《新编临床医学英语(第2版)》主要选自一些比较的医学教科书,也有一部分选自医学杂志和网络上的文章,内容涉及临床各科,以常见病、多发病为主;从专业上来说,也不是非常深奥,作为一名“医学生,不管将来从事哪个专业,都是应该懂得的知识,而且书中所出现的医学词汇对于学生未来的工作也都会有很大的益处。
《实用音乐英语》一书由100篇课文组成。《实用音乐英语》内容十分丰富,较为全面地覆盖了音乐学各专业,由浅人深,难易得当,布局合理,兼顾相关,特色鲜明,富有知识性、趣味性、实用性。
本书首先讨论了中医学的语言特点、翻译难点、中医学翻译存在的问题、中医学翻译的水平的评价方法、中医学翻译的一些指导性理论及中医学翻译应该遵循的流程。然后阐述了中医术语的翻译、句子篇章的翻译、中医经典的翻译、中药药品说明书的翻译与撰写、中医学现代论文的撰写及其撰写标准。在引用经典原文时,提供的白话文仅供参考。在论述中医术语的翻译上,本书不仅介绍了直译、音译、意译等传统方法,而且介绍了构成中医术语重要的成分——语素。了解了语素,便容易掌握各类术语(包括单词型术语和词组型术语)的翻译规律。此外,本书还论述并讲解了中医学文化负载词和通假字的英译。进而,本书讨论了中医学句子和篇章翻译的方法和策略,例如怎样把汉语的话题显著转变成英语的主语显著的语句,怎样实现英文篇章的衔接和连贯。在中医经
《抢救上班族英语:会议英语篇》及附赠的互动光盘中整理了用英语开会时最重要的16个主题,通过真人拍摄的原声影片生动地呈现出来。您可以从中学到会议英语的各种技巧、句型和词汇,也可以通过英语视频会议,产品企划会议,绩效考评会议等实用单元轻松了解常见会议主题,从此再也不用为英语会议而头疼了。配送的多功能光盘还具有角色扮演,中英文字幕,语速调节,跟读对比,发音矫正,内置词典,网考模拟测验等强大的互动功能,全面提高您的听、说、读、写、译水平。本丛书从上班族最常用、最棘手的英语会议、英文简报、求职英语、商业写作、商务书信、商务词汇、办公室英语、商业英语等8大主题入手,精心打造了的多功能学习光盘,通过生动的影片、详细的文字学习、实用的范例等多种手段帮助上班族迅速提升英语能力,增强职场竞争力。适合