本书共十六个单元,每单元由主课文、测试题、补充课文、补充课文习题、知识拓展五个部分组成。主课文为教材的中心部分,从不同维度介绍单元主题;补充课文为学习者提供与主课文相关的材料,拓宽学生对单元主题的理解和认知;知识拓展适当增加与本课主题内容相关的知识;课文后的习题主要是为了帮助学习者更好地巩固对课文的理解和提升对中国文化的认知度。本书既可作为我国高校俄语专业学生相关课程的教材,也可作为广大俄语爱好者提升语言水平的自学资料,还可为俄语国家民众了解今日中国提供多元化视角和参考补充。
本书是实力IP“盗墓笔记”系列的衍生改编漫画,内容主要对标原著小说的“秦岭神树”部分。漫画将主线布局、细节设计都做了精巧细致的改编,将小说中的内容具现化,带给读者更多视觉感官上的全新体验。故事主要讲述在经历了两个冒险事件的吴邪从南沙回到杭州的休养期间,遇到了发小老痒。老痒和吴邪讲述了自己三年前在秦岭山腹地的冒险见闻,并邀请吴邪一同前去冒险,再探上古遗迹。在吴邪和老痒在秦岭山脉探险的过程中,见到了巨大的哲罗鲑、壮丽的地下河瀑布、不可思议的上古神树……
本书系外教社 新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材 的一种,既适用于高校俄语l专业高年级学生,又可供相关翻译工作者学习和参考。本书有如下特色: 1.例证精当,译文准确。编者广泛摘选当代俄语出版物和大众传媒中的语料作为例证,文字浅显易懂,富有时代气息;译文准确简练,体现了翻译技巧。 2.融理论性和实用性于一体。既详细阐述了翻译的基本理论,又吸收了俄罗斯译界的*研究成果。全书配以丰富的实例,让学生反复操练,巩固所学知识。 3.科学合理的练习设计。丰富的练习真实地模拟了俄汉翻译实况,引导学生进行全方位、多角度的翻译实践,必将极大地提高学生的翻译能力。
1、本书基于2009年以来历年全国俄语专业四级考试真题语法部分, 覆盖历年真题涉及的所有考点,对所有知识点考点频次进行了统计,并以图表形式呈现出来。全书共包含三十二个章节,五百道模拟练习题及十套模拟。在每一章节中每一个知识点包括以下板块:重难点知识点梳理—模拟练习—答案解析。 2. 本书用表格或思维导图等形式进行知识点归纳;利用真题进行考点频次统计,把握命题方向,考生借助该书籍能快速明白命题偏好,做到有的放矢,进行针对性复习。 3. 本书的编者均为高校多年从事俄语教学的一线教师,拥有丰富的备考辅导实战经验。准备参加俄语专业四级考试的考生、希望扩展语法知识体系或弥补低年级阶段语法知识的俄语学习者都是本书潜在的读者。
1、本书基于2009年以来历年全国俄语专业四级考试真题语法部分, 覆盖历年真题涉及的所有考点,对所有知识点考点频次进行了统计,并以图表形式呈现出来。全书共包含三十二个章节,五百道模拟练习题及十套模拟。在每一章节中每一个知识点包括以下板块:重难点知识点梳理—模拟练习—答案解析。 2. 本书用表格或思维导图等形式进行知识点归纳;利用真题进行考点频次统计,把握命题方向,考生借助该书籍能快速明白命题偏好,做到有的放矢,进行针对性复习。 3. 本书的编者均为高校多年从事俄语教学的一线教师,拥有丰富的备考辅导实战经验。准备参加俄语专业四级考试的考生、希望扩展语法知识体系或弥补低年级阶段语法知识的俄语学习者都是本书潜在的读者。
本书以《高等学校俄语专业四级考试大织》和《高等学校俄语专业八级考试大级为依据,在作者认真分析历届高等学校俄语专业四级、八级考试作文试题的基础上,结合高等学校俄语专业的教学实践编写而成。本书附有100余篇习作可供参考与模仿。
为了满足参加全国高校俄语专业四级考试学生复习的需要。我们结合教学的实际情况编写了《高等学校俄语专业四级考试历年真题解析》一书。本书的持点是:1、将历届四级真题全部囊括其中,将各类试题分成不同的类型