为了谋求两个星球的和平共处，罗兰周旋于两个星球的重要人士之间。但是由于双方内部派别斗争复杂，谈羊一时处于进奶维谷的阶段。这时，迪安娜女王与长相酷似自己的基艾尔小姐互换角色，上演了场真假难辨的游戏。而另一方面，在时有发生的矛盾冲突中，罗兰终于忍不住说出了自己的月之民的身份……
金加纳姆是造成事态进一步恶化的罪魁祸首！由于罗兰等人的努力，加上白色神像的未知力 ——月光蝶的发动，迪安娜女王终于摆脱险境。尽管罗兰等人想尽办法破坏了宣布进攻地球的大典，但是直接与金加纳姆对峙的罗兰、迪安娜等人追求和平的道德仍然困难重重……
