进入21世纪，我国制鞋行业出现蓬勃发展的势头，无论是鞋类的生产还是出口，都占据着世界鞋业的半壁江山，制鞋业与国外的技术、文化交流及贸易往来日趋频繁，对鞋业专用的双语工具书的需求就显得更加迫切。近年来我在主持《中国皮革》市场刊“鞋博士问答”栏目时，接到了相当多这方面的提问。为了适应制鞋行业的快速发展，满足行业广大研发、技术、设计、营销人员以及院校师生学习国外相关科学技术和对外交流的需要，在朋友的提议下，我们决定编写本书。 在编写过程中，编者参阅了制鞋和皮革国家标准术语中的相关术语及外有关出版物，收集了近年制鞋行业的大量新词汇。对词条的释义进行反复推敲，力求、准确、实用。 本书分为英汉和汉英两部分，收集词条近20000条。汉英部分按内容分类，分为成品鞋、脚的测量与研究、鞋楦设计、鞋靴设计

您是否为职场中一次次的演讲和宣讲而备感头疼？您是否在客户和对手面前不知该如何组织语言？您是否希望能够像故事大王那样将连珠的妙语轻松顺畅地一一道来？那么就请翻开这本《商战取胜之道》吧。书中逐项深入地介绍了“”的优势、过程以及成功案例，将交流、心理、职场三方面结合，教给读者如何在工作中“Ncver be boring”。在轻松愉快的阅读中掌握轻松愉快的交流方式。

中国优异的经济表现，吸引了众多投资基金的目光。仅2006年季度，就有42家中国企业得到投资机构的资金支持，参与投资的机构数量达40家，投资总金额达3．3亿美元(《清科--2006年季度中国创业投资调查报告》)。第二季度投资额更是高达4．801亿美元(道琼斯Venture0ne和安永华明《中国区季度投资报告》)。与屡攀新高的强劲投资活动相比，投资法律服务的跟进却略显乏力。很多投资者抱怨要找到一个真正懂投资的中国律师相当困难，一些投资惯用的合同条款，如反稀释条款、业绩绑定条款等，不仅接受投资的企业不明白，它们的律师也往往不甚了了，耗时费力的解释工作，导致投资的交易成本大大增加。本书引进美国国家投资协会全套投资示范合同，旨在介绍当前国际投资操作的一般模式，相信此书的出版可以在程度上缓解投资法律市场供需矛盾。

本词典是面向21世纪的电气技术词典，在大量收集英文技术资料和参考相关英语电气技术词汇的基础上，精选收录词汇30000多条，内容包括电机、电器设计及制造，工业电气自动化，高电压工程，继电保护及自动化工程，电气设备的安装、调试及运行，电工材料及绝缘，电磁测量，电气一、二次回路设备，家用电器，以及电气常用的基础词汇等。本词典选词先进、简明扼要、切合实际，适合从事电气科研、设计、制造、施工、管理等方面的工程技术人员使用，也可供翻译人员和高校电气的师生参考。