全书收词300个，范围涉及日常用品、水果、动物、颜色、形状、数字、年月日等。每一个词配有一幅图，插图风格活泼，色彩明快。每一个词还配有简单的英文解释。全书按英文字母顺序排序。 为适合中国国情，计划进行必要加工： 1. 给出国际音标 2. 给出中文对应词 3.给出汉语拼音。 牛津出版社还有一本是为5—7岁儿童编写的词典，名为Oxford First Dictionary ，我馆亦可考虑出版。出此考虑暂将本词典取名为《牛津英汉儿童开智词典》（第二本词典可叫《牛津英汉儿童启蒙（或益智）词典》）。
为了满足广大读者学习、应用英文和外国朋友学习汉语的需要，我们编写了这本《小小汉英词典》。本词典经作者精心编辑，所选一万余条词汇均为汉语中使用频率较高的词汇。编排上有以下显著特点：一、选词规范，所选词汇不仅包括基础词汇、常用词汇，还注重选收了常用新词。二、释义简明，选用精练的文字准确表达词义。三、设计合理，按照字词、词组、拼音、英文解释等项逐一标注，并依照汉语拼音声母的顺序排序，查阅快捷。 词典采用超小开本双色，词汇量大，价格低廉，携带方便，实用性强。
《汤姆·索亚历险记》改编自世界文学经典名著，故事主角汤姆·索亚是一个机智、顽皮、富有冒险精神的孩子，他喜欢游泳和钓鱼，还喜欢和哈克·费恩等小伙伴们一起去冒险。汤姆和他的朋友们玩捉迷藏，探寻神秘洞窟，甚至在一次迷路的经历中发现了一批海盗的宝藏。依靠汤姆的机智和勇敢，他们一次次克服困境，解决问题。此外，汤姆还和他的朋友们一起，经历了一段段友谊、爱情和探索的旅程，感受了勇气、智慧和纯真的力量。故事情节紧凑，语言难度适中，正文有当页的难词注释，配图贴切，适合初一、初二年级的学生和同等英文水平的读者阅读与学习。
为了满足广大学生及英语自学者学习、应用英语的需要，也为了满足外留学生学习汉语的需要，我们精心编辑出版了这本英汉汉英双向词典。词典选词实用，释义准确，并具有以下显著特点： 1.所收词条为英汉两种语言的常用核心词汇，浓缩英汉双语学习的精华。 2.释义注重口语和惯用法，贴近生活，有助读者在短时间内熟练记忆日常学习、生活的常见词汇，并强化读者的英语思维。 3.编排科学，富有时代气息，双色，词汇量大，小巧精美，便于携带。
