《东方大学俄语新版2学生用书》是已出版的《大学俄语(东方新版)学生用书2》再版,新版拟将原书所配MP3光盘改变为"外研随身学"App形式,方便广大师生使用。本书是供俄语专业本科学生一年级第二学期精读课使用的教材。主要内容是基本的语法,日常词汇和句型及课文。包括自我介绍、家庭、运动、交通、休闲等12个话题。 本书配备激活码,扫描书后二维码下载APP后使用激活码激活教材资源,资源激活后的有效期为2年。
《东方大学俄语(新版)一课一练1》实践课和语法课是俄语专业的主干课。俄语专业学生的语言运用能力很大程度上取决于实践课和语法课的教学效果。《东方大学俄语》在全国七十余所高校俄语专业使用,获得了良好的声誉。北京外国语大学俄语学院适应时代发展编写了《东方大学俄语(新版)学生用书》。该教材刚刚面世,对老师教学和学生学习都具有一定的挑战性。为了使该书的使用效果更佳,我们组织具有丰富教学经验的一线教师编写了《东方大学俄语(新版)一课一练》系列丛书。该丛书册数与《东方大学俄语(新版)学生用书》册数相同,并且课与课一一对应,力求做到重点突出,全面提高俄语专业学生的各项技能。该丛书每一课的主要内容包括: ① 词汇。对重点词汇进行扩展,配合实例;近义词辨析;词汇扩充,如学到计算机知识时,会扩展软
《跟微课学俄语发音》是一本兼具知识性与专业性的俄语发音学习书,本书可作为俄语专业学生的语音课教材,也适合俄语爱好者用于学习俄语发音、提高发音水平。该书内容充实详尽,板块明晰,讲解简明易懂。全书共分9课:第1课为俄语概述,简单介绍俄语发音器官及俄语字母等知识。2~8课每课包含发音、语调、语法、言语训练、书写及练习等板块;第9课为复习课,对前面所学内容进行全面总结。发音讲解部分设有发音口型图与发音要领提示,图文并茂,一目了然,并配有大量的巩固练习;语调部分涉及俄语中常用的6种调型,对语音部分涉及的语法知识进行简单易懂的介绍。课后练习更能巩固学习,夯实基础。本书的创新之处在于配有微课影像,中俄老师联合录制,边看边学,助力俄语发音的提升。
为帮助俄语专业学生备考,编者在听写、听力理解、阅读理解、语法、词汇、文学、国情、言语礼节等方面对近十余年考试试题进行分析和讲解,提供参考答案。翻译部分提供参考译文。阅读理解部分仅给答案,写作仅提供题目。 《全国高等学校俄语专业四级水平测试真题精解(2007-2018)》特点如下: 《全国高等学校俄语专业四级水平测试真题精解(2007-2018)》完整解析历年俄语专业四级水平测试真题,内容覆盖口语表达、听力理解、阅读理解、语法、词汇修辞、完形填空、文学、国情文化和言语礼节等全部试题。 《全国高等学校俄语专业四级水平测试真题精解(2007-2018)》全面筛选考试真题,对查阅词典或其他工具书能轻松找到答案的试题从简分析,对考生感到陌生和困难的试题则进行了详尽分析和讲解,并提供大量例证以帮助考生理解考点
《当代俄罗斯人类中心论范式语言学理论研究》对俄罗斯千余年文化传统和近250年来语言学传统中的人文主义学说思想进行了系统的梳理和考证,归纳了俄国学界在人类中心范式下语言学研究形成的五种典型类型:1.视语言为人类自身之“镜子”的人类中心论;2.视语言为人类文化之“符号”的人类中心论;3.视语言为人类交际之“工具”的人类中心论;4.视语言为人类获取知识之“手段”的人类中心论;5.视语言为认为意识之“形式”的人类中心论,并对以上观点流派进行了全面的分析和评介。
《学汉语小字典(汉俄)》,本书是在我社《学汉语小字典》(汉英版)基础上改编而成。《学汉语小字典》选字1800个,每个例字均有偏旁、部首、笔画、拼音、母语释文、短语举例。《学汉语小字典》(汉英版)一经推出,便在市场受到广泛好评。此次汉俄语版的改编,在原版基础上保留了原来的优点,但也做了列适于母语为俄语学习者学习习惯的调整,更加好用好学。
内容简介: 俄语专业四级考试一般于每年5月的*后一个星期六举行。由俄语测试组在高校外语专业教学指导委员会俄语组的领导下负责命题与实施。考试对象为高等学校俄语专业本科二年级学生。 我们选择了2003-2018年的16套试题进行了详尽的解析,特别是对学生考试中的难点,如语法、词义辨析、国情知识等除了讲解外,还有一定程度的扩展,希望达到触类旁通的效果。 因听写、听力理解、口语表述需要平时的积累与训练,因此《全国高等学校俄语专业四级考试真题详解》只对语法、词汇、言语礼节、国情知识、阅读理解、写作等六部分做出解答。
《王者归来:普京的魅力演讲》囊括了26篇文章,其中23篇是弗?普京从政以来不同场合的演讲稿,内容涉及弗?普京的治国理念,俄罗斯的政治改革、经济发展、社会民生以及对外政策等等,还包括弗?普京接受国内外媒体的3篇采访。此外,本书附录中收录了普京2012年竞选总统的纲领性文章,及其亲笔书信和语录。《王者归来:普京的魅力演讲》采用了俄汉对照的形式,每篇文章设有背景介绍和难点词汇板块,另外还对文中较难的句子及词组附有详细的难点解析,能够帮助读者更好地理解演讲内容。本书附赠全文MP3光盘,绝大部分内容采用原版音频,原汁原味的发音更有助于提高读者的听力技能,还可以从中领略到弗?普京非凡的演讲魅力。如果您认真研读弗?普京演讲,刻苦模仿其语音语调,对了解俄罗斯的政治文化和风土人情,以及进一步提高学习俄语的兴
甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀 此开卷回也。作者自云:因曾历过一番梦幻之后,故将真事隐去,而借 通灵 之说,撰此《石头记》一书也。故曰 甄士隐 云云。但书中所记何事何人?自又云: 今风尘碌碌,一事无成,忽念及当日所有之女子,一一细考较去,觉其行止见识,皆出于我之上。何我堂堂须眉,诚不若彼裙钗哉?实愧则有馀,悔又无益之大无可如何之日也!当此,则自欲将已往所赖天恩祖德,锦衣纨袴之时,饫甘餍肥之日,背父兄教育之恩,负师友规训之德,以至今日一技无成、半生潦倒之罪,编述一集,以告天下人:我之罪固不免,然闺阁中本自历历有人,万不可因我之不肖,自护己短,一并使其泯灭也。虽今日之茅椽蓬牖,瓦灶绳床,其晨夕风露,阶柳庭花,亦未有妨我之襟怀笔墨者。虽我未学,下笔无文,又何妨用假语村言,敷演出一段
《肖敏集》收录了作者肖敏1983—1992年的主要著述。全书内容分为两部分:上编对俄语功能修辞和篇章修辞方面作深入剖析,下编阐述俄语专业高年级实践课教学改革方面的相关问题。 《肖敏集》所选文章既体现了作者在学术领域的造诣,又反映了作者对中国俄语教学工作的深入思考,折射出改革开放初期中国俄语教学界的动向。
本词典是在《俄语800常用词词典》(曾获和一届北方13省市自治区哲学社会科学优秀图书一等奖)的基础上修订而成的,收常用词约9000人,基本涵盖大学俄语专业本科阶段所学词汇。
本教材的编写旨在培养学生的阅读兴趣和习惯,提高他们的独立分析能力,通过阅读扩充词汇量、巩固语言基本功、优化知识结构,增加对俄罗斯国情的了解。本书从近期俄罗斯具有代表性和可靠性的主流媒体报刊和杂志中精选了内容新颖、趣味性强、语言表达生动、贴近生活、实用性强及能够激发学生阅读兴趣的原文材料,供学生进行课堂和课外阅读,从而有效保证学生课堂内外的阅读数量。本教材包含 20 个单元,40 篇课文。每课的主要内容包括:课文导读、课前训练、课文正文、课后习题。各课单词与注释作为插册附在书中。
卷 一 梁惠王章句上 1. 1 孟子见梁惠王。王曰:“叟! 不远千里而来,亦将有以利吾国乎?”孟子对曰:“王何必曰利? 亦有仁义而已矣。王曰,‘何以利吾国?’大夫曰,‘何以利吾家?’士庶人曰,‘何以利吾身?’上下交征利而国危矣。万乘之国,弑其君者,必千乘之家;千乘之国,弑其君者,必百乘之家。万取千焉,千取百焉,不为不多矣。苟为后义而先利,不夺不厌。未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也。王亦曰仁义而已矣,何必曰利?” 1. 2 孟子见梁惠王。王立于沼上,顾鸿雁麋鹿,曰:“贤者亦乐此乎?”孟子对曰:“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也。《诗》 云:‘经始灵台,经之营之,庶民攻之,不日成之。经始勿亟,庶民子来。王在灵囿,鹿攸伏,鹿濯濯,白鸟鹤鹤。王在灵沼,於鱼跃。’文王以民力为台为沼,而民欢乐之,谓其台曰
《俄语通用国家文化概览》从语言学习的角度向读者综合介绍了苏联解体后俄罗斯以外其他俄语通用国家的基本经济、文化及风土人情概况,以供大专院校俄语专业学生及俄语爱好者使用。
耶芙辛娜编著的《俄语通用国家文化概览》从语言学习的角度向读者综合介绍了苏联解体后俄罗斯以外其他俄语通用国家的基本经济、文化及风土人情概况。 《俄语通用国家文化概览》供大专院校俄语专业学生及俄语爱好者使用。
具体而言,本书首先介绍和分析了国内外语料库研究和建设的总体情况,重点关注了语料库的标注原则、模式和类型,并同时提出了语料库的著作权问题。接下来,本书在简略回顾国内外语篇研究的历史和现状之后,重点介绍和分析了И.Р.Гальперин语篇研究的十大基本范畴。由于目前还没有面向语篇研究的语料库,我们认真分析了小型语料库建设的可行性、必要性、代表性和有效性,在理论论证可行、前人实践可建的基础上,根据语料库创建的一般原则、步骤和方法,用手工标注方式,创建了面向语篇研究的小型俄语语料库。小型自建俄语语料库总词次约18万,包含30个文学语体语篇、20个政论语体语篇和20个科技语体语篇。基于小型自建俄语语料库,我们对И.Р.Гальперин十大基本语篇范畴之中的语义独立片段、回溯和前瞻范畴不仅进行了静态的描述性研究
本词典由俄汉和汉俄两部分组成,收录法律研究和实践中广泛使用的宪法、民法、刑法及国际法等领域的专业术语和词汇,其中俄汉部分收词约l500条,汉俄部分收词1200余条。 本词典是一部专业词典,有助于读者正确理解和运用俄语法律语言,使其可以在相应法律专业领域进行自由交流。本词典收录的词汇主要分为三类,除法律专业术语外,还收录了法律领域常用的俄语口语和书面语词汇、熟语以及现在俄罗斯媒体中经常出现的有关刑事犯罪的俚语。
《全国高校俄语专业四级考试阅读训练(俄语系列图书)》(作者张廷选、童丹)中的课文题材多样,内容丰富,寓知识与阅读之中,极大限度地扩大学生的词汇量和国情知识。书中所选课文难度与四级考试阅读题难度相当,从而使学生牢固掌握俄语专业基础阶段教学大纲所规定的的教学内容,快速提高俄语成绩。
本文集收录的文章分为三个部分:编主要为话语语言学、篇章语言学方面的论文,第二编为句法学方面的论文,第三编包括外语教育、语言国情学及书评等诸多方面的内容。其中部分俄文论文曾发表在国外相关刊物上。 本书所选论文既体现了作者在学术领域的造诣,也反映了作者对中国俄语教学工作的深入思考。