祝贺《小王子》2015年电影隆重上市!21世纪法文收藏版! 《小王子》,这部用儿童能读懂的语言写给成人的童话经典,曾是法国最著名的书,也是全世界最令人喜爱的书之一,现在仍是!1943年,圣埃克絮佩里在美国用英文完成此书并出版,1944年法文版于法国问世。至今长销不衰,成为永恒的经典! 据《小王子》官方统计数据,此书在全球销量高达1.5亿册,仅法国销量就达1100多万册,如今已被译为280多种语言,成为世界上最畅销的法文图书。法国人也毫不吝啬地将“20世纪最佳法语书”的桂冠授予了《小王子》,并引以为骄傲! 本书为法文原版出版,为便于读者更好理解与阅读,对部分单词配以英文注释,同时提供法语朗读文件免费下载。让读者在品读精彩故事的同时,亦能提升法语朗读水平。 Le Petit Prince est une oeuvre de langue fran?aise, la plus connue d'An
该书是法汉对照读物,选取了30个故事,尽量能够反映非洲风貌及民间故事的特点:人、灵、妖、动物、森林、河流、草原、服饰、饮食,等等。他们(它们)在说话、在行动,丰富着我们的想象。我们编译本书的目的之一就
本书遵循以上目标,写作纲要如下:著作的部分通过回顾以往几个世纪的情况描绘了比利时法语的概貌。第二部分论述了语言所具有的社会、政治和文化意义。 历史是位的。它向我们展示了拉丁语是怎样“从远古赤脚而来”,在罗曼语的欧洲分裂成多种方言;随着入侵和社会的变动,这些方言又是怎样同外部因素相混合;很早的时候,人们是如何感知了一种强有力的交流方式的需要,而文人们则一点一点将这种方式建立起来;法语,作为交流的工具,是怎样与同族或远或近的其它语言相竞争;它又是怎样,由于政治的原因,逐渐取代了其它语言,成为今天可以完成各种交际功能和认知功能的一门语言。几个世纪的历程告诉读者,这门语言的历史是依据它所处的环境而定,而且完全取决于使用这门语言的人的历史——不管是大历史还是小历史。 这个历史依然在
朱佩娟主编的《法语听力练习与指导(第2版)》一本教你如何听和理解法语的指导书,内容丰富,涵盖面广,适合参加TEF等法语水平测试者使用。导听小语:教你如何注意法语听力训练的难点;边学边练:科学的指导,丰富的语言听力实践;录音记述:提供听力材料的书面参考,检验你的听力。《法语听力练习与指导(第2版)》共九章,另加两套TEF听力试题,日常生活交际情景富有现实情趣,书末附有练习答案。《法语听力练习与指导(第2版)》可作为完成语音教学后的课堂教材或自学教材,更是准备参加各种法语学习水平测试的学生的有效参考书。
部分:试题提纲,介绍考试试题结构和各部分评分标准。第二部分:考试真题与模拟题,包括2007-2009年三届考试的真题和1套模拟题。第三部分:真题与模拟题答案及听力部分录音文字。第四部分:报考和考试文件。
对于中国法语学习者来说,学习法语的困难莫过于口语了。许多学习者虽然掌握了的词汇量和语法知识,但是在实际交往过程中往往不会利用这些知识来表达自己,也就是我们常说的哑巴法语。如何才能提高口语表达能力,自如得体的进行口头交际呢?多年的实践告诉我们学习口语不能脱离语境强记句型,应当结合特定场景,记忆和练习完整的句子或句群。本书正是在这种指导思想下编写的。它通过介绍典型交际场合下的常用语句,试图探索一条短时间内提高法语表达能力的途径。 本书选取了日常生活场景中的典型话题,按照场景转换、对话的深入等顺序,结合对话者的不同角色进行了详细的分类。每一类下收录了大量的常用句子和惯用表达方式,便于读者查阅和模仿使用。
大学法语四级考试是根据《大学法语教学大纲》的规定,在大学法语教学内容(即260—280学时的课程)完成后组织的全国性的统一考试。从l996年次考试开始.每年举行一次全国性统考,引起了社会各界的普遍关注。同时.越来越多的考生希望了解关于四级考试的详细信息,本书正是基于这一要求编写的。 全书由大学法语考试组编写,是自1996年举行大学法语四级考试以来历年试题的汇总,内容包括大学法语四级考试的应答技巧、1996—2007年全国统考试题、参考答案和听力资料。为帮助广大考生更好地了解大学法语四级考试.提高答题技巧,我们特别请编者对2003年、2004年的试题进行了详细的讲解和分析。 随着国家对外语教学要求的提高.2005年的考试试题进行了小范围的调整,具体体现在听力部分增加了听写填空的试题,详情考生可以参见2005年、2006年和2007年