《袖珍法汉汉法词典》分为法汉和汉法两个部分,法汉部分收录词条13500余条,汉法部分收单字条目和多字条目12500余条。
本书是在法国巴黎索邦大学的经典教程基础上,考虑到国际语言文化的多样性以及法语教学新观点而加以革新和丰富内容的新一代对外法语语法著作。本书语法内容按照教程方式编排,简洁而全,囊括所有的法语语现象,帮助具有初步法语知识的非法语国家学习者明确地认识法语语法,从而掌握法语书面和口语的表达法。 本书的语法点紧密配合欧洲统一语言参考框架的法语系列考试,编写严密、可读性强,具有相当的权威性和实用性。
曹德明、克莱尔·米盖勒、朱燕编著的《法语词汇渐进( 练习二百五十题)》集法语词汇的教材、工具书和语法书于一体,适用于各层次的法语学习者。本书特点:每课单词紧扣一个主题,每一主题分几路向外扩展,循序渐进增加单词,丰富学生的词汇量。书中词汇生动实用,密切关联法国社会及法国人的现代文化和生活。 本书可作为法语教学的配套教材,也是自学提高法晤、参加各种法语考试的 资料,十分切合去法语围家和地区留学、工作或移民(如加拿大)的人员使用。
法国是欧洲浪漫的中心,它的悠久历史、具有丰富问话内涵的名胜古迹及乡野风光吸引着世界各地的旅游者。本书是专门为法语学习爱好者量身打造的一本实用学习书。从基础的发音,到分类词汇、基础语法,更精选了实用生活口语短语、情景会话,内容循序渐进,让学习者在轻轻松松掌握的基础上,流利地说出法语。全书配套二维码,支持微信即扫即听。采用双色多图印刷,内容全面丰富,活泼亲切,讲解细致,方法简便,是法语学习者的书。
本书系江苏省高校哲学社会科学基金项目:“跨文化视角下中国餐饮词汇的法译研究和汉法餐饮词典编纂”(2017SJB0265)的成果。共收录饮食相关词条约4300余条,正文部分按拼音顺序排列;文后按谷物、蔬菜、肉禽蛋、野味、水产、水果、零食、调味、饮品、餐厨用具、技法、主食、菜式、 、评价、营养成分和添加剂、杂项共17大类、100条小类编制词条索引,在方便查阅的同时也让读者较为系统地了解中国餐饮文化。本书作为专业性工具书(饮食方向),其出版将大大推动中餐文化在法语世界传播,也将方便法语 友人来华就餐或学习厨艺,并为我国口、笔译工作者涉及餐饮的翻译活动提供有益的参考。
本全书分为16章,100个话题,内容包括交际、居家、交通、职场、校园、购物、饮食、住宿、情感、旅游、娱乐、就医、服务、聊天、情绪和态度等,涉及了我们日常生活的方方面面。每个话题都由口语中使用频率较高的例句构成。本书遵循让大家 脱口说 的宗旨,每一个句子均由中文释义、法语表达、法语音标和汉语谐音组成,简单地说就是: 只要你会读中文,你就会说法语!