本书精选了西班牙语日常会话中出现频率极高的典型短句，配以幽默生动的漫画，读者可以在轻松欣赏漫画的同时，轻而易举地就将西班牙语经典日常会话熟记于心。本书包括各种场景下最常用的八百个西班牙语简短句表达，内容丰富，涵盖面广。例如：Nienbroma（别开玩笑了。）Niendeeso（千万别这么客气。）等等，通过对这些新颖、实用、代表性强的短句的学习，读者能够快速提高西班牙语的会话表达能力。生动搞笑的漫画让你在学习语言时不再感到枯燥与乏味，而且还可以使你在很短的时间内，在轻松的笑声中牢牢记住各种场景下的习惯表达，让你在各个场合下用西班牙语交流时都信心大增，应付自如。
西班牙是游客欢迎的欧洲国家之一，到西班牙的游客在逐年增加。在那儿，游客们可以体验西班牙特有的斗牛文化，感受弗拉门科舞的狂野和忧郁，品尝地道的西班牙海鲜饭，赞叹摩尔人在西班牙境内留存的世界遗产与历史古迹。本书依据长期在西班牙生活以及旅游的经验，模拟规划了三十八个常见的场景，每个场景各由三个部分组成：关键词汇、您会听到的话、您会说或会问的话鉴于初学者的学习经验有限，这三部分的内容在选材时均力求简单、明了以及实用；另外，在每个单元的首页会根据笔者在西班牙当地生活的实际经验作一些和此单元相关的小简介。让读者在利用此书学习西语的同时能够对西班牙的生活文化有初步的认识，进而爱上这个美丽的国家。
亲爱的读者，当您打开这本书时，恭喜您已经搭上了西班牙语口语学习的特快列车，一路上将精彩不断、趣味横生。本书是从国外原版引进并改编而成的一本实用西班牙语口语学习书，书中内容分为24天，全面覆盖24大生活主题，涉及方方面面最贴近生活的西班牙语口语表达。
为了满足那些没有多少西班牙语基础而又希望马上开口说话的广大读者的需要，本着活学活用、现学现用的目的我们编写了本书。本书分为部分：“语音部分”介绍了必要的西班牙语发音知识；“基本句式”精选了在各种场合都可以使用的西班牙语基本表达方式；“情景对话”设想了各种与外国人接触的场面，收录了每种场面所必需的西班牙语语句；“常用词汇”分门别类汇集了日常生活中经常使用的西班牙语词汇。为了帮助读者掌握西班牙语发音，本书对所有的西班牙语发音都尽可能地标注了发音近似的汉字。虽然汉字的发音不能完全准确地表示西班牙语发音，但它可以给初学者起提示作用，辅助初学者记忆一些常用短句。本书还配有MP3录音，读者应尽量模仿录音中的发音。
亲爱的读者，当您打开这本书时，恭喜您已经搭上了西班牙语口语学习的特快列车，一路上将精彩不断、趣味横生。本书是从国外原版引进并改编而成的一本实用西班牙语口语学习书，书中内容分为24天，全面覆盖24大生活主题，涉及方方面面最贴近生活的西班牙语口语表达。
《西班牙语口译》由北京外国语西班牙语系的常世儒教授执笔完成。作者具有十多年口译教学的丰富经验。口译理论主要是研究生和学者的研究课题，但口译实践却是很多人必须面临的课题。所以，《西班牙语口译》以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。在编写的过程中经过不断修改，力图体现的国际形势，并引入的数据、资料、观点和立场。选题充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。《西班牙语口译》以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。全书内容丰富，体现了的国际形势，引入了的数据、资料、观点和立场。在选题方面，充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。
《西班牙语口译》由北京外国语西班牙语系的常世儒教授执笔完成。作者具有十多年口译教学的丰富经验。口译理论主要是研究生和学者的研究课题，但口译实践却是很多人必须面临的课题。所以，《西班牙语口译》以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。在编写的过程中经过不断修改，力图体现的国际形势，并引入的数据、资料、观点和立场。选题充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。《西班牙语口译》以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。全书内容丰富，体现了的国际形势，引入了的数据、资料、观点和立场。在选题方面，充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。
为了满足那些没有多少西班牙语基础而又希望马上开口说话的广大读者的需要，本着活学活用、现学现用的目的我们编写了本书。 本书分为部分：“语音部分”介绍了必要的西班牙语发音知识；“基本句式”精选了在各种场合都可以使用的西班牙语基本表达方式；“情景对话”设想了各种与外国人接触的场面，收录了每种场面所必需的西班牙语语句；“常用词汇”分门别类汇集了日常生活中经常使用的西班牙语词汇。 为了帮助读者掌握西班牙语发音，本书对所有的西班牙语发音都尽可能地标注了发音近似的 汉字。虽然汉字的发音不能完全准确地表示西班牙语发音，但它可以给初学者起提示作用，辅助初学者记忆一些常用短句。本书还配有MP3录音，读者应尽量模仿录音中的发音。
亲爱的读者，当您打开这本书时，恭喜您已经搭上了西班牙语口语学习的特快列车，一路上将精彩不断、趣味横生。本书是从国外原版引进并改编而成的一本实用西班牙语口语学习书，书中内容分为24天，全面覆盖24大生活主题，涉及方方面面最贴近生活的西班牙语口语表达。
