梅林的《马克思传》是部系统研究马克思生平的著作,首次出版于1918年3月,并于1923年在莱比锡再版。本书是根据1918年德文版翻译的,是个根据德文原文翻译的中译本。全书按照马克思一生的革命历程安排章节,但又不完全拘泥于时间顺序,而是把一些内容相关的事件和活动适当集中。这就使有关问题的联系较为紧密,重点突出,阐述较为充分。总之,在记录马克思生平的众多尝试中,弗兰茨 梅林的《马克思传》至今仍具有重要的地位。尤其是对于刚开始接触马克思主义的年轻人来说,这本传记体现了梅林杰出的专业知识、伟大的艺术创造力和炽热的感情,它使马克思栩栩如生,这是其他马克思主义的著作所不可取代的。
本书是德国柏林大学社会民主党史教授古斯达夫 梅尔所著。内容包括:家族和幼年、练习生和少年著作家、青年德意志运动和青年黑格尔派、在柏林、次在英国、和马克思的友谊等。该版本是国内出版的个版本的恩格斯传,早出版于民国末年。从版本阅读传播学的角度来看,本书自然具有重要的研究价值,可以管窥民国时期左翼文化组织对于西方马克思主义思想的改造与传播路径。单就中文文本的呈现而言,很多专有名词的翻译跟今天差别很大,整体表达风格同样迥异于今日汉语。译者郭大力1939年完成的译稿丢失。1940年到了东陂广东省立文理学院任教,教学之余开始第二次翻译,成稿后存放在张栗原家,但不幸张栗原病逝,译稿又找不到。他坚持不懈,1942年第三次的翻译本终于面世。
《马克思自述传略》在做到通俗易懂的前提下,又不失学术严谨性,以马克思本人叙述为主体,辅以历史事件当事人的叙述和回忆以及贴近当时时代的历史材料,并按照严格的时空顺序将这些材料进行一定程度地串联使它们成为一个整体,从而开创了马克思传记领域的一种新的文体。 本传记以马克思本人对自己的生平、学说的叙述为主体,辅以历史事件、当事人的叙述和回忆以及*贴近当时时代的历史材料,并以作者解说,按照时空顺序将这些材料进行一定程度串联,使它们成为一个具备可读性的整体。本书同时注重了对马克思本人的日常生活细节和思想发展的描述,选材收录了不少马克思作为一般人的生活细节,力图使读者可以像了解一个身边的老朋友那样了解马克思。本书也是一本严谨的学术著作,在材料选取上,所有重要史实都给出了出处,而且基本上都是
赵俊清编著的这本《赵尚志传》对我国抗日民族英雄赵尚志同志的生平业绩进行了全面、客观、翔实的记录和描述,对其忠贞爱国、艰苦奋斗、英勇拼搏、不畏牺牲的革命精神进行了热情的歌颂和赞扬,是进行爱国主义教育和革命传统教育最为生动鲜活的历史教材。