在美国的学术界，这本著作，在很大程度上是对我们这个时代的主流智识风尚的一个激烈反叛。今天，在一般的学术著述中，特别是法学著述中，学术思考通常是从一个预设前提出发的，这就是，当我们进人不同社会中的时候，法律规则也就相应地呈现出无穷无尽的变化。但是，在我看来，指出不同社会中的具体法律规则千姿百态，没有共同传统指出它们没有共同的法律精神，几乎成了博学的标志。至少现在你能发现，本书译成中文，作为一个事实，正是对这种文化和社会相对主义一般理论的一个有力回应。如果这种相对主义理论是正确的，一名美国作者，其撰写的那些发生在美国的具体法律问题，也就没有可能引起其他地方读者发自内心的关注，尤其是中国的读者，众所周知，中国的政治法律历史远远不同于展示美国历程的政治法律历史。如果这种相对主义理论
![无功受禄 [美]伯切克、[美]弗里德著；赵立新译 法律出版社【正版保障,实物如图】](http://img3m7.ddimg.cn/25/10/11779796977-1_l.jpg)
![美国少年司法 [美]富兰克林·E. 【正版保证】](http://img3m3.ddimg.cn/39/33/11758235583-1_l.jpg)
![美国少年司法 [美]富兰克林·E. 【正版保证】](http://img3m0.ddimg.cn/30/36/11770012020-1_l.jpg)
《美国司法制度(第2版)》从论述美国司法制度的历史渊源、基础理念人手，介绍美国司法体系的基本制度、运作状况、改革动态和发展趋势。司法制度的形成，取决于一个国家的政治经济体制和国家性质与结构，受到经济基础、政治体制、社会需求、利益平衡、传统习惯、文化等社会因素以及特定的历史条件的制约。与英国相比，美国是一个年轻的国家。美国人民在接受英国普通法传统的同时，赋予古老的法律以惊人的生命力，并以深刻的批判精神和创新精神建立了符合本国国情的司法制度。自独立战争以来的二百多年时间里，美国法律经历了独特的发展过程，已经成为与英国法并驾齐驱的又一代表性的法律体系。
