本书以实用、高效、提高学习者词汇量为原则精心编写，共378个话题，根据通用的外贸流程，分为贸易谈判、签订合同、订货交货、投诉索赔、贸易类型、贸易伙伴、贸易规则、检验通关、商品营销、商业保险等方面，旨在为读者提供全面的英语词汇储备，提高外贸实战技能。本书对外贸商务高频词汇一一举例，并配以相关的实用例句，为读者提供正确的常用语表述范例。另外，本书还增加了对外贸行业分类的细目，将服装服饰、珠宝饰品、鞋帽、汽车、化妆品等近三十种分门别类的行业以崭新的视角体现在书中，让读者在短时间内对常见外贸行业有直接的了解，从而将外贸行业的相关术语运用自如。此外，附录中还提供了丰富的词汇和句子，帮助扩大读者的词汇量和知识面。

《全国高职高专院校规划教材:新编外贸英语函电辅导用书(商务英语专业)》详尽介绍了当今商务函电往来的新知识和流行趋势，设置了学习目标、知识导入、知识输入（任务提出、案例讨论分析、归纳写作步骤、样例信函分析和样例信函自学）、知识吸收、知识输出（模拟实训）等内容，充分满足高职高专学生对实践操作环节的学习特点需求。因而深受高职高专院校商务英语、国际贸易等相关专业的喜受，也成为外贸业务人员、商务英语行业人士不可或缺的参考用书。 《全国高职高专院校规划教材:新编外贸英语函电辅导用书(商务英语专业)》以典型工作任务分析为依据，将学习内容开发为三个学习情境（客户的开发与维护、合同的磋商与签订、合同的履行），采用十个模块以进出口两家公司的角色来完成一笔具体的进出口工作任务（交易），实现了真正

本书以词、句的翻译技巧为切入点，从英汉语对比的角度，循序渐进地介绍翻译的基础知识和基本方法，包括经贸英语概论、词义判断和表达、词语增减译法、转换、引申、句子结构的理解和转换以及长句的处理，帮助学生掌握翻译的基础常识和常用技巧。

本书精选了原版英美专业教材、论文与报刊时文，语言地道，规范，知识性强，力争体现国际经济与贸易发展的前沿与热点。本书共分为国际贸易理论与政策、国际贸易实务、国际金融、国际合作与跨国公司、国际营销与管理5个单元，除了对经典国际贸易理论及政策进行系统讲解外，还对国际贸易合同、运输与保险、货款收付、争端解决、国际收支、外汇与期权的相关知识给予了全面介绍，并涉及了国际营销与跨国公司管理领域的重点与热点问题。

《应用型翻译系列教材：实用经贸汉英/英汉口译》立足于高素质、应用型翻译人才之培养创新，着重于专业化与学术化之高度结合，理论与实践相得益彰，策略与技巧有机融合，内容丰富、系统，视野宽阔，素材新颖、典型、应有尽有。它将社会的需求与培养外语专业高素质、创新型人才紧密结合，着重口译基本功训练，强调双语修养和双文化修养。全书共15章，以汉英／英汉口译转换技能为主线，以口译的常见场合和主题为辅线。其内容涉及商务礼仪、接待、访问、参观、会谈、谈判、企业文化、公司责任、投资、贸易、宣传介绍、销售营销、国际合作、金融与证券、经贸政策、世贸组织、科技发展、国际会展、新闻发布会、晚宴聚会等诸多领域。

本教材根据外贸业务操作流程来组织教学内容，主要包括九个章节：撰写开发信、询盘和发盘、还盘、确认订单、磋商付款条件、信用证、包装、运输和处理索赔。 基于建构主义学习理论和教学支架理论，根据教学目标、教学内容和教学情境进行每个章节的教学设计。将较难的工作任务拆分为若干项易于操作的子任务。这些子任务在认知顺序和难易程度上逐层递进，前一任务为后续任务提供职业素养、语言技能和写作技能支架，循序渐进地帮助学生完成任务，从而达成教学目标。

全书共十章，内容涵盖国际贸易概述、国际贸易形式、国际贸易实务、国际贸易术语、国际销售合同、商品术语、进出口单证、国际货物运输、国际货运保险、国际贸易支付、保险、检验、索赔、不可抗力和仲裁、海外营销机构、国际商务、关贸协定与世界贸易组织的几本内容等。

在实际使用过程中，本书突出如下特色： MP3：配备纯正的美语录音，为读者打造真实的语言环境。 文化背景：萃取传统的文化精华，为读者诠释时尚的主题元素。 鲜活词语：收集鲜活的单词短语，为读者铺设平坦的学习道路。 巧问巧答：列举精彩的话题问答，为读者展示丰富的交流智慧。 流畅金句：摘录流畅的经典金句，为读者介绍一流的表达技巧。 仿真会话：设置仿真的会话场景，为读者提供广阔的学习空间。 本书采用英汉对照的方式，适合从事金融业人士和广大英语爱好者阅读。

本书每课由三大部分组成：课文的中文译文，便于教师和学生更好地理解课文内容，掌握课文中的知识点；关键术语和注释部分的中文翻译，我们对原课文中列出的术语和注释进行了翻译，并在此基础上，尽可能地增加了更多的中文解释，包括对原有术语和注释的扩充，以及对课文中没有列出来的术语和注释进行了补充；课文练习参考答案。

光阴荏苒，时光如梭。《外贸业务英文函电》一书自出版三十多年来，因顺应了经济改革和对外贸易大环境的要求，一直颇受广大读者和学生的欢迎。 2013年的这次修订已是本书的第三次修订。本次修订我们在保留大部分主要章节的情况下，对某些单元加强了商务语言技巧的讲解，并调整了一些不合时宜的细节，如我们将合同的撰写单独放在一个单元，并在“注释”后着重地讲解了商务合同中的用词、术语和表达方式，还补充了相应的练习。其他方面如年代、称呼等在书中也适当地作了一些微调，争取做到本书的与时俱进。虽然书中个别进出口案例并非*业务案例，但因考虑其内容的代表性和经典性，我们并未作大幅度改动。我们准备通过本次的修订，集中读者的反馈，在下一次再版时作全面的提升和更新。 外贸业务英文函电是一门融国际贸易业务与英语为

本书精选了原版英美专业教材、论文与报刊时文，语言地道、规范，知识性强，并体现国际经济与贸易发展的前沿与热点。本书共分为国际贸易理论与政策、国际贸易实务、国际金融、国际合作与跨国公司、国际营销与管理5个

进出口贸易实务，又称靠前贸易实务，是靠前贸易、商务英语等相关专业的一门专业基础课程，也是一门骨干支撑课程。本教程旨在让学习者在商务英语语境中系统学习和掌握进出口贸易实务的专业基础知识，学习英语在专业领

本书精选和提炼了 商务函电所涉及的重要内容，把传授商务基本知识与训练函电写作技能融为一体，介绍了外贸关系建立的全过程，包含外贸业务磋商过程中各个环节往来函电：建立业务关系、询盘与发盘、还盘、达成交易、开立与修改信用证、装运、保险、收款、索赔及理赔等，旨在使学生掌握外贸各个环节的写作技巧，为步入工作岗位奠定基础。

本书共分国际金融、外经贸、市场营销、商务沟通共4个模块。 个模块是“重铸国际金融业的辉煌”，分别由金融、银行、证券、投资、保险5个单元组成，分析国际金融危机对世界经济的影响，提供如何利用的银行业务、如何运用成功的投资组合、如何掌握实用的证券策略、如何制定有效的保险计划等一系列新方案； 第二个模块是“彰显外经贸的实力”，分别由国际贸易知识、国际贸易实务、国际会展等3个单元组成，提出如何发挥世界贸易组织等机构的作用、如何促进我国的进出口贸易、如何利用国际会展业推动国际贸易的发展等一系列策略和实用商务活动方案； 第三个模块是“把握国际市场营销的新视角”，由广告、博客2个单元组成，提供企业如何利用广告传媒设计现代广告的理念和方案，同时，也提供如何运用现代企业的博客营销理念赢得利基市

赵春漫主编的《外贸英语函电》共分11章，第1章简要介绍外贸信函的基本要素、格式和写作原则。第2～10章讲授外贸进出口流程的主要环节：建立业务关系、询盘与回复、报盘与还盘、达成交易、支付、包装、装运、保险、投诉与索赔等，侧重于对该外贸环节中 常用的几类信函的介绍。每章分为若干个针对该外贸环节的具体写作任务，包括概述、写作技巧、信函实例、有用的表达和典型句型、实训项目、选择性的学习材料和课后习题。 1章简要介绍传真和电子邮件的基本要素和写作要点。 《外贸英语函电》适用于高等职业技术学院、继续教育学院等大专层次的 贸易、商务英语、 商务等相关专业的教学及外贸行业的培训，也可供从事 交流和对外贸易的从业人员自学或参考。

《外经贸英语函电》的特点是侧重于实例，且与实际业务紧密结合，使学者通过实例举一反三，学以致用，学会撰写符合规格的外经贸英语函电和草拟有关业务的合约、协议。它既是教材又是外经贸工作者与客房进行通讯联系的极好参考材料。

在 大力建设海南自贸港的背景下，本教材以海南自贸港各方面政策为切入点，着眼于全面提高学生的自贸港口语应用能力，提供了丰富且实用的自贸港工作及生活场景下实用口语表达及相关的热门政策解答。教材内容涵盖六个不同章节的自贸港场景课文解读，贴近生活的实用对话演练，专业词汇及句式解析，时下自贸港政策热点问答，相关配套练习等内容，由浅入深且全面清晰的提供了自贸港背景下符合实用英语口语输出的知识内容，利于在沉浸式情景学习中培养 型自贸港外语人才。