全书收集英语幽默小品一百余篇，由短到长，英汉对照，您可以很快应用于日常生活当中。本书图文并茂，内容简短有趣，并附单词短语注解。 外国人很幽默，在他们的日常生活中，总是充满了趣味与欢笑。如果你心情愉快，别人很容易受感染，与你同乐。给人亲切的感觉，莫过于谈笑之间趣味横生。幽默使人神采奕奕、容光焕发。本书笑话，内容浅显易懂，每篇皆附有翻译及单词短语注释，图文并茂、题材丰富，涉及方方面面，反映人生百态。看了这些笑话，除了使你开怀大笑、忘却烦忧之外，还能让你在各个场合得心应手，轻易营造欢乐气氛，成为众人目光焦点。从笑话中学习英语，轻松自在，让你充满自信、左右逢源。

《故事新编（汉英对照）》力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些图书均取自名家名作，由外译界翻译。每本图书的编选、翻译过程审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的翻译版本堪称经典。

本书是以国务院学位委员会关于MPA／MBA专业学位培养目标和基本要求为主要依据而编写的。本教材充分考虑了MPA／MBA研究生的知识结构、能力结构及英语实际水平和学习特点，突出语言实用性，强调语言运用能力的培养，同时注重语言基本技能的训练和巩固。 全书包括10个学习单元和2个复习单元。每个学习单元由课文部分和练习部分组成。课文部分包括导入问题、课文、文化背景注释或作者介绍以及词汇表；练习部分包括课文理解、词汇、改错、英汉互译、写作和快速阅读。每5个学习单元后有一个复习单元，以测试形式对学生所学的语言知识有侧重地加以复习，以达到巩固和提高的目的。 本教材还适用于工程类硕士研究生以及各类研究生课程进修班学员。

中国人学日语，由于汉字本身就是母语，所以在学日语汉字的难度上会比没有汉字基础的学习者要容易得多。因此，学习的重点应该放在汉字词汇的读法和发音，以及该词汇在日语中是否运用恰当等方面。运用不当则常常出现双方明白意思，但因发音不好而无法沟通的情形。另外，若在学习中不注意自动词和他动词的区别，就常会在运用中出现助词错误现象。

KET单词——一次搞定！ 严格的收词标准，直击“四会词” 根据2020年改革后官方词表和历年真题，精心收录1500余个核心单词，所有单词均配有标准音标、词性、中文释义和考点搭配，按照主题与相关性分类，精准更好记。 科学的学练安排，40天掌握考试词汇 以单元为单位，便于安排学习进度，每个单元包括3个节，每个节约12个单词。每天学习3组，约36个单词，40天掌握KET核心单词1500余个。 多种趣味练习，听、说、读、写全方位攻克 模拟考试真题，设计多种趣味又实用的练习题，即学即练，反复操练。听、说、读、写全方位攻克。练习题中配以生动有趣的插图，让背单词的过程不再无聊！ 扫描，单元检测，查漏补缺 扫描封面，找到每个单元习题后配有的章节检测，让学生在学习和练习之后形成学习闭环，再次帮助学生进行复习和巩固，增强记忆效果。

《外研社英语词根词典》以英语词根为基础揭示构词法，旨在帮助英语学习者迅速掌握英语单词，本词典从三个方面将英语单词的音、形、义有机地联系起来处理。 ，揭示单词拼读规律以及拼读规律与构词的关系，有助于学习者记单词； 第二，强调构词法，揭示词根如何与词缀构成词，有助于学习者从构词联想到词义与用法； 第三，注重英汉对比，有助于学习者正确理解和使用英语。

本书章以德语文学在中国译介的历史为经，第二章以20多位汉译德语文学作家的单独介绍为纬，第三章对德语文学汉译史中的几个综合问题进行抉发和讨论。

《韩国语基础语法》是为以汉语为母语的人学习韩国语而编写的。既可供课堂教学使用，也可供读者自学。《韩国语基础语法》对韩国语教师进行韩国语教学也有的参考作用。 《韩国语基础语法》力图讲实效，利于学习者理解和掌握。

《72小时征服 新日本语能力考试N2听力特训：考点归纳＋技巧点拨》在章主要帮助考生解决“听不清”的问题，即通过语音练习提高听力基础。第二章主要解决“听不懂”的问题，即通过掌握常考单词和表达来快速夯实听力实力。本书的第三章至第七章针对听力考试中的五大题型进行了逐一总结，同时从出题流程、常考内容到解题对策、技巧等方面进行了详细分析。在每种题型的讲解中，既有对新日本语能力考试样题的全面透析，也有难度相当的模拟题训练，同时还附上试题解析，让考生摸索考试规律，掌握学习方法，吃透考点，再通过强化模拟训练来灵活运用。

改革开发以来，国人中掀起了的外语学习热潮，且一浪高过一浪，而英语始终是最热门者。外文出版社建社55年，始终是国家对外出版之重镇。半个多世纪以来，积累了丰厚的外语学习资源。面对国人的外语学习热情，外文社责无旁贷，组织专人编写了这本便于初学者使用的精装版《汉英词典》。 在编辑这本词典的过程中，编辑人员考虑到如何尽量方便读者使用，具体细节安排如下： 1．收录常用汉字单字条目4509条，词条7万余条。您在学习、生活中所需要的词条，一般都能在这本词典中得到解决。 2．同一个词条有不同的说法则用分号间隔，在不同语境下表示不同的语义则用①②③区别开，读者可根据需要，灵活选择。 3．在汉语英译方面，注重译文的灵活性、多样性，以表达语言的丰富内涵。 4．针对初学者使用需要，设置了相关实用附录，如：数

《生动的韩国惯用语》是这套文化教材系列中的一本。惯用语能够反映一个民族的文化特征与思维方式，因此在韩国文化教育中，应对它予以重视。但是，仅靠字面意义或词典意义很难准确把握惯用语的整体意义，而必须要借助其他学习途径。《生动的韩国惯用语》力图通过惯用语教学，帮助学习者间接体验韩国文化与日常生活，进而了解韩国的实际生活状况。首先，通过展现韩国人的家庭生活、工作、学校、休闲娱乐、饮食文化、情感等方方面面的文化特征，使学习者轻松愉快地掌握韩国语及韩国文化。另外，为了让学习者能够依据实际情况正确使用这些惯用语，根据情境与主题提示多种多样的会话与例句。《生动的韩国惯用语》中依据实际使用频率，选用60个最常用的韩国语惯用语，并根据其难易程度分为初级、中级和高级三个阶段。初级阶段举出比较容易类

《中学英语语法》原分19章，每章包括：(1)语法知识解说， (2)练习题。在语法知识解说方面，适当地进行了汉英语言的 对比，行文力求通俗易懂。在练习题方面，则根据由易到难，由 浅入深，先单项、后综合的原则编排，注意突出学习重点和难 点，以培养学生实际运用能力。书后附有练习答案。

《蝴蝶梦/书香中国·经典世界名著·英汉双语版悦读系列丛书》中成功地塑造了一个颇富神秘色彩的女性吕蓓卡的形象。主人公吕蓓卡于小说开始时即已死去，从未在书中出现，却时时处处音容宛在，并通过其忠仆、情夫等继续控制曼陀丽庄园，直至后将这个庄园烧毁。一方面是缠绵悱惻的怀乡忆．旧，另一方面是阴森压抑的望恐怖，加之全书悬念不断，使该书成为多年不衰的浪漫主义名著。

《十万个为什么》用屋内旅行记的方式，对日常生活中的许多事物提出绕有兴味的问题，进行有启发性的解释。“十万个为什么”这个现在巳被广为采用的书名，最初是由伊林取自英国作家卢·吉卜林的一句话，当时的《十万个为什么》仅5万字。其他三部讲的是的书、钟表和灯的故事。这些作品都被译为多种文字在许多国家广为流传。

《综合英语写译教程》分为翻译和写作两部分。翻译部分精心设计了由口译、笔译两大模块构成的单元结构：口译部分将听、记、译有机结合，帮助学生熟练驾驭中英文迎来送往和各种意念功能的常用表达；笔译部分包括英译汉和汉译英，通过形式多样、内容丰富的练习，辅以画龙点睛的技巧点拨，帮助学生在有条不紊的练习过程中发现和解决问题，领会翻译规律。写作部分总结和分析了中国学生英语表达中存在的问题，选取有代表性的句子和段落编写成训练材料，帮助学生发现自己英语表达中的欠缺并掌握准确、地道的表达法。本教程内容兼顾文理工领域，以实践为主、理论为辅，能很好地为学生培养翻译和写作实用能力服务。

《朝花夕拾（汉英对照）》收录了十四篇鲁迅回忆童年、少年和青年事情不同生活经历和体验的文字，并且保留了原插图。这部作品在鲁迅的创作中占有特殊的地位，具有自传性质，充分展现了一代文豪的内心世界。是鲁迅回忆童年、少年和青年时期中不同生活经历和体验的文字，不只是为少年儿童写的，但写了许多关乎少年儿童的事，读起来兴味盎然。

艾利洛和梅莉安两姐妹生在一个体面的英国乡绅家庭，姐姐善于用理智来控制情感，妹妹却往往在情感上毫无节制。因此在恋爱中碰到挫折时，她们做出了不同的反应：姐姐忍辱负重，始终与人为善；妹妹心高气傲，几近崩溃……与主人公命运情牵相关的闲得发慌的乡绅太太，势利无情的兄嫂一家，市侩虚伪的远房姐妹，以及少女心中那三位或道德败坏或正直优柔的恋人悉数登场。全书以喜剧开头，悲剧发展，终以喜剧收场，是一则以细腻笔触和生动对白见长、讲述没有富裕嫁妆的少女婚恋的经典故事。 《理智与情感》作者简·奥斯汀。