本教程是在中央民族大学出版社1995年7月出版的《柯尔克孜语教程》（吉尔吉斯语）的基础上经过修订补充和参考吉尔吉斯共和国近几年出版的吉尔吉斯语教科书编成的。《柯尔克孜语教程》（吉尔吉斯语）曾是中央民族学院语文系于1957年在我国首先建立柯尔克孜语专业开办柯尔克孜语班时使用过的打字油印教材。当时我们招收了10位汉族、回族大学生学习柯尔克孜语。为了让学生们较容易地学会中国柯尔克孜语，我们在一年级没有先教中国柯尔克孜族人民使用的阿拉伯文字母的柯尔克孜文字，而是先教了吉尔吉斯斯坦吉尔吉斯族人民使用的基里尔字母的吉尔吉斯文字，到了二年级让学生逐渐转学了阿拉伯文字母的柯尔克孜文字。当时的这种柯尔克孜语教学实践效果很好。
本教程是在中央民族大学出版社1995年7月出版的《柯尔克孜语教程》（吉尔吉斯语）的基础上经过修订补充和参考吉尔吉斯共和国近几年出版的吉尔吉斯语教科书编成的。《柯尔克孜语教程》（吉尔吉斯语）曾是中央民族学院语文系于1957年在我国首先建立柯尔克孜语专业开办柯尔克孜语班时使用过的打字油印教材。当时我们招收了10位汉族、回族大学生学习柯尔克孜语。为了让学生们较容易地学会中国柯尔克孜语，我们在一年级没有先教中国柯尔克孜族人民使用的阿拉伯文字母的柯尔克孜文字，而是先教了吉尔吉斯斯坦吉尔吉斯族人民使用的基里尔字母的吉尔吉斯文字，到了二年级让学生逐渐转学了阿拉伯文字母的柯尔克孜文字。当时的这种柯尔克孜语教学实践效果很好。
随着信息化时代的到来，英文环境下的计算机应用是商务英语专业及相关专业学生的必要技能。本书根据商务英语专业毕业生的就业特点，以英文版Microsoft Word 2003, Excel 2003为主要软件，针对就业岗位的实际需求，详细介绍了以上两个软件的应用实例。为了使学生掌握一些科技英语知识，本书在每个单元后面编排了当今常用的计算机类及相关的阅读材料。本书编写的目的是提高学生在未来就业岗位上的适应能力，包括运用计算机解决问题的能力，对近期新的计算机知识了解和对科技英语的阅读能力。
随着信息化时代的到来，英文环境下的计算机应用是商务英语专业及相关专业学生的必要技能。本书根据商务英语专业毕业生的就业特点，以英文版Microsoft Word 2003, Excel 2003为主要软件，针对就业岗位的实际需求，详细介绍了以上两个软件的应用实例。为了使学生掌握一些科技英语知识，本书在每个单元后面编排了当今常用的计算机类及相关的阅读材料。本书编写的目的是提高学生在未来就业岗位上的适应能力，包括运用计算机解决问题的能力，对近期新的计算机知识了解和对科技英语的阅读能力。
随着信息化时代的到来，英文环境下的计算机应用是商务英语专业及相关专业学生的必要技能。本书根据商务英语专业毕业生的就业特点，以英文版Microsoft Word 2003, Excel 2003为主要软件，针对就业岗位的实际需求，详细介绍了以上两个软件的应用实例。为了使学生掌握一些科技英语知识，本书在每个单元后面编排了当今常用的计算机类及相关的阅读材料。本书编写的目的是提高学生在未来就业岗位上的适应能力，包括运用计算机解决问题的能力，对近期新的计算机知识了解和对科技英语的阅读能力。
