本书为适合中学俄语考生使用的俄语高考词汇手册,主要特色如下:紧贴考纲 方便备考书中收录了俄语高考大纲规定的全部词汇,为方便中学生使用,编者还全面给出了备战高考需要掌握的词形变化。例证简洁 便于理解例词和例句简洁明了,与中学生活息息相关,方便学生快速掌握。配有详解 巩固要点涉及重点和难点词汇时,均附有词义辨析或详解,帮助学生深刻理解词汇的意义和使用特点。图文并茂 强化记忆词典中的部分词汇配有图片,帮助学生更直观有效地记忆单词。
本书为全国高校俄语专业四八级考试系列丛书之一。编者结合多年教学实践及考试经验编写此书,书中囊括了俄语专业四级考试中涉及的所有语法及考点。该书理论联系实践,既系统总结、简要剖析,又配有难度适中、分配合理的习题。有助于学生获得系统的俄语语法知识,迅速提高专业四级成绩,同时也适用于俄语专业教师的语法教学。
《俄汉互译问答》包括翻译理论和实践两部分。本书适用于俄语专业学生和广大俄语学习者复习巩固翻译知识及准备考研所需,也可作为从事翻译实践和翻译研究人员的参考用书。
------------------------------------------------------------
本书为我社原有《俄罗斯文学史》的修订版,下册内容为20世纪俄罗斯文学史。编者适当更新文学史观念,吸收国内外学界新材料和新观点,在内容上体现与时俱进精神;结构和内容设计合理,系统性强;层次和脉络清晰,重点突出。此次修订,单独介绍的重点作家保持不变;对有些概述部分的内容做了一定程度的精简,要言不繁,突出重点。
-------------------------------------------------------------
本书对经贸活动中常见的几种信函类型和合同类型进行了系统描述。全书由24课组成:信函概述、邀请函、请求函、通知函、确认函、回复函、询价函、报价函、订货函、担保函、索赔函、附函;合同概述、贸易合同、供货合同、运输合同、保险合同、代理合同、租赁合同、技术合同、承包合同、加工合同、劳务合同、信贷合同。 课文选材来自近年俄罗斯出版的各类经贸信函和经贸合同大全,具有内容新、语料新等特点。每课由生词表、言语模式、注释、示例、练习与作业及参考答案组成,注重新词及常见商品名称的复现率,课后配有相应的练习,便于复习和巩固。本书适用于高等院校俄语专业、成人俄语自考、各类俄语培训班的教学,也适用于广大俄语爱好者及经留从业人员自学。
本书系外教社 新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材 的一种,既适用于高校俄语l专业高年级学生,又可供相关翻译工作者学习和参考。本书有如下特色: 1.例证精当,译文准确。编者广泛摘选当代俄语出版物和大众传媒中的语料作为例证,文字浅显易懂,富有时代气息;译文准确简练,体现了翻译技巧。 2.融理论性和实用性于一体。既详细阐述了翻译的基本理论,又吸收了俄罗斯译界的*研究成果。全书配以丰富的实例,让学生反复操练,巩固所学知识。 3.科学合理的练习设计。丰富的练习真实地模拟了俄汉翻译实况,引导学生进行全方位、多角度的翻译实践,必将极大地提高学生的翻译能力。
《跟微课学俄语发音》是一本兼具知识性与专业性的俄语发音学习书,本书可作为俄语专业学生的语音课教材,也适合俄语爱好者用于学习俄语发音、提高发音水平。该书内容充实详尽,板块明晰,讲解简明易懂。全书共分9课:第1课为俄语概述,简单介绍俄语发音器官及俄语字母等知识。2~8课每课包含发音、语调、语法、言语训练、书写及练习等板块;第9课为复习课,对前面所学内容进行全面总结。发音讲解部分设有发音口型图与发音要领提示,图文并茂,一目了然,并配有大量的巩固练习;语调部分涉及俄语中常用的6种调型,对语音部分涉及的语法知识进行简单易懂的介绍。课后练习更能巩固学习,夯实基础。本书的创新之处在于配有微课影像,中俄老师联合录制,边看边学,助力俄语发音的提升。
--------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
本教材以《高等学校俄语专业教学大纲》中的相关要求为依托进行编写,供高校俄语专业本科生二三年级使用,共6册,其中学生用书4册,教师用书2册。本套教材有以下五个特色: 1.采用单元式教学模式,将4册(学生用书)80课编排为40个单元,每个单元包括两篇(或两篇以上)同一主题、但语料不同的课文,这不但可以使学生了解针对同一个问题的不同方面和不同观点,从而加深对事物的理解,还能够让他们学会从不同的角度思考问题,有助于理解及思维能力的提高。每一册书的后一个单元为测试单元。 2.本教材的语料均选自近几年俄罗斯出版的书籍和报刊,涵盖了俄罗斯人的衣食住,行、俄罗斯风俗习惯、社会现状、历史事件、文学艺术、科学技术、外交、经济、文化传统等方面的知识。课文内容新颖,趣味性强,语言表达生动,贴近生活,实用性强,
-----------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
本书系“新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材”《俄语写作教程》(1、2册)的配套教师用书,全书分为两部件,按册和第二册各个单元的顺序编排,每单元包括教学内容;教学法提示、练习参考答案三个板块。教师授课时可根据书中的提示突出重点,讲解关键,这有助于教师备课以及在课堂上为学生答疑解惑。
《汉俄翻译教程(学生用书)》系外教社“新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材”的一种,既适用于俄语专业本科高年级学生,又可供相关翻译工作者学习和参考。《汉俄翻译教程(学生用书)》有如下特色:理论与实践相结合不仅注重讲解翻译的基础理论,而且强调培养学生的翻译实践训练在内容设计上侧重于传授翻译的方法和技巧,大量的翻译练习为学生提供绝佳的翻译实践机会。 融知识性,趣味性和实用性于一体选取了大量与当今社会日常生活紧密相关的、兼具知识性、趣味性和实用性的语料,覆盖政论、文学、经贸、体育、卫生、旅游、环保、艺术等领域。整体和重点兼顾以翻译教学中普遍采纳的词汇、语法、修辞三大板块为基本框架,以体现语言单位层次性的单词、词组甸子和篇章为阶段,循序渐进。科学合理的技能训练设计科学、形式多样的练习真
--------------------------------------------------------
《俄语阅读教程(预备级)》是《俄语阅读教程(1-4册)》的配套教材,供高校俄语专业本科生一年级第二学期阅读课教学使用,也可供已经认知800-1000个单词并具备俄语基本语法知识的自学者使用。 《俄语阅读教程(预备级)1》以《高等学校俄语专业教学大纲》中的相关具体要求为依托进行编写,供高校俄语专业本科生一年级第二学期使用。
a;slkdjfalksjdflkajsdlfjasldfjalsdfjalsdfjlafjl;asdfjal;sfj
本书系“新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材”写作教程册,供高校俄语专业本科生一年级第二学期使用。本册共9个单元,主要从俄语写作的角度讲述了词的选择甸子结构和句子成分的理解和掌握,以及通知、便条、概要及短文的写作要点等畿 本书语言浅显易懂,配套练习简单实用,可操作性强。学生在学完本册后,能正确理解和掌握俄语词汇的用法以及俄语句子的成分和结构,学会运用俄语标点符号能按照不同要求写出正确的俄语词组和句子'并能掌握书写便条和通知等应用文的方法,能够完成100个词左右的命题小作文。