语言活动可分为听、说、读、写四个领域，这些领域的前提都离不开声音。听惯声音才能进行会话、朗读与书写。只有做到词形变化、词汇顺序等不是通过理论而是通过声音来掌握的或表达完善的，才可以说是学会了这门语言。 本教材《听吧——日语365题》是笔者在2001年创立北京第二外国语学院留学预科日本语学院之初，作为听力教材而进行编写的。初级部分主要进行实用日语的听说，是以能学到实际活用的日常日语听、说为目的。中、高级部分的内容，主要是从日本的报纸以及其他资料收集来的具有代表性的有关日本文化、风俗习惯、社会生活、经济、科学、文学、体育、演艺等方面的内容，另加上了古今中外的话题等，并按照学习的难易阶段作了适当的编排。 教材内容自易至难，学习者可按照阶段顺序积累词汇和语法知识，学完以后，学习者不但可以自然而

本书作为国际商务日语高级精读教材，可供大学本科三年级上、下两个学期使用。全书共分上、下两大部分。共设32篇课文和10篇课外读物，内容新颖，实用性强，从不同的角度向读者展示了日本的经济和文化。 以日本经济为主题，内容全面，信息量大。包括日本经济最基本的问题、商业贸易工作的基本做法等等。 介绍了日本传统文化的方方面面，让读者加深对日本的理解。并让经济文化融为一体。课外读物中的10篇课文题材广泛。实用性强。 全书的词汇统统收罗。方便读者查阅。

为了让从事日语教育工作者以及高等教育日语专业自学考试的考生了解日本国情，2000年曾经编写了《日本国家概况》一书。但是，在教学实践中我们发现，《日本国家概况》所涉及的知识范围较大，而且有的深度和难度。许多“高自考”读者苦于不知从何处入手掌握其重点，对初学者和自学者来说，有的困难。 因此，为了更好地帮助读者自学，充分地理解该书的内容，辅导“自考生”学好《日本国家概况》，帮助他们顺利地通过考试，我们编写了与《日本国家概况》配套的学习辅导用书《日本国家概况同步辅导》。这本辅导书紧密配合现行的《日本国家概况》教材，使其教学和实用贯于一体，具有明确的目标，解答通顺，便于读者自学，帮助考生克服困难，提高学习效率，通过考试关。

日语中拟声拟态词为数不少，在声音、语法、构词诸方面具有趣味盎然、丰富多彩的特点，也是日语中较难掌握的一部分词汇。由郭华江老师主编的这本词典属于以译文“新日汉”系列，在1998年出版，受到了日语教学者和学习者的广泛好评。 这本书编排系统科学、内容全面实用、翻译传神。选取的例句大多数选自日本文学作品及各种日文报刊、杂志等。是拟声拟态词方面很经典的一本书。很多日语研究者都在论文里参考过这本书。 通过调研发现现今市场上还没有一本可以和这本词典对垒的日语拟声拟态词书籍。所以我认为修订再版这本词典是非常必要的。

本书作者汇集日语服装词条近五万余条，涵盖了服装技术、色彩、生产设备、面料、服饰配件、服装术语等。是目前本服装专业日语工具书。

本书分为十章，每章又包含若干个项目。每个项目由语法解说、会话、单词、练习、解答这五个环节构成。各个部分的题目都是精选容易混淆的词语或值得一提的语法难题。本书中的会话既贴近生活、短小精悍、又紧紧配合日语口语语法要点，具有很强的实用性。另外，为便于广大读者理解原文，还对原文进行了翻译，加上了译文，读者可以在阅读的时候两相对照。

书中告诉你如何将中文的“我吃两碗饭。”变成日语的“我饭两碗吃。” 妙招公式，图表 语序，语法关键，一眼就记住！ 每课内容皆以一个基础句子为主，针对中文环境的日语学习者而设计。 语法图像化，可爱无法挡，一读就上瘾！ 大幅插图 语法整理，一页连阵！ 良好的基础，除了能够使日后深入学习更加顺利之外，也是能否活用的关键所在！ 表格式语法，整理清晰，一看就懂！ 讲解 要点整理=快乐又扎实，一本就够！ 无论你擅长图像记忆还是文字记忆都很适用，书中图文相辅相成，让你获得最有效的学习效果！ 精选相关练习题，测验应试实力，一考就中！

《日汉汉日翻译实践》的内容包括同声传译、投资指南、实用文书、成语及谚语翻译、难译句子、文学作品、法律法规、重要文献等部分，可供日语专业本科生高年级和硕士研究生选用。本书着重选择了日本现代社会文化领域的题材，注重实践性，突出实用性。本书亦可作为日汉对译读物使用，读者也可根据各自的实际需要选修某些章节。 章的同声传译和第二章的投资指南部分，选材以演讲和致辞为主，另外还特地选择了与日本密切的青岛作为范例，加入了投资招商的内容，注重了实用性。第三章第第四章可以作为一般性基础知识进行掌握。第五章列入了长句子和难译句子169例，主要部分是由笔者批改、修正硕士研究生翻译实践课的作业构成，可供日语专业学生和硕士研究生选用。第六章文学作品，选择了两位日本当代作家的小说的部分章节并翻译成中文，读者从

本词典广泛收集外资料，信息量大，包括18个领域的韩、日、英、汉语词汇，涉及100多项内容，几乎囊括了人类生产、生活的领域，力求小中求全，小中求新。为广大外语学习者及笔译和口译工作者提供了大量可供查阅和参考的资料。 本词典自被列为辽宁省教育厅科研项目后，历时六载，在中韩两国数十位专家的共同努力和北大出版社的大力支持下，终于能够付印。相信本词典将成为广大读者案头和包袋中不可缺少的益友。

针对题型编写，30天高分冲刺，总结语法条目、强化学习效果，以点带面全方位复习巩固。

本词典称《世界日汉医学速查词典》，由两大部分组成，部分是平片假名词条，按五十音图序编成，第二部分是汉字词条，按现代汉字音序编成。 本词典在医学词汇为主的基础上，还收编了一些最常用的普通词汇，这部分词汇涵盖了日语能力考试一级词汇和大学日语词汇表。医学词汇和普通词汇兼收并蓄为本词典的第二个特色。 本词典精选收录了40000余词条，医学汉字词条约20000余条，医学外来语词条约10000余条，普通词汇约10000余条，医学词汇涵盖了从基础医学到临床医学的各个学科的常用词汇和部分新词。在编写过程中，参考了外多种辞书，从中汲取了很多营养，对我们力求内容准确无误起到了很大的帮助。

本书的选文、缩写、句型语法解释和注解、翻译初稿的修改、增删和定稿的工作由吕斌完成。《鱼服记》、《传奇》、《满愿》、《奔跑吧，梅洛斯》和《斜阳》的翻译初稿和注音由张颖完成，《富岳百景》、《维荣之妻》和《竹青》的翻译初稿和注音由张强完成。《传奇》、《富岳百景》、《奔跑吧，梅洛斯》、《竹青》、《维荣之妻》和《斜阳》的语音编辑制作由张强承担。《鱼服记》、《满愿》的语音编辑制作由张强和第颖承担。

本书由12个讲座组成，内容涉及日本语言知识、词法、句法、敬语、文章以及日语常见错句和貌合神离句例解。全书内容力求科学实用、吸收外研究成果。所引例句均附有中译文。对读者难以理解的语法现象，尽可能地做了分析和引例。讲座后面有相应的测试练习题，答案附在书后。 本书可供高等学校本科、专科（高职）日语专业教学使用，也可供各类成人教育和日语自学者使用。

本书是根据编者长期的教学经验和新日语能力考试的要求在原有的基础上补充了大量的词汇。按初级关键词、中级关键词和高级关键词进行编排，初级相当于新考试的N4～N5级；中级相当于新考试的N2～N3级；高级相当于新考试的N1级，并根据新考题的模式附有模拟考题实战配套练习。新增了词汇查询索引，能够很方便地找到所需的词汇解说。 虽然新考试规定没有考试大纲，但本书编者通过长期的日语能力考试研究，根据新考题的重视实用性的思路，从各个角度科学地精选各个考试级别的词汇和各个考试级别的相关配套练习。从日语汉字的读法和写法规律以及各类词的正确用法等，力求学习者能够循序渐进地记忆词汇后，通过配套练习来熟练地掌握各类词汇的正确用法。本书的配套练习和新考题模式完全相同。

《汉日双解常用习惯用语词典》是为帮助以汉语为外语的外国人士学习和使用现代汉语习惯用语而编纂的，同时为汉语为母语的外语学习者提供汉语习惯用语向小语种翻译的参考工具书。

本辞典列出3252个日语汉字的标准使用方法。其中包括：常用汉字表1945个，表外汉字字体表1022个，人名用汉字285个。 本辞典给出日语现代假名、送假名、罗马字、外来语的标准用法和正确的拼写法。 本辞典对1945个常用汉字，列出4087种音训读法，并且每一种都给出3个词例。

日语里格助词的“格”是指体言在句子中所处的地位。换句话说，“格”是资格，是指体言以什么资格来参加句子的构成及同其他词的关系。表示格的助词就是格助词。主要接在体言和相当于体言词的后面，表示与句子的语法关系。 本书对格助词的用法做了详细的解释，并配有大量的、通俗易懂的例句来帮助读者对正确理解格助词，而且例句的内容还具有生活的情趣性；本书采用了大量练习题来故事读者提高在工作中实际地运用格助词的能力，这些习题都选自日语的有关教材、报刊、文学作品及各类试题中出现的标准例句，易懂易记。 本书是为读者正确掌握日语格助词而编写的，若能对读者的学习有所帮助，将不胜荣幸。

本书是根据新日本语能力考试改革精神所编写的N2文字词汇讲解和考试应对策略，按五十音顺序编写，每个单元后附有相应练习题，题型与国际交流基金公布的完全一致。

《新文化日本语：初级2》以全彩印刷，以崭新的面貌出版，并配以高科技数码学习点读笔，使书本能说话，以此来吸引更多的学习者使用本套书，并提高学习者的兴趣。此外，全文加以录音（包括练习问题），可帮助学习者做更多的听力训练。