近些年来,我国的立法进程可以用日新月异来形容,而相应的法律法规的英文译本翻译出版工作却一直没有做到紧随其后。法律法规的英文翻译出版工作是我国加入世界贸易组织后必须承担的法律义务;而法律的英文译本是世界各国了解中国法律的重要路径之一,是增强中国法律透明度、让想在中国进行投资的外资企业更好地了解中国法律环境的保证.也是法学专业学生学习法律英语的范本和涉外律师办理涉外业务的工具。 目前,市场上可用的法律英文译本图书不是比较分散,就是比较昂贵的精装本。为了让更多对法律英文有需要的人士有一套使用方便的工具书,我们编辑整理了本套“中国法律法规中英对照系列”丛书。本丛书共分七册出版,分别为《中国刑法与刑事诉讼法》、《中国民事法律法规》、《中国行政与劳动法律法规》、《中国公司企业法律法规
《2020中华人民共和国房地产法律法规全书(含相关政策)》收录改革开放以来至2019年11月期间公布的现行有效的房地产法律、重要的行政法规、部门规章、司法解释,全面覆盖房地产法律的方方面面。全书以房地产建设项目立项、开发、销售、售后为主线,分为综合、房地产权属、房地产开发、房地产交易、物业管理、房地产行政管理、相关规定等部分,并在各部分细分诸多小类。全书具有体例清晰、查询方便的特点。
《中国案例法评论》是一个专注于案例的专业法律图书,由中国案例法学研究会、清华大学法学院共同主办。《评论》秉承 “权衡法制、辨析法理、传播法学、弘扬法治” 的宗旨,以多角度、深层次、多方面的案例分析为中心,力图汇聚法学研究者及法律从业者的智慧,解读大案要案,研析经典名案,引导公众对法治的关注,以案例记录中国法治改革与法治社会建设的斑斓历程。
信托发展史就是一部信托法的发展史。经过几次大规模的治理整顿,中国信托业已成功地化解了累积多年的系统性金融风险,充实了资本,改进了管理,重新集合起一支专业队伍,为社会提供信托服务。作者就是从介绍信托法律的发展入手,以此为线索,广泛搜集资料,介绍了我国过去和现在的信托法律实践。这些实践包括信托关系的设立、变更,信托计划与信托合同的法律联系,信托公司成立、运作和治理的操作过程,信托税制,信托投融资,受托境外理财等的法律实务。该书既注重现有法律的解读,注重介绍在现有法律框架下如何进行信托实务操作,如何防范操作中的法律风险;又具有的理论研究性,针对信托法律制度中的一些缺陷提出了自己的见解。因此,本书不仅适合律师、信托从业人员等实务工作者,对于欲了解信托业以及信托法律的人员亦有的参考价
本书作者结合自己多年从事民营企业相关法律工作的丰富经验,以开阔的思路和对现实的准确把握,直指民营企业的现实问题,较为系统地揭示了当前大多数民营企业所普遍存在的产权不清、民间融资、家族制经营、继承纠纷、企业并购、企业知识产权纠纷、企业人力资源管理、企业合同管理及企业应收账款等重大问题。这些问题,从制度与规范的角度都可以归结为法律问题,法律问题解决得好与坏,足以决定民营企业的生死存亡,足以左右民营企业能否走上健康的可持续发展之路。 全书行文针对风险高发的民营企业法律问题而发,以专题论述的形式,对民营企业发展的前因后果与发展前途作了全景式论述,辅以真实案例和统计图表,形式多样,资料翔实。侧重从法律规范的角度对民营企业的发展作了建言与提示,从而使民营企业的发展更趋合理与规范使民企
《信访条例一本通(第八版)》特点: 方便快捷:以主法条为干,迅速查找相关规定 突出重点:目录标注重点,归纳相关规定要点 实例参考:收录案例,提炼归纳案例要旨 适用解疑:提示冲突法条,准确解释适用关系 增值服务:可扫描,能使用法融数据库
本书以该法施行以来的司法实践和理论研究为基础,以该法及配套规定为主干,以其他法律中的有关规定为补充,全面系统地阐述了该法及其配套法律、法规、立法解释、司法解释、行政解释的原意及其相互关系,着重解决司法实践中热点、疑点、难点问题的法律适用和有关实务问题。 本书既凝结了理论研究中较为一致的观点,又反映出执法实务中的具体解决办法,综合了司法实践和理论研究的最新成果,系目前系统研究与阐释该法的最新之作。 本书由最高人民法院和司法实务界、理论界参与或熟悉立法及其配套规定起草、讨论的有关专家撰写。
《媒体政策与法规》首先对我国的广播电视、电影、报刊、互联网管理的现行政策法规按照管理流程进行梳理,作为相关从业人员的政策法规指导;其次分析提出了我国现有媒体法律法规中的不足等问题;再次建设性的提出了媒体法律法规的发展战略;介绍了国外相关媒体管理的法律。
仲裁是伴随着商业经济的出现而产生的一种解决纠纷的方法。作为解决商事纠纷的常用手段,仲裁有着自愿、专业、灵活、保密、快捷、经济、独立等优点。在国外,绝大部分的商业纠纷都是通过仲裁解决。目前,仲裁在我国处理商事纠纷的运用中也逐渐增多,占有越来越大的比重。本书首先简明扼要地介绍仲裁的基础常识:相关内容与操作流程;接着对仲裁与其他法律救济途径的优缺点作比较分析,并介绍如何制作仲裁协议;再通过丰富的案例,介绍仲裁中需要注意的事项和技巧,以及不服仲裁裁决的救济途径,全书旨在让读者从了解仲裁开始,逐步学会并熟练灵活地运用仲裁这一解决商事纠纷的常用工具。
《矿业权与矿业权评估》包括矿业权理论和矿业权评估两方面内容。矿业权理论包括我国矿产资源基本管理制度、矿业权的取得与维护、矿业权市场、矿业权评估制度、矿业权评估尽职调查等内容。矿业权评估包括矿业权价值与折现率、折现现金流量法、折现现金流量法和收入权益法改进、建设项目压覆矿产资源及其矿业权补偿价值评估,并介绍了评估案例及所涉及的评估技术问题的处理方法。 《矿业权与矿业权评估》可供矿业权评估从业人员、矿业经济研究人员、矿证管理人员、资产评估从业人员、大专院校相关专业师生参考。
"本书共分八章。内容包括总论,中央和香港特别行政区的关系,居民的基本权利和义务,政治体制,经济,文化和社会事务,香港特别行政区的对外事务,基本法的解释和修改等。"