国家海洋局战略所先后承担了国家科研专项“200海里以外大陆架外部界限确定”以及海洋公益性行业科研专项“大陆架、专属经济区划界支撑技术研究(200805078)”。在这两个项目的支持下,战略所组织翻译了委员会审议沿海国划界案后通过的审议建议摘要。为方便相关研究的科研人员参阅,特将译文编撰成《200海里外大陆架外部界限的划定——划界案的执行摘要和大陆架界限委员会的建议摘要》。《200海里外大陆架外部界限的划定:划界案的执行摘要和大陆架界限委员会的建议摘要》翻译部分的原文全部源于大陆架界限委员会网站公布的相关文件。
《实用汉英口译手册》收录了近十年来反映我国社会发展的方方面面的最新词语,同时亦选收了一部分常用词汇和我国不同发展时期的特色词汇,以及一些常见的谚语、成语、俗语、惯用法、歇后语和格言。为方便口译工作者,《实用汉英口译手册》后附录了中国机构组织、国际组织、世界各国家、地区、首都及货币名称表、中外节庆日和纪念日、中国度量衡及因数换算等相关资料。《实用汉英口译手册》共收录78000余万词条,涉猎了社会生活的各个领域,能极大满足翻译工作者、大专院校师生和自学者使用的需求。
《保险理赔、监管与审判办案手册》系《中华人民共和国保险法实务丛书》之一,作者奚晓明,主要内容为保险理赔、监管及审批办案相关问题的探讨。
该书为架空历史奇幻小说。讲述了公元600年并未沦陷的罗马,占据着东方和西方的领土。罗马帝国和波斯帝国为了胜利、权利和阴谋展开的争斗。在两个不同文明帝国的碰撞的同时,一个古老而邪恶的势力暗中兴起企图控制人类世界。这是一部关于战争、魔法、技能、政治阴谋和壮观场面的奇幻史诗。
《工业与民用·电视监控系统工程设计与施工》系统完整、深入浅出地介绍了工业与民用电视监控系统基础知识、设计方法和施工技术、测试和调试技术及常见的故障排除。《工业与民用·电视监控系统工程设计与施工》由5大部分共24章组成,包括电视监控系统布线基础知识,线槽规格、品种和常用的传输电缆,电视监控系统工程的立项和委托、电视监控系统和防盗报警系统的设计与施工技术,电视监控系统工程的检验、调试及验收,传输线路、显示设备、录像、监控中心和监控子系统的常见故障及解决办法。内容反映了当前工业与民用电视监控技术的发展和应用水平。