上世纪九十年代，人民文学出版社编辑出版了一套工程浩大的“世界文学名著文库”，该文库由200种图书组成，比较全面地反映了世界文学的同成就。为了满足广大读者的需要，本着“优中选精”的原则，从文库中挑出一批最受读者喜爱的外国文学名著。以优美流畅的译文再现了原著的风格，并配以精美的插图，称之为“名译插图本”丛书。希望这套丛书成为人民文学出版社奉献给广大读者的一份珍贵礼品。
《海明威文集：永别了武器》是海明威最重要的作品之一。美国青年亨利在次世界大战期间志愿到意大利北部参加战争，与英国护士凯瑟琳相识并相恋。久经磨难后，两人在瑞士度过了一段幸福的时光后，凯瑟琳在难产中死去，留下亨利独自流亡在外……这是一部硬汉小说，读者从中感受到火热的铁血柔情。风格犀利简练，情感入木三分，读来令人震撼，掩卷叹息。
《乞力马扎罗山的雪(精)/经典印象小说名作坊 》编著者欧内斯特·海明威。 《乞力马扎罗山的雪(精)/经典印象小说名作坊》内弄提要：乞力马扎罗山的雪——这是有 名，同时也是的小说标题之一。这也是有名，同时也是的短篇小说之一。这是状态 的海明威：、克制、神秘、忧伤——。这是他文学王国的——他的乞力马扎罗山。
恶名昭彰的白鲸莫比·迪克，经常在海上兴风作浪，夺去了无数捕鲸人的生命。亚哈船长也在一次捕鲸中，被莫比·迪克咬掉一条腿，从此他发誓不杀死白鲸绝不罢休。他的一意孤行终于把他本人和船 员都带向了毁灭。不过，这个人物身上也体现了一种开拓进取、敢于冒险的可贵精神。
美国国家地理学会的旅行家系列以最佳的文字、图片和地图向您介绍加利福尼亚。全书主要分为三部分：第一部分概述了历史与文化，接着作者用11章的篇幅介绍各个地区精选的景点。每一章都有各自章节的目录。 各地区中的地区与景点均按地理顺序进行排列。一些地区被进一步划分为更小的区域。每一章节都有一张主要地区的地图。并特别标注重要景点位置。徒步及驱车游览均在各自所附的地图上标注出来，并标有建议如何发现该区域的路线。另外辟出的专题和边栏说明，是为7详细解释说明有关的历史、文化或当代生活。 最后附录的”旅游资讯”提供7旅行者最需要的信息，包括行程规划．交通、特殊事件及紧急情况处理。并且选择性地介绍7有关旅馆、餐厅、购物、活动及娱乐等相关资料。
《美国地图册》是世界分国系列地图册之一，旨在为读者了解美国的自然、历史、经济、文化概况和赴美访问、出差、旅游、留学等提供参考。图册由地图、文字和照片三部分组成。是按照美国总图、州图、城市图和景点图排序，图幅的编排原则是以地图为主，先7幅总图后美国概况，总图与州图之间增加了一页的州图开篇，接着是30幅州图，州图是按照开篇上罗列的州名为前后顺序，州图后面是该州的文字介绍，7万文字中穿插着46幅城市图和景点图。总图表示美国的地势、行政区划、气候、交通、公路、旅游和教育，从每幅总图中可以了解美国的各个方面。州图是图册的主体部分，州图详细表示每个州的行政区划、人口分布、交通（铁路、公路、水运等，以及主要高速公路的路号）、水文、本州的主要大学和主要景点分布等。在城市地图的表现上，加大了重要城市
专题图5幅：景观、政区、气候、交通时区、风景名胜。 分州图31幅：50个州的自然地理、社会经济、高等院校、航天中心、科研机构。 城市图4幅：包括纽约、华盛顿、芝加哥等十大城市图； 文字简介： 介绍自然地理、政治经济、科技文化、衣食住行、人境签证、飞机航班等情况。
