1. 背景知识速了解。这部分为知识性内容，介绍了与主题相关的商务知识。例如 Chapter 1 中的“客户开发与跟进”。2. 主题词汇快速查。市场上一些商务英语书在设计上将单词分散地放在了每个小节中，而本书的设计是将单词放在每一章（每一章都有一个主题）的最前面，这样便于学习者查找。例如，学习者要同时查找两个单词，本书的这种设计能有助于学习者快速查找，而不用费时地在不同的小节中去查找。3. 经典例句脱口出。这一版块从对话双方的不同立场来呈现例句，例如，外贸的卖方和买方、经理和外贸员等，用“你可能会说”和“你可能会听到”来提示说话者的角色，以便学习者迅速找到自己的角色定位，学习和选用相应的例句。“你可能会说”这一部分中提出的问题，通常会“你可能会听到”中找到答案，反之亦然。该设计是为了方便学习者迅速找到
本书为方便水利部老年大学学员学习旅游英语口语而编写。教材共分为20个单元。第1~5单元为基础入门部分，每个单元由基本句子、句型练习和3个情景会话组成；第6~20单元是以出国旅游为主线的情景会话部分，每个单元由听说教学为主的3个情景对话组成。教学材料包括见面寒暄、飞机出行、出人海关、宾馆入住、问路指路、接打电话、预约预定、日常购物、餐馆就餐、景点参观等相关话题。本书既可作为中老年人群学习旅游英语口语的教材，又可作为第一次出国旅游的旅游指导书。
本书以解决翻译实践问题为导向，以多元化搜索技术为脉络，基于数百个典型案例和应用场景进行详细讲解，内容涵盖桌面搜索、文档搜索、词典搜索、术语库搜索、语料库检索、网络搜索以及学术搜索等多个方面，旨在系统提升广大翻译从业者的搜索素养。全书紧跟国家人工智能发展战略，基于数据驱动和数据赋能的理念，致力于将近期新搜索技术与翻译工作需求深度融合，是国内聚焦译者“搜商”的著作。本书既适用于外语、翻译专业的师生，也适用于广大语言服务从业者、翻译爱好者及相关研究人员。
本书稿在充分考虑会展行业实际需要的基础上编写而成，内容涉及会展产业现状、会展教育、会展筹备、会展推广和展后跟进等各个方面，入选的材料注重时效性、趣味性和客观性，具有实用性强、职业性强、针对性强等特点。书稿重视内容的知识性、实用性和真实性，在会展活动的真实场景中锻炼学生的会展实践技能，旨在培养学生运用英语从事会展实践活动、处理会展实际问题的能力。本书可作为高职院校会展专业及相关专业的教材，也可作为会展从业人员的业务参考书，还可作为非会展专业人士了解和学习会展英语知识、提高会展英语口语水平的实用教材。
北大英语教授凝聚几十载翻译教学经验与心得，地道纠正100个汉译英常见错误，体例简明清晰，列举误译、正译，分析错误原因，详解词汇搭配和语法，总结翻译技巧，例句丰富，多种译法对比记忆，让你的英语表达准确得体，阅读和写作轻松进阶。
《财经英语》是一本财经类专业实用英语教材，以学生未来的职业场景为主题，采用模块化的体例编写。本书系统性较强，内容涉及会计、审计、银行业务、投资理财，以及财经涉外岗位求职等方面的知识。全书共三个模块，每个模块包括二至六个单元，自成体系。每个单元由学习目标、热身、听说训练、阅读训练、真实任务、拓展阅读和总结等板块组成。 本书提供真实语境中的语言素材，内容深入浅出，通过听、说、读、写技能的综合训练，提高学习者在实际生活与工作场景中使用英语进行口头、书面交际的能力。书后附有听力原文、参考译文和练习答案，供读者使用。 本书主要供财经、商贸类高等职业院校学生专业英语学习使用，也可供财经专业爱好者、英语爱好者和广大财经专业人员学习使用。
汉、英语言与文化千差万别，通过对比分析可以帮助我们梳理汉英间的区别和联系，从而对究竟何为“达、雅”的译文有一个科学、系统的思路，实实在在地提供一整套可操作的翻译方法。拟出版的这本《汉英对比与翻译策略》将主要从概况、词汇、句法、修辞、语用、文化等角度，微观与宏观并举，分析汉英两种语言基本特征的不同之处，探寻相应的翻译视角与策略，教材中的练习题偏向商务实战类型，旨在提升学习者的实务翻译能力。
本书作为已有良好市场声誉的卓越医学考博英语应试教材的单本，针对高校自主命题的医学院校考生，重点讲解听力、完形和写作部分。本书分成听力篇、完形篇和写作篇，循序渐进地夯实应试核心基础，帮助考生掌握各个模块的命题规律，了解各个板块的独特命题方式和应对技巧，提高解题的精度和速度。本书编排方式独特，重点突出，选材贴近命题题源，是考博辅导的很好帮手。
郭昱著的《三国演义英译史研究（精）》对19世纪以来的《三国演义》的英译历程做了全面深入的描述性研究，把这部经典名著近两百年的英译史划分为三个时期，描述了各个时期翻译活动的主要特征，揭示了该小说在英语世界翻译和传播的历史趋势。本书重视史料和语料相结合：一方面，在围绕译本产生和传播的社会文化背景层面着墨甚多，并非用当今读者的眼光和标准去衡量上百年前的译本，而是注重对翻译活动的历史性考察；另一方面，不止于抽象的理论探讨，而是援引确凿的译例对译本特征进行微观层面的具体分析。本书可以作为同领域后来研究者的可靠分析依据。
《实用进阶机场空乘地服英文口语书》由童剑波编著
本书以“建立业务关系、询价、报价与发盘、还盘、订货、支付、包装、装运、保险、索赔”等国际贸易业务流程为主线，以国际商会（ICC）颁布的《2020年国际贸易术语解释通则》（Incoterms2020）为参考，以实用为原则，注重实操能力，结合国际商务写作的场景，详细讲解国际商务信函的结构与写作特点，将国际商务特定环节的基础知识和外贸英语函电写作技能地结合起来。 本书配有丰富的课后练习，便于读者巩固并提高国际商务英语函电的阅读和写作能力。 书后附录收录国际贸易常见商务文本7种，让读者更好地熟悉和了解国际商务往来文件的起草与撰写。
本书除了200篇各种情境的英文E-mail范例，更收录了“英文E-mail写作指南”，让读者了解E-mail书写的基本规则与格式。还有“英文E-mail相关词汇”，让读者能够在关键时刻轻松套用专业单词，保证不出丑。期望无论是职场菜鸟还是谈判老手，都不再畏惧书写英文E-mail，在职场上尽情发挥真正的实力。书中最后还特别收录了“商用书信必抄200惯用句”，让读者在遇到某些不知道如何表达才最礼貌的情况时，能轻松使用这些规范惯用句，不必再有“我这样写，会不会好像在责怪对方？对方会不会生我的气？”的顾虑，更不用担心会因为不清楚国外风土民情而不小心触犯禁忌。
本书首先介绍了德国功能学派翻译理论，其中包括莱斯的功能分类批评理论、弗米尔的目的论、曼塔丽的翻译行为理论和诺德的功能加忠诚理论；其次通过英汉对比，为两种语言的转换提供了参考；最后结合案例，分析了功能学派翻译理论对应用文翻译的指导意义，并总结了旅游文本、新闻报导、商务英语以及美术评述的翻译策略和方法。 本书既适合高校英语专业学生及对翻译感兴趣的读者阅读，也可供相关领域的工作人员学习参考。
本教材依托系统功能翻译理论，结合不同语篇的语类特征，体现系统功能翻译理论对翻译教学和实践的指导作用，属于一部语类多元、素材丰富的实用功能翻译教材。无论在章节安排、内容设置、知识点选取还是练习设计上，教材充分依托翻译理论和翻译实践的结合面，进行循序渐进的分解式教学。翻译讲解紧扣知识点，参考译例丰富，助力开拓翻译思维，切实提升自主翻译能力。
《体育英语基础教程》由石洁琦,郑博文编著
《商务口译》基于商务口译的“工作任务”，依次设置“商务接待”、“商务陈述”、“商务会谈”、“商务合作”和“商务拓展”五个模块，基本涵盖商务口译的常见任务。《商务口译》基于口译实践的“工作过程”，在每个情节单元依次设置“学习准备”、“项目实训”和“评估总结”三个环节，构成了—个完整的口译教学系列。《商务口译》将多元评估理念引进口译教学，依次设计“项目模拟评估”、“现场口译评估”、“单元学习评估”三个评估表，构建了“评估主体”、“评估内容”、“评估方式”立体化评估体系。让学生在模拟现场的教学过程中真正掌握商务口译技巧。
本书分为五大板块，涉及多个情景主题。每个板块均采用4步学习法：对话示例—句型分析—句子示例—重点单词。对话示例取材十分广泛，几乎涵盖了日常生活中的各个场景。句型分析从读者的角度出发，力求简单清晰地介绍句型。书中的句子示例贴近日常生活，便于读者更好地掌握句型表达。最后还特别标注重点单词，便于补充学习。
本套国际课程专业词汇书包含六门学科：数学、物理、化学、生物、经济和心理学。每门学科根据学科逻辑划分若干单元，精选学科专业词汇，搭配实用例句，配有纯正英音音频，便于考生跟读。书内附有逻辑图谱，学科结构一目了然。提供词汇索引，扫描封底二维码即可获取，便于考生查找词汇，检测记忆效果。本套图书采用便携小开本设计，分册装订，可以满足同学们利用碎片化时间，随时随地学习的需求。
本书是在学习者具备英语语言的基本应用能力和酒店行业各岗位日常会话的基础上，以酒店行业中高层管理人员的日常事务管理和处理为内容而设计的酒店情境项目和任务，且每个具体任务在酒店情境下进展和完成，旨在加强学习者日常英语交流和酒店管理专业英语在酒店中高层管理岗位工作环境中的应用；重点训练学习者英语的听说读写综合技能，培养学习者在酒店环境下，提升对酒店各部门各岗位英语技能的应用能力和良好的跨文化语言沟通能力，最终，使学习者提升英语语言能力的同时，加强酒店管理专业知识和技能的实践。
本书按楼层模拟商场实境，在每个单元均提供符合该楼层的虚拟实境对话范例，为第一线的服务人员提供实用范本。当顾客上门时，能够热情地用最简单的英语服务顾客。教你听懂顾客的需求，让他（她）买单，真的很简单。各单元都收录有30句实用英语会话，让你随时都能够与顾客开口聊天。其实做生意会用到的英文并不多，只要熟记这几句就够了。搭配MP3同步学习，可学会句子的正确发音。
本书针对高职高专教育的特点，以外贸行业职业岗位所需的职业能力为本位，强调培养高职高专学生的外贸业务实际操作技能。为此，本书设计了客户开发、交易磋商、业务达成、付款方式、合同履行以及售后服务六大模块，共由14个章节、36个任务组成。其中，第1章简要介绍了外贸电子邮件的基本格式、注意要素、写作原则以及外贸电子邮件的管理方法。第2～14章分别详细介绍外贸进出口流程的主要环节：建立业务关系、资信调查、促销、代理、询盘与回复、报盘与还盘、采购订单、付款方式、合同订立、包装、装运、保险以及索赔理赔等。每个章节包含7个组成部分：背景介绍、写作建议、样函展示、典型例句、实战邮件、巩固练习和实训练习。
