? 本書搜集大約 380 個話題詞 ? 包括文化藝術、潮流時尚、人名地名、中外美食、名畫雕塑等 ? 配上彩色照片、中譯、正確讀音 ? 附有延伸出來的相關詞語、小知識及參考網址 本書特色： ? 屬於《我敢讀系列》紙本的本書 ? 內容以英文字母順序排列，可供快速查閱 ? 書後配 mp3 格式的 CD，由外籍人士真人發聲 ? 包含外文原文讀音 ? 將陸續推出以日本菜、中國菜及希臘神話名字主題的系列書
中式英語(Chinglish)指受中文影響的「變種英語」，如：”Hello, Mr. Brown. Where areyou going?”; “My Hobby is reading books.”本書指出這些不規範的英語語法和詞彙，究其成因，並予更正。內容也按之分成三章：一源自用詞錯誤的Chinglish、源自語法錯誤的Chinglish、源自文化習俗差異的Chinglish。附錄更有英語、美語部分常用詞彙差別表，相得益彰。
一般人用英語描述，凡胖必“fat”，凡瘦必“thin”，深淺難分，褒貶無異。歸根究底，乃英語形容詞貧乏。其實可以用“buxom”稱讚女士身段豐盈，又可以用“likea pipecleaner”譏人瘦得像電燈柱。本書分五章，收體形、性格、狀態、顏色、數字五大類形容詞、片語，各具解釋、例句，輔以插圖、錄音。如果不想用錯英語形容詞，就來好好學習吧！
