《西方财务会计》自出版以来．作为一些大专院校会计专业教材和天津市高等教育自学考试指定教材，受到了广大读者的好评，作者在此向广大读者表示感谢。 会计是环境的产物，客观环境的发展和变化促进了会计的改革和进步。从1996年本书出版至今，国际、国内环境都发生了巨大变化。我国已加入了WTO，资本市场、股份公司、跨国集团的迅速发展和世界经济一体化进程的加速都促进了我国会计的发展，并且逐渐与国际惯例接轨。在此期间西方会计理论与实务也得以不断丰富和发展。为了适应发展，在本书再版之际，作者对原书作了部分调整和修改，主要涉及投资、库藏股和现金流量表等内容。特别是将原书第十三章第四节“财务状况变动表”改为目前国际上通用的现金流量表，详细阐述了现金流量表的目的、内容和编制方法，以便更加符合读者的需要。同

本书系统介绍国际会计的产生与发展，掌握国际会计的基本内容和体系，引导学生追踪了解国际会计的*发展动态，使学生了解国际会计在会计学科体系中的地位和作用。 本书主要描述了国际会计的形成与发展；对会计模式作了国际比较；对世界主要国家会计及推动会计准则协调与趋同的世界主要组织作了较为详细的介绍与总结，并特别介绍了国际会计准则委员会及国际财务报告的*动态；而后，对外币会计、国际税务、国际审计等问题进行了论述。

本书立足于当今国际会计研究的三个主要领域即国际比较会计、国际财务会计和国际管理会计，既强调对这些领域中国际会计理论和方法的系统介绍，又力求在每一个领域都有所创新和突破。在国际比较会计部分，本书系统地阐述了当今各主要国家会计理论和会计实务的基本特征和*发展，并对会计模式的划分和国际会计协调进行了透析和展望；在国际财务会计部分，本书着重论及外币会计、物价变动会计、合并会计报表和国际财务报告等四个财务会计的分支，由于这四个分支实际上是传统财务会计在国际会计领域的拓展和延伸，所以，我们在论述的过程中尤其注重基本原理、基本方法和国际会计惯例的结合；在国际管理会计部分，本书主要论及国际转移定价、国际税务筹划、外汇风险管理、金融工具运用和经营业绩评价五个专题，这部分论述始终贯彻了会计管

本教材以国内外有关国际结算的立法和*国际惯例为基础，借鉴国内外*科研成果，用科学的观点与方法分别阐述了国际结算中的票据、单据和基本形式（包括汇款、托收、信用证、银行保函和备用信用证等业务）、国际结算的新型业务（包括包买票据、国际保理、人民币业务跨境结算等）、国际结算中的融资方式等内容。本教材全面、系统地介绍了国际结算的基本理论和操作程序与规则，在理论上侧重知识性与系统性，注意吸收国际结算领域研究的*成果，在实务方面突出实用性和操作性，并注重与我国国际结算业务相结合。

《国际财务报告准则·国际会计准则第28号：在联营企业和合营企业中的投资（汉英对照）》规范了对联营企业中投资的会计处理，并明确了应用权益法对联营企业和合营企业中的投资进行会计处理的要求。

《国际财务报告准则·国际会计准则第27号：单独财务报表（汉英对照）》包括主体编制单独财务报表时对子公司、合营企业和联营企业投资的会计处理和披露要求。《国际财务报告准则·国际会计准则第27号：单独财务报表（汉英对照）》要求编制单独财务报表的主体以成本或按照《国际财务报告准则第9号——金融工具》对此类投资进行会计处理。