集作者丰富的会议口译及口译教学经验写成,将会议各个环节的常用套语结构进行分类和梳理,供口译学习者和实践者在学习及工作中使用,也可供国际会议参会发言人士参考。 本书按照会议流程设计章节,共分为会议开幕常用语、会议介绍常用语、会议通知常用语、会议演讲常用语、会议讨论常用语、会议结束常用语六章,每章又分为若干小节,涵盖了国际会议常见场合和情况。
本书根据外语类专业国标编写而成,旨在帮助英语类专业毕业生掌握从事外交外事活动所需的礼仪知识,提高其跨文化交流的洞察力和外交素养。教师用书配套背景拓展讲解、练习答案、使用建议等。
购买新版: 英国文学史及选读(1)(新经典高等学校英语专业系列教材) 《新经典高等学校英语专业系列教材:英国文学史及选读(1)》根据英国文学历史的顺序结合作品选读编写而成,在历史部分,对英国文学史的每个阶段作了简明扼要的概述,而在作品选读部分则尽可能遴选了文学史上的重要作家和重要作品。教材内容丰富,观点正确,选文具有代表性,可作高校英语专业文学课程的课本或参考书,也是广大英美文学爱好者的理想读物。
目前我国土木工程行业与国外有许多交流,并参与国际市场的竞争,许多专业技术人员希望有系统的土木工程专业英语参考书。为此,苏小卒编著的《土木工程专业英语(第2版上普通高等教育十一五*规划教材)》的编写尽可能做到内容的系统性、知识性和实用性,使本书除可用作教材外,也可供土木工程专业的教师、研究人员和工程技术人员参考。
内容简明实用、注重互动式教学理念、精选经典英美诗歌与诗论
本书涵盖了给水排水科学与工程专业给排水管网、水和废水处理技术、污泥的处理处置以及建筑给排水系统,知识结构全面合理。具体包括六个部分。部分是水系统循环概述,第二部分为供水及输配水系统和污水(雨水)收集与排水系统,第三部分为水的物理化学处理法,第四部分为污水的生物处理法,第五部分为污泥的处理利用与处置,第六部分为建筑给水排水系统。全书23个单元,每个单元包括一篇课文,两篇阅读材料,并附有难点注释、词汇表、练习题。希望能使读者掌握阅读翻译专业文献资料的基本技能和技巧,获取国外与本专业有关的科技信息。本书可供给排水科学与工程专业、市政工程专业和环境工程专业的师生使用,也可作为相关行业人员的阅读参考资料。
你或许了解哥特式建筑的特点;你或许知道古罗马圆形大剧场的奥秘;你或许听说过新世界七大建筑奇观,但是你掌握它们的英文表达了吗?打开你手中的这本《建筑英语》吧! 本书通过英语专题文章的形式讲解了建筑领域的相关知识,选材广泛,信息丰富。既介绍了建筑的基本概念,又讲述了世界建筑历史;既描绘了不同的建筑风格,又展示了世界著名的建筑,并列举了从事建筑业所应具备的知识。
《会计专业英语(第4版)》是在1993年修订版的基础上进行改编的。对修订版的第1课至第6课,进行了调整和充实,成为本版的第1课至第4课;删去了内容已过时的第26课“财务状况变动表”,增加了“外币交易”、“外币财务报表折算”、“公司合并与合并财务报表”三课(即第25课、第26课、第27课),并且对有些课文进行了更新。为此,课文的序号已重新排列。
本教程侧重于帮助学生掌握基础的金融专业知识、金融英语词汇与术语,提高金融英语阅读、翻译及表达能力。内容全面,涉及国际货币体系、金融市场、商业银行业务、国际结算、外汇与外汇市场、保险等金融学主要内容。选材时新,帮助学生在掌握基础知识的基础上了解金融方面*发展与动态。各单元后附有丰富的词汇表达、知识点注解及形式多样的练习,便于教学,注重学以致用。教师用书提供译文、扩充注释及练习参考答案。
《高职高专土建筑系列规划教材·21世纪全国高职高专土建立体化系列规划教材:建筑工程专业英语(北大版)》是高等职业技术院校建筑工程相关专业的专业英语教材。《高职高专土建筑系列规划教材·21世纪全国高职高专土建立体化系列规划教材:建筑工程专业英语(北大版)》的任务是使学生能够在学习了普通英语和建筑工程专业课的基础上,培养学生借助工具书阅读和翻译建筑工程专业英语文章的能力,掌握的建筑工程专业英语词汇及术语,为今后在学习和工作中获取专业信息、掌握学科发展动态、参加国际性学术交流等奠定良好的基础。 《高职高专土建筑系列规划教材·21世纪全国高职高专土建立体化系列规划教材:建筑工程专业英语(北大版)》以培养学生的专业英语阅读能力为主要目标,共10个单元,每个单元都有一个主题,内容涉及土木工程
本书是一部学术性和可读性兼具有英语短篇小说选读教材,适合高等学校英语专业或具有同等英语水平的学习者使用。《英语短篇小说解读》以20世纪的英语短篇小说为主体,系统介绍西方文学批评理论的基本概念,并将其运用到短篇小说的解读中,以提高学生的理论分析能力。书中还精心设计学生口头汇报的话题,并提供具体书单;口头汇报的资源包括可在网上观看的原版外国电影,从而充分调动学生的学习热情,寓教于乐,同时提供了针对每个单元小说选篇的相关评论或文化概念,作为课堂讨论的引子和深化对作品理解的切入点。
新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版)旨在打造完整的英语专业学科体系,全面促进学生的语言技能、学科素养和创新能力的培养,必将为我国培养国际化、创新型、高素质的英语专业人才奠定坚实的基础! 按照《高等学校英语专业英语教学大纲》提出的培养目标、课程设置、教学要求和教学原则精心设计,凝聚海内外英语专业教育界专家学者的智慧,反映英语专业教育、科研的*成果。 基于广泛的市场调研、详尽的需求分析和严谨的科学判断,梳理现有教程,优化教材结构,更新教学方法和手段,强化学生综合能力的培养。 专业技能、专业知识、相关专业知识的完美匹配,帮助学生打下扎实的语言基本功,增强其分析问题、解决问题的魅力,提高专业素质和人文素养,使学生真正成为国际化、创新型、高素质的英语专业人才。
本书主要包括:应用化学专业基础英语,化学反应与化学计算,化学实验室,特殊考试考题阅读,化学专业英语口语,化学论文写作简介,科技英语简介,化学英文文献检索及网上资源简介,5个附录;其中部分又从无机化学、有机化学、物理化学、分析化学、生物化学、食品化学、农药化学、精细化学品化学、聚合物、化学反应工程等不同的分支予以介绍。内容由基础到专业,循序渐进,涵盖了“讲、读、写、说、练、查”,使学生各方面能力得到训练。 本书可作为高等院校化学类专业的教材,也可作为相关专业本科生学习科技英语的入门读物。
本书按照**的职业教育改革要求,结合国家示范性院校专业建设成果及中澳职业教育合作项目成果,充分听取专业教师和行业专家意见进行编写。本书主要介绍机械设计与制造、数控技术、模具设计与制造等专业有关的职场英语知识。全书内容均选自英、美等国专业教材和专业刊物中的原文。为力求用语地道,对内容只做删减不做修改。本书融汇了*的相关专业知识,图文并茂,浅显易懂;以工作任务为驱动,通过仿真化的学习情景来完成知识模块的学习,充分体现“实用为主,够用为度”的原则。本书由教学指导、学习材料、项目活动与任务、单词、词组和对话练习专业英语相关语法知识等组成。本教材配有免费的电子教学课件和练习题参考答案,详见前言。
华臻、张菁主编的《电气工程及其自动化专业英语》主要介绍了电气工程及其自动化专业英语的阅读、理解与翻译方法。其内容涵盖电工基础、电子技术基础、计算机及微机理论、控制基础理论、电力电子技术、电机学、人工智能、电力系统、继电保护、智能电网等。考虑到本学科新技术的发展,本书节选了有关专业文献与资料作为阅读材料。全书共分13章,每章均包含英语原文、词汇注释、例句注释、阅读材料和专业英语翻译技巧5部分内容。《电气工程及其自动化专业英语》既可作为电气工程及其自动化、自动化等相关专业的专业英语教材,也可作为从事电气控制、自动化等相关专业工程技术人员学习专业英语的参考用书。
本书是为满足高等学校能源动力系统及自动化(即热能动力工程)专业的专业英语教学需要而编写的教材。内容涉及能源概论、火力发电、水力发电、核能发电与新能源发电、节能与环保技术等方面的知识及新技术和新动向。本书每单元均包括正文和阅读材料,部分单元配有专业术语解释,书后附有总词汇表。书中选用的资料全部取自近年出版的英文原版书刊和文献,其来源广泛,内容系统性强,涉及到的专业词汇覆盖面广。 本书可作为能源动力系统及自动化(即热能动力工程)专业的本科生和研究生的专业英语教材,或相关双语课程的教材,也可供从事能源动力及电力行业工作的工程技术人员和管理人员参考。
本书内容包括了地质勘探、矿床资源评估、可行性研究、露天/地下矿山设计和进度计划、露天采矿技术、地下矿山开拓系统、地下矿采矿方法、矿山岩石力学、矿山附属设施、矿山企业运营管理、未来采矿技术等采矿专业知识。英文章节篇幅适中,每篇文章后列出了生词和注释,通俗易懂,能让读者快速地学习和掌握采矿专业知识的英文表达方式,扩大专业英语词汇量,提高专业英语的阅读和应用技能。 本书既可作为高等院校采矿工程专业的英语教材和教学参考书,也可供从事地质勘探、矿业生产管理、矿山设计研究、矿产资源评估以及其他从事矿产资源开发的工程技术人员自学参考。
本书是根据全国高等(轻工)院校教学指导委员会制定的“九五”教材规划,并结合作者在科技英语教学中的实际体会而编写的。北京工商大学(原北京轻工业学院)的科技英语教学曾荣获轻工总会(部级)教学成果一等奖。本书由三部分组成,各部分编写人员如下:部分,第二部分第31~35课,附录,词汇表:北京工商大学刘宇红;第二部分第l~13课:北京工商大学宋焕禄;第二部分第14~19课,第三部分:北京工商大学王歧东;第二部分第20~30课:北京工商大学田红玉、刘宇红;第二部分第36~40课:北京工商大学董银卯;第二部分第41~50课:北京工商大学田红玉;第二部分第51~57课:大连轻工业学院张玉苍。全书由刘宇红主编,徐理阮教授主审。田之秋教授担任英语审阅。 本书主要作为高等学校应用化学、化学化工类专业的科技英语教材,亦适合于其它
本书以培养学生的机电专业英语能力为宗旨。全书共分八个部分,包括科普短文、电气工程、机械零件、机构和机器、设计、机床和加工、制造系统、测试和教育。本书紧密贴合学生所学的专业基础课和专业课内容,为配合提高学生的自学能力,每篇课文配有注释、课后练习、参考译文和习题答案。本书可作为全国高等院校机电工程、机械设计制造及其自动化、机械工程及自动化、工业工程等专业学生的教材,也可作为上述及相关专业工程技术人员的参考书。
本教材共15个单元,每个单元由课文(Text)、阅读材料(Reading Material) 和附录(Supplement)3部分构成。内容以建筑工程为主线,按照项目的建造顺序,由浅入深,系统选编了建筑工程、工程项目管理等方面的英文文献共计45篇。为便于学生自学,每篇课文配有单词和词组表,并对课文的难点做必要的注释,并配有与课文相对应的练习, 如问答、填空、英译汉与汉译英等。为拓宽读者知识面,在每篇课文后面安排的两篇与课文内容相近的阅读材料,具有一定的难度,供读者课后阅读。每篇课文后配有科技英语翻译和写作指南,以培养和提高读者的阅读、翻译和写作的能力和技巧。同时,本教材还突出了专业英语口语的训练,在每篇课文后面插入了施工现场实用英语,介绍在涉外工程中常用的口语,供有意提高自身专业英语口语的读者参照。全书后附有专业英语常用词
刘曙光、曹军义主编的《测控技术与仪器专业英语教程(第3版)》旨在使读者掌握测控技术与仪器专业英语术语及用法,培养和提高读者阅读和翻译专业英语文献资料的能力;主要内容包括电子技术、数字系统、信号处理、测试技术、仪器仪表、遥感通信等。本书由16篇课文和16篇阅读材料组成,并附有所有课文的参考译文。 为了方便教学,本书配有电子教案,向采纳本书作为教材的教师免费提供。 《测控技术与仪器专业英语教程(第3版)》可以作为测控技术与仪器专业的专业英语课程教材,也可供从事相关专业的工程技术人员学习参考。