本书是中国原子能出版社与俄罗斯动力原子能出版社合作出版的部论文集，分上、下两编。上编包括了中国核科学家的九篇论文，下篇包括了俄罗斯核科学家的九篇论文。它们分别代表了中、俄两国在核科学领域的水平。它的出版必将有助于两国的文化交流。 本书可供中、俄两国核科学工作者和大专院校有关专业的师生参考。
