本套书是 哈利 波特 系列小说的英汉对照版，包含了七部小说的完整中英文内容，共 11 册是因为后四部小说每部均分为上下两册。每本书的左侧是英文原文，右侧是中译文，未经缩写。并且，中文译文是修订的版本。 《哈利 波特与魔法石》 迄今为止，哈利 波特的人生中没有魔法。他和一点都不友善的德思礼夫妇，还有他们令人厌恶的儿子达力住在一起。哈利的房间是一个窄小的储物间，就在楼梯下面，而且十一年来他从未有过生日派对。 但是有一天，猫头鹰信使突然送来一封神秘的信件，令人不敢相信的是，信里附着一张来自霍格沃茨魔法学校的录取哈利入学的通知书。 哈利于九月一日带着他的猫头鹰乘着特快列车来到魔法学校。在学校里，他遇到了他一生中两个好的朋友，体验了骑着飞天扫帚打球的运动，从课堂上和生活中的所有事物里学到了
《英语文摘》是一本以 学习新闻英语的选择 为办刊特色的英汉对照的双语杂志。以半年合订本的形式结集成书，不仅使读者便于纵观、梳理当今世界新闻大事，鉴往知来，且利于在集中阅读中强化新闻英语词汇，因此不仅具有便于查找资料的收藏价值，亦可通观本刊选译新闻的价值取向；其实用价值为考研学子所称道。《英语文摘》通过时事经纬、寰球人物、财经视窗、科技前沿、文化在线、寰宇新知、关注中国等相关版块与栏目的设置，尽可能体现以理性化的目光尽览天下大事的意图。为顺利阅读英文外电、报刊，积累新闻英语中不断生成的新的词汇、短语，《英语文摘》除了对文章中的词汇、短语及背景知识详加注释外，还辟有《新语探意》栏目及《新闻英语样篇阅读理解与解析》，强调本刊新闻英语学习的特点。
《红楼梦》成书于18世纪中叶，是中国*伟大的一部古典长篇小说。它描写了一个由盛而衰的贵族大家庭中的爱情婚姻悲剧，并以此为中心展开了一幅广阔而生动的社会历史生活画面，塑造出贾宝玉、林黛玉等众多光彩夺目、令人难以忘怀的人物形象。《红楼梦》以其宏大精致的小说结构，博大精深的文化内涵，以及出色的语言艺术，被公认为中国古典小说艺术的**。 本译系中国著名的文学翻译家杨宪益、戴乃迭夫妇所译，它是一部*接近原著的《红楼梦》英文全译本。 A Dream of Red Mansions is China s greatest full-length classical novel. It is a tragic love story set against the background of the decline of an aristocratic family. With this as its central theme, the novel unfolds a vast and moving panorama of social history. It also parades a memorable and dazzling cast of characters. The wide-raging and meticulous structure of A Dream of Red Mansions, to
STEAM学科英语分级阅读 数学馆（Mathematics Readers） 是由北京语言大学出版社从美国Teacher Created Materials（TCM）教育出版公司引进的一套学科英语分级读物。第1级适合幼儿园、小学1~2年级学生阅读。本系列内含16册读物、1册练习册和1册译文手册，配有MP3音频和点读功能。 Teacher Created Materials（TCM）是一家由教学经验丰富的教师为核心所组成的美国专业教育出版社，成立于1977年，专门为学校和家庭英语教学提供专业化的教材、读物和教具，其产品曾荣获Teacher s Choice Award等多项大奖。 数学馆 系列倡导STEAM综合素质教育，将英语与数学学科的学习内容相结合，以英语语言的形式介绍数学认知概念和知识，强调跨学科学习。 读物的英语语言与蓝思、指导性阅读分级体系对接，数学知识与我国小学数学相应学段的课标对接。第1级包括8大数学主题：数数、比多少、加法、减
《英诗经典名家名译》汇集7位英诗巨匠的传世诗作，《莎士比亚十四行诗》、《雪莱诗选》、《济慈诗选》、《华兹华斯诗选》、《拜伦诗选》、《纪伯伦诗选》、《狄金森诗选》，经由冰心、江枫、屠岸、杨德豫等诗才过人的译界泰斗译入中文，为读者奉上一场诗歌的盛宴。
STEAM学科英语分级阅读 科学馆（Science Readers） 是由北京语言大学出版社从美国Teacher Created Materials（TCM）教育出版公司引进的一套学科英语分级读物。第1级适合幼儿园、小学1~2年级学生阅读。本系列内含16册读物、1册练习册和1册译文手册，配有MP3音频和点读功能。 Teacher Created Materials（TCM）是一家由教学经验丰富的教师为核心所组成的美国专业教育出版社，成立于1977年，专门为学校和家庭英语教学提供专业化的教材、读物和教具，其产品曾荣获Teacher s Choice Award等多项大奖。 科学馆 系列倡导STEAM综合素质教育，将英语与科学学科的学习内容相结合，以英语语言的形式介绍科学认知概念和知识，强调跨学科学习。 读物的英语语言与蓝思、指导性阅读分级体系对接；科学话题和内容严格按照美国科学教学大纲（NGSS）设计，包括4大主题：生命科学、物理科学、
《立场 辩证思维训练》(*辑)是Taking Sides系列丛书的七本合集。包括环境篇、社会篇、教育篇、经济篇、科技与社会篇、传媒与社会篇和全球问题篇。选取当今社会有关环境方面的热门话题，提供源自报刊、法庭辩词、议会陈述等关于同一问题的正反两方面论证文章，培养对于同一观点的辩证思维能力和论辩技巧。
《林语堂英译诗文选》诗文书画相映成趣，四色全彩印刷。林语堂熟谙中西文化，其翻译中有创作，译文不仅充分展示出其英文造诣，而且把中国文人的情感、思想以及生活传达给西方读者，使西方读者能够了解和欣赏中国文化。
《胡适英文文集（套装共4册）》，包括《胡适英文文存》系列3本，《胡适英文口述自传》1本。《胡适英文文存》系列结集了胡适于20世纪20年代左右到60年代初之间撰写的英文文章或英文演讲，它们大多都曾发表于颇具影响的英文刊物上，并对当时的中国社会产生过重大影响。按主题分编为《中国文学与社会》《中国哲学与思想史》和《民族危机与公共外交》三册，由普林斯顿大学东亚系教授周质平选编。《胡适英文口述自传》中胡适回顾了自己一生学术研究的历程，从投身文学、到审视中国哲学史，重新发现禅宗的历史，再到批判性地研究白话小说 ，忆及文学、史学、哲学等方面主要思想，是一本网罗了胡适 学识、思想、生活、家庭背景等各方面的小书。
《〈自然〉学科经典系列：生命科学的进程（英汉对照）（套装共五卷）》，精选了《自然》杂志1869年至2007年期间发表的重要生命科学论文三百余篇。在这期间，巴斯德研究发现导致家蚕微粒子病的病原微生物，北京猿人头骨特征公布，沃森和克里克提出脱氧核糖核酸（DNA）的双螺旋结构，米尔斯坦和克勒发现了制备单克隆抗体的原理，埃文斯与考夫曼从小鼠体内获得胚胎干细胞并在体外成功培养，威尔穆特等报道了世界上只由成年体细胞克隆得到的多莉羊的诞生，人类基因组测序联盟首次完成人类基因组草图序列，耶尼施等人从成熟嗅觉神经元中克隆出小鼠
History of Chinese Cinema is the first English book published in China on the history of Chinese cinema and its development. The author of this concise and wide-ranging work is one of the most influential film historians in China today. His writings on film history have had a tremendous impact on film historiography in China and abroad. This book is rich and vivid, systematically providing a broad and deep perspective on the history of Chinese cinema over the past 120-plus years. Taking filmmakers and films as its frame of reference, this book clearly sorts out the basic patterns of the development of Chinese cinema and highlights cinema s role in mainstream discourses in different historical contexts, the gains and losses in the creation of cinematic texts, sentiments and paradigms, as well as the different definitions of the word cinema in different historical contexts. By reorganizing and interpreting the development of Chinese cinema and placing it in a larger historical context, the book is an overarc
老一代领导人谷牧同志经历了中国革命、建设和改革开放各个历史阶段的许多事件。《中国改革开放的先行者(谷牧回忆录英文版)(精)》有他的亲力亲为，也有他把自己摆进去对党的历史进程和国家发展中发生的一些曲折和失误的反思，*有他对自己多年工作和中国社会发展的总结和思考。无论作为中国社会发展中的一些侧面剪影，还是作为中国老一代领导人和一位老共产党员人生历程的记述，都是很珍贵的。
【内容简介】：本文集共收录三十一个篇章，分成六个部分。各部分收录了四至六篇路德的重要作品。 部分（五篇）主题为神学基本问题，路德严格依据《 》内容对此前的诸多阐述提出了自己的批判性解读，特别质疑了当时占据统治地位的经院神学。第二部分（五篇）主题为《 》教义，收录了路德作为神学教授对《 》教义诸典籍的部分讲授内容，以及路德作为重要的《 》德语译者所作的几则前言。第三部分（四篇）主题为 之公义，阐释了上帝之爱，这种爱与罪过之间、与通过信仰而获得赎罪之间的关联。第四部分（五篇）主题为圣礼，路德批判了 教传统上繁冗的仪式，但肯定了圣洗礼和圣餐礼两种重要圣礼。路德详细论述了洗礼和圣餐礼在传播福音方面的重要意义，这是路德对 教信仰正面的、建设性的阐释。第五部分（六篇）主题为教会改革，针对备受民众
本书以下一代科学标准(NGSS)和核心知识序列(CKS)为研发基准，从物理、生命、空间和地球科学，帮助孩子们建立所有领域之间的联系，为孩子打造系统性的科学知识读物。本系列共分为六级（N、K1、K2、G1、G2、G3）由108本非虚构科普读物构成，阅读年龄段从3岁（N）到9岁（G3），蓝思指数从0L-600L，通过词汇数量、词汇难度、句式结构难度、科学主题等分级逻辑，专为学前、幼小衔接及低年级的孩子研发，学习英语的同时，掌握、了解知识序列，培养孩子们对阅读和科学的热爱。Highlights科普英语分级阅读6本系列是大套系中的第六个小系列，也是gao阶的一个系列，在英文阅读难度和知识复杂性上有所提升。内容出现段落，篇幅变长，词汇难度有所提升。本系列同样是每册一个主题，有彩虹、能源、太空站、鸟、月相、火山喷发、风能、蜜蜂酿蜜等， 丰富，贴近儿童生活
本书以下一代科学标准(NGSS)和核心知识序列(CKS)为研发基准，从物理、生命、空间和地球科学，帮助孩子们建立所有领域之间的联系，为孩子打造系统性的科学知识读物。本系列共分为六级（N、K1、K2、G1、G2、G3）由108本非虚构科普读物构成，阅读年龄段从3岁（N）到9岁（G3），蓝思指数从0L-600L，通过词汇数量、词汇难度、句式结构难度、科学主题等分级逻辑，专为学前、幼小衔接及低年级的孩子研发，学习英语的同时，掌握、了解知识序列，培养孩子们对阅读和科学的热爱。Highlights科普英语分级阅读3本系列是大套系中的第三个小系列，主要面向5-7岁儿童进行阅读和学习，在完成前面两个小系列的单词、短句的学习之后，本系列主要仍是学习句子，但相对上一个小系列，难度又进阶一步。每册出现多个简单句型，包括祈使句、疑问句等，每个句子搭配一张大图，帮
【内容简介】：本文集共收录三十一个篇章，分成六个部分。各部分收录了四至六篇路德的重要作品。 部分（五篇）主题为神学基本问题，路德严格依据《 》内容对此前的诸多阐述提出了自己的批判性解读，特别质疑了当时占据统治地位的经院神学。第二部分（五篇）主题为《 》教义，收录了路德作为神学教授对《 》教义诸典籍的部分讲授内容，以及路德作为重要的《 》德语译者所作的几则前言。第三部分（四篇）主题为基督之公义，阐释了上帝之爱，这种爱与罪过之间、与通过信仰而获得赎罪之间的关联。第四部分（五篇）主题为圣礼，路德批判了基督教传统上繁冗的仪式，但肯定了圣洗礼和圣餐礼两种重要圣礼。路德详细论述了洗礼和圣餐礼在传播福音方面的重要意义，这是路德对基督教信仰正面的、建设性的阐释。第五部分（六篇）主题为教会改革，针
