《当代英美外刊地道短语与句型1000》收录了1000多条从英美外刊中精心挑选的高频短语与句型。收词涉及教育、科技、网络与社交媒体、能力与技能、青少年与家庭等20个英文考试常考主题。大多数短语和句型均收录了其在外刊文章中的地道例句，并拓展出与其紧密相关的近义、反义、相关表达，内容丰富。除了地道纯正的高频短语与句型外，每个主题还收录了涉及本主题的英文论证、论据素材，解决读者面对写作题目无话可说，内容空洞，模板化严重的困境。每个主题后精心编排习题，达到即学即练的效果。全书英文音频由资深外籍播音员朗读，方便读者边听边学。
省时又有效。配有光盘，内容详尽，包括讲解、练习、生活用语及配乐朗读与段落欣赏等。
《美国文学大纲（第2版）/普通高等教育“十一五”*规划教材》在打造完整的英语专业学科体系，全面促进学生的语言技能、学科素养和创新能力的培养，必将为我国培养国际化、创新型、高素质的英语专业人才奠定坚实的基础！ 权威性和先进性的体现：按照《高等学校英语专业英语教学大纲》提出的培养目标、课程设置、教学要求和教学原则精心设计，凝聚海内外英语专业教育界专家学者的智慧，反映英语专业教育、科研的*成果。 前瞻性和创新性的结晶： 基于广泛的市场调研、详尽的需求分析和严谨的科学判断，梳理现有教程，优化教材结构，更新教学方法和手段，强化学生综合能力的培养。 专业素质和人文素养的同步提升： 专业技能、专业知识、相关专业知识的完美匹配，帮助学生打下扎实的语言基本功，增强其分析问题、解决
本教程属翻译专业本科生系列教材，在版基础上修订。除保持版优点特色之外，更强调翻译专业本科生旅游翻译能力培养中的职业化和专门化，极度重视学生的培养质量。教材分三大篇，共十章，涉及旅游翻译的概念和认知、实践和应用。教材尤其呼应当前国家需要，设计了"一带一路"和中国文化走向世界等有关内容的翻译。本书为配套练习册，针对一些章节配备大量翻译练习题，希望学生能通过翻译实践增强旅游翻译能力。
本书根据外语类专业国标编写而成，旨在帮助英语类专业毕业生掌握从事外交外事活动所需的礼仪知识，提高其跨文化交流的洞察力和外交素养。教师用书配套背景拓展讲解、练习答案、使用建议等。
你或许了解哥特式建筑的特点；你或许知道古罗马圆形大剧场的奥秘；你或许听说过新世界七大建筑奇观，但是你掌握它们的英文表达了吗？打开你手中的这本《建筑英语》吧！ 本书通过英语专题文章的形式讲解了建筑领域的相关知识，选材广泛，信息丰富。既介绍了建筑的基本概念，又讲述了世界建筑历史；既描绘了不同的建筑风格，又展示了世界著名的建筑，并列举了从事建筑业所应具备的知识。
舒白梅主编的《现代外语教育学（第2版教师用书修订版）》从教学实践出发，调整为15章。将学生用书中关于语言知识的四章（第4—7章）与语言技能的四章（第8—11章）整合成两章，分别以“发展语言知识”与“发展语言技能”为章标题。将关于测试与评价的第14章扩充为两章，即“测评语言知识”和“测评语言技能”，以对应前面的调整。另外，将“课堂观察”与“备课与教案写作”从原书第18章中抽出，作为单独的两章，以满足课堂实践教学的需要。这样，全书篇幅就变成了现在的15章。
内容简明实用、注重互动式教学理念、精选经典英美诗歌与诗论
《大学英语拓展课程系列：牛津心理学英语图示教程》大量运用图表、示意图的形式，归纳整理了人体生物学的主要知识，不仅涵盖常用的专业词汇和句型，还有连贯的短文，内容精炼，语言地道，既能帮助大学生巩固专业知识，又能提高他们的英语水平，是专业英语选修课的*教材。
本书涵盖了给水排水科学与工程专业给排水管网、水和废水处理技术、污泥的处理处置以及建筑给排水系统，知识结构全面合理。具体包括六个部分。部分是水系统循环概述，第二部分为供水及输配水系统和污水（雨水）收集与排水系统，第三部分为水的物理化学处理法，第四部分为污水的生物处理法，第五部分为污泥的处理利用与处置，第六部分为建筑给水排水系统。全书23个单元，每个单元包括一篇课文，两篇阅读材料，并附有难点注释、词汇表、练习题。希望能使读者掌握阅读翻译专业文献资料的基本技能和技巧，获取国外与本专业有关的科技信息。本书可供给排水科学与工程专业、市政工程专业和环境工程专业的师生使用，也可作为相关行业人员的阅读参考资料。
《专门用途英语系列教材》旨在满足大学生进一步学习其专业学科英语的需要，介绍相关专业基本概念、基本知识和研究现状,有效呈现相关专业所涉及的专业术语和学术英语词汇,有机融合语言学习和专业知识、技能的学习和培养,兼顾英语语言输入与产出，培养学生的综合语言技能。
本书是一部学术性和可读性兼具有英语短篇小说选读教材，适合高等学校英语专业或具有同等英语水平的学习者使用。《英语短篇小说解读》以20世纪的英语短篇小说为主体，系统介绍西方文学批评理论的基本概念，并将其运用到短篇小说的解读中，以提高学生的理论分析能力。书中还精心设计学生口头汇报的话题，并提供具体书单；口头汇报的资源包括可在网上观看的原版外国电影，从而充分调动学生的学习热情，寓教于乐，同时提供了针对每个单元小说选篇的相关评论或文化概念，作为课堂讨论的引子和深化对作品理解的切入点。
*于2005年批准设置本科翻译专业，为翻译学科的建设和发展提供了新的契机。上海外语教育出版社本着全心致力于外语教育事业发展的宗旨，在广泛调研的基础上，首家隆重推出“翻译专业本科生系列教材”，以大力支持本科翻译专业的建设和发展，充分满足翻译专业师生的需要，为培养高素质的翻译人才贡献一份力量。★ 开创性：国内套翻译专业本科生系列教材★ 权威性：国内外多所重点院校的众多知名专家主持编写，阵容权威强大★ 科学性：经多方调研，反复论证，严禁规划，认真编写而成★ 系统性：分翻译理论、实践与技能、特殊翻译等多个板块，包括近40种教材，全面系统★ 针对性：特别针对翻译专业学科特点和师生需要，度身打造★ 前沿性：充分吸收各领域研究成果，紧密跟踪学科发展前沿信息 《文言英译教程》是系列教材之一。本教程共10章，
《新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）：口译教程·学生用书》由“口译认识篇”，“交替传译篇”和“同声传译篇”组成，共27课。“口译认识篇”介绍了口译的定义、特点，口译的主要形式、过程以及译员应具备的素质；“交替传译篇”共3个单元，每单元7课，介绍交替传译的基本理论和技巧，包括交替传译基本技能的讲解和操练以及口译练习；“同声传译篇”，共6课，包括同声传译的基本理论、技巧和模拟同传练习。《新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）：口译教程·学生用书》每课的内容包括五个部分：一、理论与技巧，用中文深入浅出地讲解口译基本理论和技巧，为随后的技巧训练奠定理论基础；二、技巧训练，在“理论与技巧”的框架指导下，有针对性地设计技巧练习，以便学生在教师指导下进行相关的训练；三、口
“翻译专业本科生系列教材”的编写和修订参照《翻译专业本科教学质量国家标准》，分语言知识与能力、翻译知识与能力、相关知识与能力等数个板块，贴近翻译专业本科学生的需要与特点，重点培养学生的语言能力和翻译能力，并使他们成为具有国际视野、广博知识、较高人文素养和创新能力的翻译人才。 《英汉一汉英应用翻译综合教程(第二版)》以功能目的论为指导，阐释了应用翻译的基本原理和方法，覆盖科技、商务、法律、新闻、广告、旅游、政论翻译等领域。第二版更新了语料，增加了第十三章网络与翻译，能更好地满足新时代应用翻译的教学需要。
本书是根据全国高等（轻工）院校教学指导委员会制定的“九五”教材规划，并结合作者在科技英语教学中的实际体会而编写的。北京工商大学(原北京轻工业学院)的科技英语教学曾荣获轻工总会（部级）教学成果一等奖。本书由三部分组成，各部分编写人员如下：部分，第二部分第31～35课，附录，词汇表：北京工商大学刘宇红；第二部分第l～13课：北京工商大学宋焕禄；第二部分第14～19课，第三部分：北京工商大学王歧东；第二部分第20～30课：北京工商大学田红玉、刘宇红；第二部分第36～40课：北京工商大学董银卯；第二部分第41～50课：北京工商大学田红玉；第二部分第51～57课：大连轻工业学院张玉苍。全书由刘宇红主编，徐理阮教授主审。田之秋教授担任英语审阅。 本书主要作为高等学校应用化学、化学化工类专业的科技英语教材，亦适合于其它
《文学导论/新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）》由小说、诗歌、戏剧、文论和附录组成。全书以主要的三类文学体裁，即小说、诗歌、戏剧的特征、要素和流派为主线，精选经典作家的代表作品，通过对文本及具体要素的分析评论，使学习者掌握鉴赏、分析文学作品的必要技巧。尤为重要的是，《文学导论/新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）》希望通过对20世纪文学理论的简明介绍，进一步培养学生的文学理论意识。为此，我们在作品评论中有意识地采用相关理论视角，以期提高学生对具体文学作品的鉴赏力。
《高级英语视听说 听记教程（1 学生用书）/翻译专业本科生系列教材》针对提高阶段学生，培养他们的高级听力技能，不仅要求能听懂，还要能抓住材料的主要内容和细节，准确、完整、简练地记笔记，并能依据笔记复述内容、展开讨论。笔记方法的学习和训练贯穿始终。视频均选自美国《国家地理》视频资源，与单元主题相关。
本教材主要包括三部分：*部分：乐器介绍。教材提供了部分乐器的精美图片，图片上标有乐器主要部件的英文名称，便于学生形象记忆。第二部分：教材主要内容。《音乐英语》共18课，每课包括一篇课文、词汇表（有音标和英汉两种释义）、词组表、注释及习题（包括词汇与翻译）。第三部分：附录。附录1为总词汇表，以便学生查找词汇，词条后注明在《音乐英语》出现的课数。附录2为总词组表。附录3为乐器名称中英文对照表，共列出外国乐器名称近150个，分成六大类：键盘乐器、管乐器、弦乐器、弹拨乐器、打击乐器和电子乐器；中国乐器102个，分成四大类：拉弦乐器、弹拨乐器、吹奏乐器和打击乐器。
《英语专业毕业（学术）论文写作教程（修订版）》全面详实地介绍了毕业论文写作从选题谋篇到撰写定稿的各个环节，并针对英语专业的五个主要研究方向：文学、语言学、英语教学、翻译和文化，分别讲解其写作要领和注意事项，方便读者学习参考。本书具有以下主要特点：讲解系统全面：系统严谨地介绍论文写作的各个环节和研究方向，讲解详尽务实，并以大量真实案例作为支持，真正做到理论与实践的有机结合。满足实际需求：以学习者的实际需要为出发点，着力解决论文写作区别于基础写作的重点与难点，并为不同研究方向的英语专业学习者提供了针对性的指导。提升综合能力：既注重夯实论文写作的基本素质、培养严谨科学的学术态度，又强调培养以创新能力、思辨能力和实践能力为核心的综合能力，助力学习者的综合提升。
本教材用英语介绍了一般科技论文的写法，包括标题、摘要、文献等，同时还介绍了从事化学工作的基础知识，如实验室工作的注意事项、安全要求、反应的跟踪、产物分离和表征等; 分单元介绍了无机化学、有机化学、物理化学、分析化学、材料化学、环境化学、生物化学、皮革化学、印染化学和药物化学等专业知识。本次修订，对新单词加注了音标，便于读者阅读，为国际交流打下基础；同时在材料化学部分增加电子发光和分子电子材料两部分的内容，以使本教材更贴近学科发展前沿。 本书可作为化学类及其相关专业如轻化工程、环境工程、食品、生物工程等专业的教材，也可作为科技英语的入门读物。
本书主要为从事电气信息工程工作的入学习专业英语知识而编写，全书从实际应用出发，选用英文原版的电路基础、控制理论、计算机及网络、电力驱动、检测技术、过程控制、电力工程、电子信，自智能控制等方面的专业知识作为课文内容，基本涵盖了自动化、电气工程与自动化、测量控制与仪器、电子信息、机电一体化各专业的基础知识，并力求反映*内容。每篇课文后配有一篇阅读材料。 本书可作为自动化、电气工程与自动化、测量控制与仪器、电子信息、机电一体化等专业及其他相关专业的大学本科教材，也可供广大卜程技术人员参考使用。
“新视界商务英语系列教材”由中国国际商务英语研究会会长、高等学校外语专业教学指导委员会委员叶兴国教授和中国国际商务英语研究会副会长、商务英语*教学团队负责人王立非教授担任总顾问，山东省国际商务英语学会会长刘白玉教授担任总主编，联合30多位国内具有丰富教学、实践经验的专家教授编写而成。此系列教材既可供商务英语专业本科、专科学生使用，也可作为高校选修课供非商务英语专业的学生使用，同时也可供企业、事业单位培养外向型人才使用。 本系列教材批包括《商务英语阅读》(上、下)、《国际商务英语实务写作》、《国际贸易实务》和《国际商务谈判》，后续种类还会不断增加。 《商务英语阅读》由上、下两册组成，每册分为16章，每章含示范阅读、课堂阅读、课后阅读、课外快速阅读和弹性阅读材料各一篇，围绕不
