十五世纪末,在卡斯蒂利亚的某个城市,狡诈的塞莱斯蒂娜为了谋取私利,专门干些为人保媒牵线的勾当。 为了获得梅莉贝娅的芳心,卡利斯托找到塞莱斯蒂娜寻求帮助。 塞莱斯蒂娜能够利用自己的欺骗伎俩使梅莉贝娅投入卡利斯托的怀抱吗? 作者凭借高超的语言功力和抒情的笔调,地刻画了众多人物,营造了的氛围,并且为我们展示了人生的苦难和悲情。
西班牙语有这麽难学吗?李文康、黄国祥编著的《实用西语带着背》将助你一臂之力!本书有西语29音基础教学,还有身分、身体、生活、自然、旅游、饮食、时间、数字等八大类,超过1300多个实用单字及生活基本常用句,还可以套入最实用的基础句型,让你轻松说出超过1000句西语!注音标示基础29音教学,立刻开口说!学西语,真简单!
中国和西语国家经贸关系的扩大需要大批既懂西班牙语,又懂经贸,并对西语国家经济和贸易有程度了解的复合型人才。 《西班牙语经贸文章选读》教材对学生掌握经贸理论和西语国家的经贸发展起到了积极作用,并体现了对外经济贸易大学的办学方针和特色。鉴此,我们对《西班牙语经贸文章选读》进行了修订。在原教材的基础上,融合和加入近年来有关西语地区和国家经贸发展,相关政策,法律法规等大量新信息,力求顺应时代发展,使教材在内容和语言上更具有时间性,实效性和应用性,为学生在经贸理论和实际运用方面打下良好的基础。
SIELE考试,中文全称是西班牙语靠前评估测试(Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Espa?ola)。相较于DELE考试,SIELE由
《西班牙语基础词汇分类学习手册》精选了4000个单词,分为基础词汇和进阶词汇,难度达到“欧洲语言共同参考标准”规定的A1-B2级别,按主题划分为70多个类别,分类收录。在编排上,采取三栏渐进式,即左栏是外语单词,中栏是中文释义,右栏为例句。书后还附有索引表,便于按字母顺序查询相关单词。
本册为《现代西班牙语》(第四册)的教学参考书,内容丰富,答案详尽,释义精当,包括参考译文、课文难点解析、重点词汇、语法解析以及,练习参考答案,新增内容:翻译练习错误分析,为西班牙语教师、学生和自学者提供了更快捷、更方便的学习途径。
【新华书店旗舰店】 西班牙语DELE和SIELE核心词汇分类手册,世界图书出版公司 作者 郭汇唯 著 原价 ¥69.00 出版社 世界图书出版公司 出版时间 2024-09-01
《中学西班牙语基础教程(第二册)》特点: 从零开始循序渐进: 从语音开始,配合日常生活的简单词汇和短语,渐进深入地学习地道的西班牙语。 课前预习课后练习: 每课课前设置预习题,提前了解本课要学的重点词汇,课后提供形式多样的练习,强化学习效果。 听、说、读、写并重: 每课围绕课文、语法、词汇设置听录音跟读、互动对话、西汉汉西对译等练习,培养学生的综合语言能力。 外教录音,语言纯正: 邀请西班牙和拉美外教参与语音、课文、词汇、练习部分的录音制作,保证语言纯正,同时让学生领略不同地域西班牙语语音的特点。
《汉西分类词典》收词面广,词汇量大。全书共收词条11万余个,其中包括了单词,词组和短语,在目前出版的汉西词典中,是收词量的一部; 本书注意收入近年来在政治、经济、文化、军事和科技等领域里出现的词汇。 本书分类比较科学。中文编者在词条分类上下了很大功夫,根据科学的分类方法,将词汇分成5个大类和63个分类,每个分类又分成许多小类,全书的汉语词条的选词和分类得当是本本词典的特色之一。 《汉西分类词典》释义准确。西文编者对我国地名、人名和特有的词汇等专用名词的翻译进行了新的探讨。 书后15个附录既博采众家之长,又别具知识特色,内容丰富。
《新编西班牙语阅读课本》共分四册,可供高等院校西班牙语专业本科一、二、阅读课使用。本套在总和《西班牙语阅读课本》(岑楚兰、陈王宣王宣、傅筱芳合编,1988年由外研社出版)选编经验,在听取部分师生意见的基础上,重新选编而成,基本上保留了原有的体例,但是课文更新。本书以提高阅读理解能力、扩充词汇量、拓宽知识面为其主要目的,力图贯彻科学性、知识性、实践性、趣味性等教学原则,力求课文的题材和体裁的多样化。主要内容包括浅易故事、简单对话、经贸短文、当代社会问题等,以适应当今时代的需求。每篇文章均配有词汇表,便于学生阅读和理解。本书一、二册由岑楚兰、蔡绍龙选编,三、四册均为李多选编,整套由北京外国语西班牙语系系主任刘永信教授审阅。我们诚恳地希望读者对本书提出宝贵意见。
西班牙语是很典型的拼音文字。语音非常规范,一般是见什么字母就读什么音,全然没有英语那种读音和书写分离的麻烦。所以西班牙语语音入门并不难,学过英语的读者更觉如此。但是,这并不是说我们就可以轻视西班牙语语音。恰恰相反,我们应该高度重视,以争取效果。如果您刻苦钻研,通过认真模仿录音来掌握语音,或者在能者指导下过好了语音关,这将使您在用西班牙语交流时更加自信,了辈子受益。本书可用作一般西班牙语会话课程的教材,使用对象十分广泛,可以说是一切对西班牙语有需求和兴趣的人们,甚至也针对那些不得不临时抱佛脚的人们,即那些不开口而指着现成句子“交谈”的人们。
《西班牙语口语教程》含学生用书上、下册及教师用书一册,适用于高校本科西班牙语专业一、二年级口语课,同时也可作为补充口语训练材料供广大西班牙语自学者使用。本书以一名初到西班牙语留学的中国学生生活、学习情
《西班牙语口译教程》是外教社组织策划的“新世纪高等学校西班牙语专业本科生系列”之一,适用于大学本科高年级学生或研究生。本书除作为使用之外,还可作为自学材料和口译实务训练指南。 本书共19课,每课包含口译练习两篇、视译练习两篇、翻译理论与技巧及复习与巩固练习。课文收入了接见、宴请、咨询、祝辞、论坛、演讲、座谈会及领导人讲话等口译形式,内容涉及气候变化、环境保护、全球经济与贸易、货币与金融、可再生能源、世博会与城市发展、孔子与孔子学院等热门话题,并且更新了中国传统节日、中国外交、交通、广交会等传统题材,兼具时代性与多样性。
全国高校西班牙语专业基础阶段水平测试,即专业四级考试从1999年开始举办,目的在于了解并确认学生的西班牙语水平,检查教学大纲的执行情况,评估教学质量,调动学生的学习积极性,加强学生的基本功训练,真正提高学生的西班牙语综合运用能力。《高等学校西班牙语专业四级考试:真题与解析》分四部分,分别为基础阶段教学大纲摘要,考试口语听力部分全解析,笔试部分全解析和1999至2004年高校西班牙语专业四级考试试卷。