库克、卡利通编著的《大陆架外部界限——科学与法律的交汇》是应联合国海洋事务与海洋法司之邀，由IOC和IHO汇集了全世界的专家编写而成，内容丰富、全面。全书共20章、3个附录，涵盖大陆架的法律问题、大陆边缘特征、资源和相关国际法、大地测量技术、定位方法、水深测量、地震反射和折射方法、重力和地磁方法、地质、数据管理、划界案准备等自然和社会学科问题。翻译出版本书的目的是为我国从事此项工作的法律和科技工作者，特别是能为在一线工作的同事们提供重要的参考资料。

《法律战讲座》是一本适合军队开展法律战学习、教育和训练的知识性、实用性的普及读物。它是根据新时期军事战略方针和新世纪新阶段我军肩负历史使命的新要求，适应打赢信息化战争和加强军事斗争准备的需要，着眼世界新军事变革和战争形态的深刻变化，着眼现代国际法及战争法的发展，结合法律战在战争和武装冲突中的运用实践，在吸收借鉴外法律战研究成果的基础上，探索了现代战争中法律战的特点和规律，对法律战基础理论知识和实践运用问题进行了系统的研究、归纳和阐述，较好地回答了现代军事斗争法律战运用的一些重大理论和现实问题。

本书着重阐述了国际人权条约的实施与监督机制，揭示了各种人权条约机制的不同特点，并论述了各种人权条约机制在新世纪里面临的挑战和应对这些挑战的措施与建议。同时，本书在阐述国际人权条约的基础上，还紧密联系中国践行国际人权条约的情况，对中国参加的每一项联合国核心人权公约（包括普遍性的和专门性的）的实施情况都进行了阐释和分析，总结了中国所做出的贡献，并指出了中国面临的挑战，提出了相应的完善建议。 此外，本书还弥补了现有的国际人权法研究忽略亚洲区域的不足，在分析与比较欧洲区域人权条约、美洲区域人权条约和非洲区域人权条约的实施机制的基础上，对建立亚洲区域人权条约机制提出了建设性的意见。

本书是郭曰君主持的教育.部人文社会科学课题《〈经济、社会和文化权利靠前公约任择议定书〉与中国》（项目编号：09YJC820029)的很终研究成果。《经济、社会和文化权利靠前公约任择议定书》于2008年

《汉译国际法名著丛书：论海洋自由或荷兰参与东印度贸易的权利》共十三章四大部分。第一部分含第一章，为总述，是其理论或原则的概括，提出了自由贸易和自由航行的观点。第二部分包括第二章至第七章，主要论述海洋自由；第二章至第四章主要从发现、教皇赠送和战争等三个角度论述葡萄牙人对东印度无主权；第五章至第七章主要从占有、教皇赠送和时效等三个角度论述海洋及其上的航海权不属于葡萄牙人。第三部分为第八至第十一章，主要论述贸易自由权，第九至十一章，分别从发现、教皇赠送和战争等三个角度论述与东印度的自由贸易权不属于葡萄牙人。第四部分即最后两章是总结，一方面否定葡萄牙人的行为，另一方面要求荷兰人坚持自己的贸易权利。

这本《国际涉水条法研究》由孔令杰、田向荣著，首次以国际涉水条法研究为题，在明确国际水法与跨境水资源冲突和合作之间关系的基础上，从历史、法律和政策等角度着重研究了与我国关系最为密切的四项国际涉水法律文件，从争议起因和各方诉求、判决推理和依据、案件启示和意义等方面研究了五个重要的国际涉水案例。全书共分六个部分：绪论为国际水法与跨境水冲突和合作；章为联合国国际水道非航行使用法公约研究；第二章为联合国欧经委赫尔辛基公约研究；第三章为联合国国际法委员会跨界含水层法草案研究；第四章为国际法协会赫尔辛基规则与柏林水规则研究；第五章为国际涉水案例研究；附录为重要的国际涉水法律文件。 《国际涉水条法研究》可供国际法、国际政治、水资源管理、环境生态等学科研究跨境水资源问题的学者参考，也可供从

本书着重论述靠前法的理论学说和法律制度，较完整、准确地阐明了靠前法的基本原理、基本制度和基础知识，全面反映靠前法的近期新理论学说和动态，并专题阐述了中国靠前法在各个领域的理论与实践。

书稿主要内容是长三角海洋经济立法与区域协调，发展海洋经济的法治保障，建设沿海海岛新区的法治对策，滩涂海岛海域权益的法律问题，海洋生态环境保护与法治，发展海洋经济与社会管理创新和海洋经济发展与司法保障等

《公海保护区的法律与实践》阐述公害保护区的法律条列及实践。《公海保护区的法律与实践》由公海保护区的产生及理论基础、公海保护区的国际法制度、公海保护区的国际实践、建立公海保护区的战略利益分析、建立公海保护区对公海活动的影响、相关国家（组织）关于海洋保护区的管理与实践六编构成。

库克、卡利通编著的《大陆架外部界限——科学与法律的交汇》是应联合国海洋事务与海洋法司之邀，由IOC和IHO汇集了全世界的专家编写而成，内容丰富、全面。全书共20章、3个附录，涵盖大陆架的法律问题、大陆边缘特征、资源和相关国际法、大地测量技术、定位方法、水深测量、地震反射和折射方法、重力和地磁方法、地质、数据管理、划界案准备等自然和社会学科问题。翻译出版本书的目的是为我国从事此项工作的法律和科技工作者，特别是能为在一线工作的同事们提供重要的参考资料。

《国际法上自卫权实施机制》由前沿、五章和结论组成。章介绍自卫权的概念与特征、性质及其渊源，自卫权的历史演进与法律意义。第二章是自卫权行使的实体规范，包括武力攻击、自卫的必要性和比例性、安理会的作用、集体自卫权以及国家责任。第三章讨论的是自卫权行使的程序规范，如自卫行动的对象、地点、方式及其合法性评价。第四章探讨了自卫权在几个现实新问题中的适用性，这些问题是：预先性自卫，先发制人，武力反恐，计算机网络攻击，防止大规模杀伤性武器扩散，暗杀或定点清除，保护海外国民，防止环境退化，以及第51条的修改。第五章分析了我国自卫权的确立及其内容、有效自卫及其行使、我国和平发展中自卫权行使与该战略的关系、我国行使自卫权的实践以及现行适用自卫权的问题与完善建议。最后结论特别强调我国应该重塑自卫安

随着北极冰融的加速，北极航道的开发利用又逐 渐引起相关国家的关注，在涉及北极航道的诸多问题 中，北极航道的法律地位始终存在争议，北极肮道途 经的海峡是否构成国际海峡(用于国际航行的海峡)更 是成为争议中的焦点，进而又涉及一系列法律问题： 北极航道途经水域的法律性质，特别是这些水域是否 属干历史性水域(历史性内水或历史性海峡)；直线基 线的划定是否符合国际法，是否影响到北极航道的航 行制度；为保护北极海洋环境，尤其是“冰封区域” ，北冰洋沿岸国家制定的法规是否构成对国际法 的违反等。针对上述问题，《北极航道法律地位研究/ 海洋法政文库》依据国际法特别是国际海洋法展开分 析，对北极航道法律地位进行了系统与客观的研究。

库克、卡利通编著的《大陆架外部界限——科学与法律的交汇》是应联合国海洋事务与海洋法司之邀，由IOC和IHO汇集了全世界的专家编写而成，内容丰富、全面。全书共20章、3个附录，涵盖大陆架的法律问题、大陆边缘特征、资源和相关国际法、大地测量技术、定位方法、水深测量、地震反射和折射方法、重力和地磁方法、地质、数据管理、划界案准备等自然和社会学科问题。翻译出版本书的目的是为我国从事此项工作的法律和科技工作者，特别是能为在一线工作的同事们提供重要的参考资料。

本书着重阐述了国际人权条约的实施与监督机制，揭示了各种人权条约机制的不同特点，并论述了各种人权条约机制在新世纪里面临的挑战和应对这些挑战的措施与建议。同时，本书在阐述国际人权条约的基础上，还紧密联系中国践行国际人权条约的情况，对中国参加的每一项联合国核心人权公约（包括普遍性的和专门性的）的实施情况都进行了阐释和分析，总结了中国所做出的贡献，并指出了中国面临的挑战，提出了相应的完善建议。 此外，本书还弥补了现有的国际人权法研究忽略亚洲区域的不足，在分析与比较欧洲区域人权条约、美洲区域人权条约和非洲区域人权条约的实施机制的基础上，对建立亚洲区域人权条约机制提出了建设性的意见。

《联合国海洋法公约》属于调整和平时期各国海洋关系的法律，其确立的海上管辖制度也主要适用于平时，对于海战时或海上武装冲突中国家海上管辖权的影响，《联合国海洋法公约》没有规定。海上武装冲突中国家海上管辖权因海战法规而有所不同。本书从国家海上管辖权的冲突及海上武装冲突中的国家海上管辖权两个方面分析了上述问题。国家海上豁免权作为国家海上管辖的例外，主要包括一般意义上国家海上司法管辖权的豁免，为阐明海战中国家海上管辖权的变化，本书将海战时为海战法规所限制的对交战行为的豁免，也列入国家海上豁免权内容中一并研究。

为帮助远洋渔业生产者和管理者更准确、全面地把握国际渔业管理制度和相关管理要求，崔利锋、黄硕琳主编的《国际渔业条约和文件选编（中英文对照）》选录了18份中英文对照的国际渔业条约和重要的国际渔业管理文件，包括《执行1982年12月10日（联合国海洋法公约）有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定》、《负责任渔业行为守则》、联合国粮农组织有关渔业管理的国际行动计划等8份全球性渔业条约和文件（上篇），以及我国缔结或参与的10份区域性和单鱼种国际渔业条约（下篇）。

本书着重阐述了国际人权条约的实施与监督机制，揭示了各种人权条约机制的不同特点，并论述了各种人权条约机制在新世纪里面临的挑战和应对这些挑战的措施与建议。同时，本书在阐述国际人权条约的基础上，还紧密联系中国践行国际人权条约的情况，对中国参加的每一项联合国核心人权公约（包括普遍性的和专门性的）的实施情况都进行了阐释和分析，总结了中国所做出的贡献，并指出了中国面临的挑战，提出了相应的完善建议。 此外，本书还弥补了现有的国际人权法研究忽略亚洲区域的不足，在分析与比较欧洲区域人权条约、美洲区域人权条约和非洲区域人权条约的实施机制的基础上，对建立亚洲区域人权条约机制提出了建设性的意见。

本书着重阐述了国际人权条约的实施与监督机制，揭示了各种人权条约机制的不同特点，并论述了各种人权条约机制在新世纪里面临的挑战和应对这些挑战的措施与建议。同时，本书在阐述国际人权条约的基础上，还紧密联系中国践行国际人权条约的情况，对中国参加的每一项联合国核心人权公约（包括普遍性的和专门性的）的实施情况都进行了阐释和分析，总结了中国所做出的贡献，并指出了中国面临的挑战，提出了相应的完善建议。 此外，本书还弥补了现有的国际人权法研究忽略亚洲区域的不足，在分析与比较欧洲区域人权条约、美洲区域人权条约和非洲区域人权条约的实施机制的基础上，对建立亚洲区域人权条约机制提出了建设性的意见。