通过朱熹"武夷棹歌"与韩国历代九曲歌系诗歌代表作的比较研究，疏理二者意象与意境的异同，分析产生此类异同的历时性因素与二者间的影响关系；通过传至韩国的中国各类"武夷图"的考证，疏理韩国历代"武夷图"之间的渊源关系，阐述武夷九曲主题绘画对从古至今韩国社会留下的深层影响；通过武夷九曲与韩国典型九曲之间的景观形态的比较研究，阐述不同地域、不同民族共同的山水美学追求。
