《朗文初阶英汉双解词典》（第3版）针对初级英语学习者，收词12，000余条，内文插图共250余幅，正文后附20页全彩插图与6种实用附录，具有以下特点: 一、释义深入浅出，简明易懂。本词典的释义用词数量为1，600个，该数量与我国《英语课程标准》（2011版）规定的五级词汇量（1，500 1，600）基本相符。从具体释义方式来看，英语释义要而不繁，释义中的难词以小型大写标示，再辅以准确的汉语翻译，使语词意义易于理解。 二、例证地道，丰富实用。词典中的大多数词条，尤其是常用词，都配有例证。这些例证与日常生活息息相关，实用性强，展示了典型语境下的词义和用法，难度也与读者对象的英语水平基本相符。词汇搭配一直是英语学习的难点所在。针对该难点，词典用例粗体提示例证中的典型搭配，如: take action， ability to do sth.，meet sb. by chance，accusation a

《新牛津英汉双解大词典（第2版）》特色： 收录单词、短语及释义约360000条，满足教学、阅读、翻译的查考需要； 收入科技术语52000余项、百科知识条目12000余项，兼具语文词典与百科词典功能； 义项分立以原型理论为依据，区分核心义项和次义项，词义关系清晰，方便查阅与记忆； 提供详细词法、句法、语用、搭配信息，并设置用法说明专栏近600处，实现小型语言教学词典与大型语言查考词典全新结合； 配例证逾70000条，均来自牛津英语语料库（the Oxford English Corpus），语料真实、地道； 记录世界各地英语使用情况，堪称真正的国际英语词典； 汉语翻译以提供对应词为原则，力图准确、自然、简洁再现原版内容，部分词条属在国内首次翻译； 英汉双解，既利于准确理解，又利于地道翻译。

《韦氏高阶英汉双解词典(精)》是美国知名的辞书出版机构梅里亚姆-韦伯斯特公司专门为母语非英语的学习者量身打造的一本词典，也是正宗韦氏品牌的一本英汉双解词典。词典收词全面、释义清晰、例句数量居同类词典之首，学习型功能显著，并 美语特色，兼具教学功能。词典秉承了韦氏系列词典一贯的严瑾翔实、准确实用的风格，同时充分考虑到学习者的需求，收录10万余主词条、超过16万的情景化例句、超过22，000个习语、用法搭配等， 具实用性。在当今美语学习和留学北美的热潮之下，这样一本释义明晰、例句丰富、英美并重的双语词典，将是留学生和有留学意愿的学习者学习英语语言文化、融入英语世界的工具书，也是高中生、大学生英语学习 工具书。

《21世纪英语新词语词典》的编写顺应近几十年来国际辞书编纂界中利用语料库和词典编纂软件编写辞书的趋势。利用大型语料库（尤其是新闻语库）可以使新词词典在收词、释义、例证等方面更加侧重于客观描述，如实记录新词新义新用法的实际使用状况，并反映词义及词形在语言发展过程中的变化。《21世纪英语新词语词典》收录当代英语中新近出现的新词新义新用法约2 500条，而且这些词语均未被国内的大中型英汉词典所收录。新词词条选取的标准不仅取决于编者多年来搜集到的原始新词语料，而且也参考新词在新闻语库中的使用频率情，同时还参考诸如《牛津英语大词典》《韦氏大学词典》等英语国家的主要辞书以及网络词典。每个新词条目除对应的汉语译文之外，还提供丰富的原始例证。这些例证均出自英语国家的主要报刊，从近几年来的报刊语言

《汉英双解熟语词典》是在此前分册编写出版的“汉英双解熟语词典”系列（共5本，包括《汉英双解惯用语词典》、《汉英双解成语词典》、《汉英双解谚语词典》、《汉英双解歇后语词典》和《汉英双解格言词典》）的基础上形成的。本词典作为一部中型的汉英熟语词典，将包含以上5本词典的全部内容，并根据出版后读者的反馈及编者的思考，对原来的体例和内容作一定程度的调整和修订后推出。 本书特色： （1）收词范围涵盖我国历代流传较广的成语、格言、惯用语、歇后语、谚语，共18000余条。 （2）查考性与学习性兼备。通过涵盖齐全的收词帮助读者解决阅读中产生的对熟语的查检需求；通过丰富的例证、语用说明帮助用户掌握熟语的深层含义，并能在翻译、写作和日常交际过程中正确使用与输出。 （3）提供词目、释义、例句的汉

《词典使用与英语词汇学习--中国英语专业学生使用双解词典之实证研究》作者陈玉仍从词典用户的视角出发，结合英语词汇学习，对前人极少涉及的双解学习词典的使用情况进行了系统的深入的实证研究，这对国内英语词汇教学、词典使用教学和词典编纂实践具有重要的指导意义。作者对学习词典使用、学习词典用户和词典用户教育等方面的探讨之所以显得可贵，是因为这些方面均为传统辞书理论研究的薄弱点和空白点，需要大家进行深入的研究。因此，该书提供的这些方面的研究成果可供大家借鉴，可以作为引玉之砖。此外，该书附录内容也十分有价值，例如调查问卷样本、词汇水平测试样卷、词典类型与词汇习得样卷、词典查阅与词汇练习样卷等。

本词典共收录109，000条单词、义项和短语，分级标示了学习者需要优先掌握的9，000个重点词，并标注了1，367个常用学术词汇。在收录传统语文条目的同时，特别收录了各学科常用英语词汇，不仅有助于学习者强化英语语言素养， 进一步有利于学习者提升学科英语、学术英语素养。

收录常用汉语惯用语2800余条，通过英汉对照加以释义及语用说明。

《柯林斯COBUILD高级英汉双解词典（双色版）》特色： 释义独特 词条释义由完整的句子组成，帮助学习者理解目标词的意思并示范如何正确使用目标词 搭配典型 提供与目标词一起使用的典型搭配 词法地道 运用*代表性的语法结构，帮助学习者正确使川英语 语言鲜活 示例全部出自*语料库，展现真实、自然的语言

本词典收词总计近20万条。设条立目以美语为主，英美语兼收。标注常用词、次常用词。标注美式发音和英式发音。编列出61种句型，动词的每一个义项都说明所适用的句型。说明重要单词的词源，帮助读者理解，记忆单词。例证翔实丰富，列举同义词、近义词及反义词，对于中国学习者易混淆的近义词及形近词进行有的放矢的辨析。配有大量图片，帮助理解词义。