一、本词典共收法语成语、谚语、俗语、俚语以及适量的法语中经常引用的拉丁语短语等共两万余条。 二、各成语词条均按有关成语中的中心词顺序排列。 三、许多中心词所包含的成语往往有几十条甚至上百条，对不易分类的成语，只好从一般法语词典的做法，只标以loc．；各中心词下的谚语则排在本词的后。在这个前提下，各成语词条再按首字母顺序排列。 四、同一中心词下的同义词归在一起，不单独分行。 五、成语词条中可以替代的词放在圆括号内，也不另列一条， 六、每条成语中包括两个以上的中心词时，为节约篇幅，汉语解释和引用的例句只出现在其中一个中心词下，本条成语的其他中心词 成语词条下的例句既包括法国历代文学、哲学界名笔，也有现代政治家的名著名言和法国当代主要报刊的摘录。成语的译文尽量做到直译意译兼
词根词缀法 是一种行之有效的认识和记忆法语单词的方法。掌握了那些数量有限、能产性较强的词根、词缀的形态和意义，就可以成倍地识记单词，扩大词汇量。 本词典由前缀和后缀两部分构成，收录前缀500余个、后缀230余个，按词缀首字母顺序排列。因此，掌握了数量有限的法语词缀的形态和意义，也就拥有了一把扩大法语词汇量的金钥匙。此书以法语词缀为主线进行扩展延伸，词汇涵盖了大学法语四级、专业四级，TEF，TCF考试的各类词汇，举一反三，能够在短时间内较快记住大量的词汇，并辅以相应的例句，是一本不错的词汇手册。
