定位明确等特点而迅即受到广大学生朋友和其他中级水平读者的青睐，在林林总总的词典书林中脱颖而出，数年来不衰。为更好地满足读者的需要，跟上英语语言的发展，我们此次又引进出版该词典的第三版（简体中文版）。 《朗文英汉双解活用词典》（第三版）是一部针对初高中学生、大学公共英语学生以及其他中等程度英语学习者的中型词典。第三版在保持前两版优点的基础上又作了许多改进。本词典收词超过45000条，增收了许多21世纪的词汇，如camcorder，website等；每个词条的英文释义都严格控制在2000个最常用的基本英语词汇以内，释义清晰，简明易懂；一些容易混淆的单词词条下附有“用法说明”；有些词条中列有“语法

《牛津中阶英汉双解词典》(第3版)承袭第2版的优点，以庞大的语料库为基础，吸收现代词典学及英语教学的研究成果，内容丰富，编排醒目，科学实用，可充分满足中级阶段英语学习者的需要。 共收单词及短语47 000余条，为同类型词典收词之冠。 专科词语4000余条，尽可能照顾各科学习需要。 习语及短语动词3500条，编排醒目，便于检索。 例证34 000余条，示范典型用法。 用法说明650余项，着重区别易混淆的词语。 插图200余幅，阐释2000余个词语。 研习专页64页，全面介绍英语应用知识。

英语作为国际通用交际语，日益显示它的力量。为满足广大读者在科技、文教、经济管理、环境卫生和其它各行各业工作上的需求，特别是顺应近年来外语教学的新趋势，针对大学生各类考试及高考等各种考纲的调整与变化，我们编写了这本《高阶英汉双解词典》。 本书充分吸收英语教学研究成果，由资深专家主持编撰；共收词条40000余个，包括近年来出现于传媒或公共日常生活中的新词约3000个；译文符合汉语规范，英汉双解并重；版式明快清晰，便于查阅。 充分吸收英语教学研究成果，由资深专家主持编撰。 共收词条40000余个。除21000余个主词条外，还收录了大量的派生词，复合词及短语。 收录近年来出现于传媒或公众日常生活中的新词约3000个。 约14000个词增加了名词的可数性和动词的及物性等语地注解和释义。 设置了用法、辨异栏目，

英语中的复形名词，往往和其它难点如冠词、介词、动词时态等一样，也给我国英语学习者造成很大的困难。其原因主要有二：一是汉语本身基本上没有复形名词，二是各种英语词典一般都比较忽视复形名词的用法，缺乏充足的有关如何使用复形名词的例证。 本词典收集有大量的比较常见的并为中国学生在使用上感到较为困难的复形名词。本词典不包括用法简易的复形名词，也一般不包括古旧的复形名词。某些表衣物、工具、疾病、游戏等的复形名词（即无单形名词），本词典将复形名词分为三类： 一、须用复形，无单形，二、常用复形（包括“往往”与“通常”），有单形，三、可用复形，有单形，本词典还收有两种具有复念的名词：一是通形名词（即单、复同形），如sheep, scum等；二是表群体的无单形名词， 关于可数性，本词典一律根据句法观点处理。所以

《当代国外语言学与应用语言学文库》首批54种自2000年9月问世以来，取得很大成功，首印5000套供不应求，10月份便分开重印6000套。能在短短的几个月内出版发行如此宏大规模的语言学著作，这在我国学术出版发行史上是不多见的。自出版以来，许多单位和个人争相订购，研究生和大学生生把《文库》视为良师益友，教师无论老中青都把《文库》视为知识更新的源泉。实践证明，外研社推出的《文库》受到了语言学界和外语教学界的普遍好评，它将成为推动我国语言学教学与研究和外语教学与研究的一个宝库。 在成功出版《文库》首批54种的基础上，外研社现在又推出《文库》第二批58种。《文库》第二批具有五大特色：一、由58部英文原著组成，所覆盖的学科从首批的26个增加到现在的33个，新增学科包括语言学史、语言哲学、认知语言学、人类语言学、语言的

《英汉汉英小词典》囊括了教学大纲和考试大纲中的词汇，并在此基础上精选了日常生活中的高频词、新词和热词。该词典的英汉部分收词4000余条，提供了音标、词性、释义、常用短语等内容；汉英部分收字约1000个，词语近5000条，提供了汉语拼音、词性、英文解释、相关词汇等实用内容。

这是一本简明实用的语言学科方面的综合词典，收词目7800余条，内容涉及普通语言学、语法学、语音学、音位学、词汇学、语义学、修辞学、语体学、文字学等学科领域。从语言学科发展特点来看，术语大体上包含三个主要方面：(1)传统性的——古典语法学家按规定性原则在印欧系语言的定义明确的结构体中所提取的传统性的语法术语，这些术语从古希腊一直流传和发展到今天；(2)19世纪由于历史比较语言学的蓬勃发展而建立起来的一大批描写语言历时性变化的术语；(3)20世纪以共时语言学、描写语言学和结构主义语言学为重点，特别是近30年来以转换语言学为新学说的语言学研究又创造了许多新术语，同时有一部分旧术语重新定义或解释。第三类术语是表征现代语言学研究趋向并具有强大生产力的术语。本词典在收词原则上是三类并重的，所以适用的对象比较广。

收词量大，共收录词目、短语12万余条； 提供“语法词语搭配”和近两千条“词汇词语搭配”专栏； 标示动词的重点句型，令动词造句得心应手； 通过“语法”、“词义辨析”两大专栏随时随处讲解语法、辨析近义词； “参考”专栏聚焦西方语言文化，“词的由来”专栏追溯词源和出典； 清楚标注文语、口语之辨，褒义、贬义之辨，以及动词、形容词和名词的词形变化等； 适用对象：初中和高中学生。

《新英汉汉英词典（修订版）》由英汉和汉英两部分组成。其中英汉部分收词12,000余条，连同派生词、复合词、词组和习语等，实际收词达40,000余条。提供了用法、搭配、同（近）义词等多项功能。汉英部分收单字条目3,700余个，多字条目20,000余条。包括了日常生活、文教、科技、娱乐、经贸等方面的常用词汇。各字头均标注了拼音和词性，并提供了汉、英双解释义和丰富的例证。

本书四色印刷，是英语教学专家针对3—12岁幼儿及小学生编写的英汉双解词典，帮助学生全面提高英语听说读写的能力。收录5200个词目和词组，数量为同类型词典之冠。例句丰富，每一条目均有例句，帮助学生理解和记忆。精选彩图约1600幅，图文并茂，帮助学生提升学习兴趣，并加深对词汇的理解。设有实用口语专栏，包括5大生活主题，为同类词典之独有。特设“用法”栏和“注意”栏，提供相关语法知识，分析学生常犯的错误，帮助学生正确使用词语。通过列举相关词、同义词和反义词增加词汇量，提高写作能力。共有7大附录，涉及17个主题，覆盖日常用语和生活化的主题。附赠活用词典练习册，使用词典之前先做练习，帮助学生学习查阅词典的方法学会善用词典。

本词典编写时，先选了15000个常用单词作为写作范围。这些单词选自我们国家现行的大中小学的教材和英语通俗读物，选词的绝大多数来自大学英语四、六级词汇、TOEFL、EPT词汇。因此该书的覆盖面相对来说大而全，适合所有英语学习者使用，其中这些同反单词都是瑞考试中出现频率较高或的词汇。 本词典编写期间，我们参阅了大量试卷，大量外文献。我们业心编排，为每个单词注上了正确的音标和详实、完整的我解释——这一点有别于其它同类书籍。 一般同反单词的书籍只是简单地注出了词条的解释，而且这种解释只是与它的同义词同义或它的反义词意义相反，同时也不再标出主词条或副词条的其它意思。这一点或许会令人产生误解或忘却这些词的其它相关解释。 本书典从多方面、多层次考查一个单词的同反意义，可大大地拓宽你的知识面。所有这些考查

为了适应旅游业的发展对人才的需要，根据“全国导游人员资格考试大纲”编写了《英汉双向旅游词典》，旨在为广大的从业人员及在校生提供的便利，在最短的时间达到的记忆效益。本词典收集的旅游专业词汇分为三个部分，即与旅游相关的专业英汉词汇及汉英词汇、与旅游相关的普通英汉词汇。其中旅游专业词汇涉及下述内容：传统节假日名称、菜系名称及烹调术语、工艺美术、书法、绘画、雕刻、传统医学、体育、古园林建筑、动植物名称、景点、世界遗产名称、大型国际活动等方面。 为了旅游业的发展人才的需要,我们根据“全国导游人员资格考试大纲”编写了《英语双向旅游词典》，旨在为广大的从业人员及在校生提供的便利——在最短的时间达到的记忆效益。

本词典由商务印书馆和牛津大学出版社合作出版，备语原文本是经过全面修订的德文图解词典Bildworterbuch第三版，英言语本是由德文本直接翻译的，而法语、日语和西班牙语3个文本则是由英文本转译的。 《杜登图解词典》用图示这种直观的方法来解释各种事物，简捷清楚，读者按图索骥，一目 了解，词汇以所属范畴分类，既便于查找，也为读者提供了一个完整的知识系统。全书收词近3万条，附图384幅，天文地理、声光化电、文化教育、音乐美术、医疗保健、体育运动、食品服装，乃至人体结构、动物植物、娱乐设施等等无不涉及，真可谓世界万象包罗无遗，图片形象准确，线条清晰，细致入微,生动悦目。

1985—1998年间出版了约十余种英汉和汉英法律辞书，其间瑕瑜互见，正误杂呈，各有所长、各有所短，读者往往不知何所适从。本词典编著者有鉴于此，多年来每应法界学子及实务 工作者之需随时观察、分析各类英汉、汉英法律用语之得失。今已就积累的原始资料整理、筛选成目——汉英298条、英汉395条，两共693条，可供法界同仁参考使用。编纂成册，定名为 《英汉法律同语辨正词典》E—C／C—ECorrectiveGlossaryofLegalTerms。 本词典中之条目，每多先逐一地指出其现有错漏，然后通过论证，建议其正译或提供补正，以防止读者为各有关英汉／汉英法律词书所误导。各项错漏、建议及论证，一般都逐一注明出处或根据，以资征信。因此而引用的外法律词书达20余种(包括英、美、日、澳洲、中国大陆和香港地区的有关中、英、日文法律用书)。读者使用本词典时，有一举

收词合理，难度适中。收录主词条10232条，包括常用词汇，还特别标注出2000条基础英语词汇，既满足了普通读者的英语学习要求，也便于快速地查阅与检索。 体例合理，编排科学。遵循简明、实用的原则编排，每个标准词条下均设有易混词辨析、用法注意事项以及相关的词组，派生词、合成词、同义词、反义词，便于查阅本词的同时记忆与之相关的单词与词组。 附有16副彩图，便于读者直观形象地把握常见事物的英文单词，增强了词典的实用性和趣味性。版式合理，清晰醒目。采用轻型纸双色印刷，字号大小适中，既环保又护眼，令人赏心悦目，有助于初学者养成翻阅词典的习惯，提高英语学习效率。

中国的经济增长让人目不暇接。即便会有周折，2008北京奥运会之后的持续增长仍是可以预见的。其中瞩目的领域是以电脑为中心的IT产业和以液晶电视、数码相机为中心的数码家电产业。 世人的关注点首先是作为世界工厂的中国。中国现在从事着众多电子产品的组装业务，成为整个世界的制造基地。不仅仅是电脑，液晶电视、DVD机、数码相机等数码家电领域也同样担负着整个世界的期待。 同时，中国作为消费市场的成长也备受期待。超过13亿人口的国民购买数码产品的需求将如洪水般涌现。在中国，手机已经开始普及，当手机普及的浪潮扩展到其他产业的时候，一个庞大的数字市场将展现在人们面前。 其结果就是在中国以外，必将有无数的商业人士以某种方式与中国交往，而中国的商业人士也将更多地与国外的企业交流。为此，日经BP社《日经电脑

词汇丰富，查得率高。兼具学习功能，释义简明、准确，便于读者背诵，版式清晰明快，适于检索、阅读。

刑事诉讼、民事诉讼、行政诉讼，是诉讼体系中的支柱，统称为“诉讼”。我国的诉讼法就分为刑事诉讼法、民事诉讼法、行政诉讼法，这是由于案件的性质不同而决定的，它们属于国家的基本法的程序法。“诉讼”形成了我国比较完整、系统、科学的诉讼法学体系，诉讼法学又是法学体系中的重要组成部分。 为了适应我国依法治国的方略，建设现代化法制的国家，提高法律人才的素质，以及普及法律知识，我们组织编写了这部《实用诉讼法学新词典》，供广大读者、法律工作者学习诉讼法学时参考。 本词典的释义，我们坚持实事求是的精神，努力做到知识性、科学性、系统性、稳定性、简明性的和谐与统一，尽量给大家提供一些新的知识、新的信息、新的资料，给予读者新的启示，使本词典具有的创新性。