《尚书》是我国流传下来的部记言历史，记载了从尧、舜、禹至秦穆公上千年的历史，主要摘取的是各圣王贤臣的语录，对了解我国上古文明、史实有着无可替代的重要作用，是儒家经典之一。原书文意古奥难解，句子佶屈聱牙，又有今古文尚书之别，本书只选取《今文尚书》中的二十八篇加以译注。
![四书章句集注（繁体竖版）[宋]朱熹 著中华书局9787101081695](http://img3m2.ddimg.cn/8/25/11927557232-1_l.jpg)
![论语/英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）[春秋]孔子 著；[英]James Legge 译；王凤丽 注中州古籍出版](http://img3m5.ddimg.cn/92/20/11965933775-1_l.jpg)
本书由《大学》《中庸》两书合集而成。《大学》《中庸》是朱熹选定的“四书”之二，儒家重要经典。
“四书”“五经”是中国传统文化的重要组成部分，是中国儒家思想的经典著作，也是中国历史文化古籍中的传世宝典。 “四书”“五经”是千百年来历代读书人从事政治活动、文学创作的基础文本；是上至帝王将相、下至黎民百姓治国、修身、立德的根本依据。对中国乃至世界思想史都产生了深远影响，至今仍为中国社会的道德规范、处世法则与治国基础，属于中华民族最为宝贵的文化遗产之一，对中国的社会发展起着重要的推动作用。 本书浓缩了古代先人对宇宙自然、社会人生的深入思索，镌刻了古圣先贤对道德修养、伦理教化的价值规范。它采用原译文对照的形式，精选原书中千古流传的珍句名篇，以的视角解读最传统的文化经典，以的形式整合中华文明的千年积淀，带读者跨越千年时光，与古人作一番心灵交流，全面领略中华民族博大精深、源远
![四书章句集注（繁体竖版）[宋]朱熹 著中华书局9787101081695](http://img3m5.ddimg.cn/12/13/11971057935-1_l.jpg)
《民国双语译丛》包括由辜鸿铭翻译的《论语》《大学 中庸》两种，辜鸿铭的儒学英译语言精练，词意精达，并纵贯中西，援引歌德、卡莱尔、阿诺德、莎士比亚等西方作家和思想家的话来注释某些经文，将注释中将书中出现的中国人物、中国朝代与西方历史上具有相似特点的人物和时间段作横向比较，帮助那些对中国文化知之甚少的西方人更好地把握儒家经典的内容。辜鸿铭对儒学的翻译较之以前西方传教士和汉学家的儒经译本有了质的飞跃，可以说是近代讲解儒学的经典。这个版本也成为欧美、通行世界的儒学英译读本。
![四书集注王浩 编；[宋]朱熹 注凤凰出版社9787806438213](http://img3m1.ddimg.cn/8/21/12392313821-1_l.jpg)
![论语/英汉双语国学经典 [春秋]孔子 著；[英]James Legge 译；王凤丽 注【正版】](http://img3m3.ddimg.cn/4/12/11951898853-1_l.jpg)
