《时间机器》始终以*人称进行叙事，因此读者始终以接近受述者的地位存在，两者之间的心理距离始终得到弱化。值得注意的是，这其中也存在一个级次问题，即读者先听到叙述者 我 的叙述声音，接着听到时间旅行家的叙述声音，*后又听到 我 的叙述声音。这个级次的转换是借助无名叙述者 我 来实现的。 我 的*人称叙述明显意味着时间旅行家的神奇经历他是亲耳所闻，也就是说，他当时是 在场 的，而这位 牵涉其中的叙述者 的在场，使得读者得以跟随他的叙述如同身临时间旅行家家中。从这个意义上讲，无名叙述者 我 构成读者和时间旅行家发生关系的桥梁，正是借助这位不知名的 我 ，时间旅行家的叙述声音有了言说向度，读者参与意识或曰 在场 意识得到进一步强化，对时间旅行家的讲述也就更有可能感同身受。同时，两位叙述者叙述过程中明显的自我意识
本书作者精选了我国历史上有代表性、适合诵读的诗词、文章等，并将其翻译成英文，朗朗上口，涵盖诗词大会、名人语录、韵文华章等7大板块。文章难易程度梯级排列，长短结合，舒缓有度，基础与提高并存，各板块相辅相成，相得益彰，一本在手，乐而忘忧。学经典金句，练听说读写译，塑造英语思维。读经典篇章，练语感、储素材，提升文化自信。 本书适合大学生以及热爱英语，尤其是热衷于用英语向外国友人介绍中国文化的社会人士；也适用于想提升英文演讲力的读者。
中华文化源远流长。外国友人面前，你如何用英语介绍自己的祖国呢？本书为读者提供了100个高频精美的介绍中国的英语范文，包括中国文学、中国文物、中国建筑、中国哲学等，文章精炼优美，用词准确、简单，使读者能够短时间内掌握各种中国元素的英文说法，很终实现向外宾介绍中国的目的，在靠前交流中一展出色的沟通能力。本书文章简短、语言凝炼，适用于英语初级、中级学习者。全书配专业外教录音，读者可扫描封底二维码在线听或登录www.wsbookshow.com下载。
《读名著 学英语：富兰克林自传》是富兰克林写给儿子威廉 富兰克林的家书，前后历时17年之久。由于革命工作的原因，自传写得断断续续，而且没有写完。现存的自传分四个部分：部分为正传，写于1771年，富兰克林自称主要内容是 对于别人并不重要的家庭逸事 ；第二部分写于1784年，与正传相比，这一部分写作的目的作者自称是 为了公众 ，后来则因为革命工作而中断；第三部分写于1788年，是自传内容比较多的一部分，介绍了他的主要工作和重要事件，一直写到他代表宾夕法尼亚赴英请愿为止；第四部分写于1790年，从他到达英国后开始写起，可惜还来不及把这本自传写完他就撒手人寰，使这本传记成为了未完成的著作。
《奥瑟罗》是莎士比亚创作的四大悲剧之一，大约写作于1603年。作品的主角奥瑟罗是威尼斯公国的一员勇将。他与元老的女儿相爱。因为两人年纪相差太多，婚事未被准许，两人只好私下成婚。奥瑟罗手下有一个阴险的旗官名为伊阿古，为了除掉奥瑟罗，他先是向元老告密，失败之后又设下陷阱试图挑拨奥瑟罗夫妻的感情。鲁莽的奥瑟罗因为轻信了伊阿古的谎言，在愤怒中酿成了一场无可挽回的悲剧。
第54届诺贝尔文学奖授奖辞奖励其大师级的叙事艺术 这在其《老人与海》中有充分表现 以及他对当代文体的影响。加西亚 马尔克斯/哥伦比亚作家他的短篇小说的精华就在于给人以这样的印象：作品中省去了一些东西。确切地说，这正是他的作品富于神秘优雅之感的原因。张爱玲/中国作家捕鲸、猎狮，各种危险性的运动，我对于这一切也完全不感兴趣。所以我自己也觉得诧异，我会这样喜欢《老人与海》。这是我所看到的国外书籍里*挚爱的一本。索尔 贝娄/美国作家海明威有着一种强烈的愿望，他试图把自己对事物的看法强加于我们，以便塑造出一种硬汉的形象 当他在梦幻中向往胜利时，那就必定会出现完全的胜利、伟大的战斗和圆满的结局。约翰 肯尼迪/美国前总统几乎没有哪个美国人比欧内斯特 海明威对美国人民的感情和态度产生过更大的影响。王小波/中
基本信息 商品名称： 佛兰肯斯坦-英汉对照 出版社： 北京理工大学出版社 出版时间： 2021-01-01 作者： 玛丽.雪莱 译者： 刘安平 开本： 32开 定价： 26.80 页数： 189 印次： 1 ISBN号： 9787568293679 商品类型： 图书 版次： 1
Three Days to See，中文译名《假如给我三天光明》，属“壹力文库?百灵鸟英文经典”系列丛书。海伦?凯勒用一个身残志坚的盲聋人的视角来记述认知中的世界，透过“三天光明”的情景设定，描述自己对丰富多彩的生活活动的体会以及对人生的多重感悟。同时，在本书中，海伦还完整地描述了自己富有传奇色彩的一生，对自己的求学生活以及个人成长经历进行了详尽的介绍，无不浸润着成长的喜悦和汗水。海伦﹒凯勒用她生动细腻的笔触、优美的文辞，唤醒了每个人对生命的珍惜和敬畏。编辑推荐：推荐的成长励志经典让千百万人重获信心与希望之书被誉为“世界文学史上无与伦比的杰作”讲述一段没有光明、没有声音的传奇人生英文精装版本，适合收藏
2017年恰逢加拿大建国150周年庆之际，谨以《O，Canada！》纪念加拿大建国150周年。《O，Canada！》为全英文版，按时间顺序从1867年建立联邦，到2017年，每年一篇，全面讲述了加拿大的历史、文化、移民等社会问题，通过《O，Canada！》读者可以对加拿大有更深一步的了解。对于英语爱好者，也是不可多得的阅读素材。
泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之 符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计， 无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中， 加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者 准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照， 增添了本书的价值。
