适合人群：英语中级、高中及以上世界文学名著是岁月和空间的凝炼，集中了智者对于人性和自然的*感悟。阅读精选的世界文学英文原著，是精通英语语言、了解英美文化的一个重要的途径。 中译经典文库系列 图书囊括了百年来英美文学经典，汇集了英美文豪的代表作，为读者提供世界一流的文学精品。以原汁原味的经典著作熏陶人、感染人，使读者在英语阅读水平上有所提高，在阅读事业上有所拓宽，在精神情操上有所升华。

《每天读点美丽英文05:人生可以走直线(汉英对照)》是美国英语教师协会推荐，纯正地道的英文，深刻动人的故事，经典睿智的哲理。每一个英文学习者、爱好者，都是从背单词、学语法、读英文开始的，也许你会因为庞杂的词汇、枯燥的文法、艰涩的语句而失去学习的兴趣，但这不是英文的错，英文并没你想象的那么难。 如果你选择了最地道的英文读物，阅读它、喜爱它、享受它，你就能体会英文的意境，并逐渐形成英文会话的思维，英语水平自然会在潜移默化中得到提高。 《每天读点美丽英文05:人生可以走直线(汉英对照)》精选48篇地道英语美文，与你分享人生中的每一份情怀、每一条哲理，让你在心智获得提升的同时，激发学习英文的兴趣，提高英语水平。

The Batman continues his fight against crime on the streets ofGotham City with the help of Lieutenant Gordon and the newDistrictAttornel, Harvey Dent.But Barman finds a new and terrible enemu in'the Joker' - a man who livesoutside every law. As the Joker bringsdanger and fear to the people of Gotham,will he also destroi thecity'S Dark Kniaht?

《呼啸山庄》是世界上震撼人心的“黑色英雄”小说作品之一，有“文学中的斯芬克斯”、“人间情爱的宏伟史诗”之誉。小说主人公希斯克利夫与收养他的庄园主的女儿相爱，却因社会地位悬殊不能结合。数年后希斯克利夫再回到庄园时，便对夺走他爱情与幸福的人进行残酷的报复，复仇虽然成功了，但他并未从中获得幸福，而是留下了一个令人神伤的传奇故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛……《呼啸山庄（英语原著版）》为英语原版。

☆简·奥斯丁（jane austen, 1775 – 1817）在其短暂而宁静的一生中为我们留下了六部长篇、三个中短篇小说及大量书信。尽管生当浪漫主义方兴未艾的时代，但奥斯丁以其敏锐的洞察力和风趣、隽永的语言活画出日常生活中的情感与人物，风格更趋近古典主义。举凡《傲慢与偏见》、《理智与情感》、《曼斯菲尔德庄园》等作品，都是世界文学史上历久弥新的典范之作，一直为人们所嗜读。 ☆奥斯丁是言情小说的圣手，在英国是一位与莎翁比肩而立的经典作家，司各特评价说在抒情、写景方面“是我所见过的最高妙的”，其他著名作家柯尔律治、骚塞、麦考利、吉卜林、菲茨杰拉德、纳博科夫等都对奥斯丁的作品有极高的评价。

HIGH ABOVE the city,on a tall column,stood the statue of theHappy Prince.He was gilded all over with thin leaves of fine gold,for eyes he had two bright sapphires,and a large red ruby glowedon his sword—hilt. He was very much admired indeed.“He is as beautiful as aweathercock,’’remarked one of the Town Councillors who wishedto gain a reputation for having artistic tastes;“0nly not quite SOuseful,”he added,fearing lest people should think him unpractical,which he really was not. “Why can’t you be like the Happy Prince?”asked a sensiblemother of her little boy who was crying for the moon.“The HappyPrince never dreams of crying for anythin9.’’

i was born in the year 1632, in the city of york, of a good family,though not of that country, my father being a foreigner of bremen who settled first at hull. he got a good estate by merchandise, and leaving off his trade, lived afterwards at york, from whence he had married my mother, whose relations were named robinson, a very good family in that country, and from whom i was called robinson kreutznaer; but, by the usual corruption of words in england, we are now called-nay we call ourselves and write our name-crusoe; and so my companions always called me.

在《新月集》中, 印度著名诗人泰戈尔生动地描绘了儿童们的游戏, 巧妙地表现了孩子们的心理, 以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力, 把我们带到了一个纯洁美丽的儿童世界, 勾起了我们对于童年生活的美好回忆和向往。

Robin Hood and his men live in Sherwood Forest. The taxmancomes to see the Sheriff of Nottingham, and the men are not happglTheg hate taxes and they hate the Sheriff. Can Rabin and his mengive back the taxes to the people of Nottingham? Or does theSheriff win ... again?

一部文学史是人类从童真走向成熟的发展史，是一个个文学大师用如椽巨笔记载的人类的心灵史，也是承载人类良知与情感反思的思想史。阅读这些传世的文学名著就是在阅读最鲜活生动的历史，就是在与大师们做跨越时空的思想交流与情感交流，它会使一代代的读者获得心灵的滋养与巨大的审美满足。“中译经典文库·世界文学名著（英语原著版）”便是这样一套必将使读者受益终生的读物。

《人性的优点（英文权威版）》汇集了卡耐基的思想精华和经典励志内容。是改变无数人命运的伟大著作。出版后立即获得了广大读者的欢迎，成为西方世界最持久的人文畅销书，至今已译成多种语种出版，在全球畅销不衰。无数读者通过阅读和实践书中介绍的各种方法，不仅走出了困境，最终还获得了成功，有的还成为世人仰慕的杰出人士。

本书是欧·亨利短篇小说的经典合集。这些作品富有人情味和生活情趣，脍炙人口，流传不衰。作品轻松幽默，情节曲折，结局出人意料。我们用原汁原味的英语，配以文笔流畅的汉语译文，向读者展示了这位世界作家独具特色和风格的短篇小说的魅力，以期读者在学习英语语言的同时熟悉其历史背景、政治演变和经济发展；了解其社会习俗、人文心理及价值观念；品味人生，增强自己对人生意义的感悟，提高文学修养和人文素质。

泰戈尔的《飞鸟集》以其深邃的哲理和优美的文字，展现了生命与自然的和谐统一。书中包325首小诗以及泰戈尔抓，泰戈尔以飞鸟为喻，表达了对于生活的独特感悟。这些诗篇不仅是对自然的赞美， 是对人性、爱情、友情等主题的深刻思考。泰戈尔的诗歌语言简练，意境深远，给人以无尽的启迪。

一部文学史是人类从童真走向成熟的发展史，是一个个文学大师用如椽巨笔记载的人类的心灵史，也是承载人类良知与情感反思的思想史。阅读这些传世的文学名著就是在阅读最鲜活生动的历史，就是在与大师们做跨越时空的思想交流与情感交流，它会使一代代的读者获得心灵的滋养与巨大的审美满足。“中译经典文库·世界文学名著（英语原著版）”便是这样一套必将使读者受益终生的读物。

《诺桑觉寺（世界文学名著·英语原著版）》是19世纪最有影响的经典小说之一，是简·奥斯丁最早写成却最迟出版的小说。作品描写一个善良、单纯的女孩的冒险经历，对当时流行的“哥特小说”进行了嘲讽。筒·奥斯丁的作品如“两寸牙雕”，从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故。小说自出版以来，一直销镑至今，已被翻译成几十种文字，还被多次改编成电影，电视剧。《诺桑觉寺（世界文学名著·英语原著版）》中所展现的爱情故事感染了一代又一代读者。

《汤姆·索亚历险记》描写了以汤姆·索亚为首的一群孩子天真烂漫的生活。这部作品自问世以来，一直受到美国广大读者的喜爱，被誉为“真正的儿童小说，不朽的儿童读物”。幼年丧母的汤姆，由姨妈抚养，由于受不了姨妈和学校老师的管束，常常逃学闯祸。一天深夜，他与好友哈克贝利·费恩竟跑到凄凉的墓地玩耍，他们躲在三棵大树的后面，却目睹了一起凶杀案的发生。因为怕被凶手灭口，他们带着另一个小伙伴逃到一座荒岛，做起了“海盗”。家里本以为孩子们淹死了，结果他们却出现在了自己的“葬礼”上。经过激烈的思想斗争，汤姆终于勇敢地站出来指证了凶手。不久，他和他心爱的姑娘贝基外出野餐，在岩洞里迷了路。整整三天三夜饥寒交困，面临着死亡的威胁。后来终于成功脱险，意外地和哈克一起找到了凶手埋藏的一笔宝藏。马克·吐温的作品