分子热力学的目的在于：为化工过程设计提供所需混合物平衡性质的定量估算。在这个意义上可以认为分子热力学是一门工程科学。为了提供这种估算，分子热力学不仅运用了经典热力学，同时还运用了统计热力学和化学物理的概念。它的工作步骤可概括如下：①在一切可能的场合利用统计热力学，限度也要以它为起点；②运用分子科学的适当概念；③构筑有牢固物理基础的模型，以便用实际的可测性质表达抽象的热力学函数；④由少量有代表性的实验数据求得模型参数；⑤通过能满足工程设计需要的计算程序，将模型付诸实用。与版相同，第二版拟就开发分子热力学方法提供指导。本书的主要对象是化学工程的高年级学生或一年级研究生，但对工厂的工程师们也同样是有益的。在撰写第二版时，我在两个方面采取了折衷方案：一方面作为一本“科学”著作，应着
