《化学与应用化学专业英语（第二版）》是根据大学英语教学大纲的专业阅读部分的要求而编写的，旨在为化学、应用化学提供一本比较系统的专业英语教学用书。本书的版作为科技英语教材，已在多个大专院校化学与应用化学专业使用多年。本版进行一些必要的减缩，在内容上更紧凑、精炼。书后还附录了化学元素名称中英文对照表、化学专业英语词汇常用前后缀。另外，为了方便学生的查阅，本书还附有课文生词表。本书可供化学、应用化学专业本科生专业英语教学或双语教学。
针对50多种技术类主题阐释写作方法与技巧； 提供140多篇作文，供直接模仿使用； 详细辨析150多组易混词语； 主题目录与索引兼备，快捷查找400多个词条。
本书所选文章均出自近年来出版的原版教材、专著和其他文献资料，内容几乎涉及环境科学与工程学科的各个方向，主要包括环境化学、环境生态学、环境规划与管理、环境经济学、环境法学、环境工程学等。通过对课程的学习，环境科学与工程专业的学生掌握一定数量的专业词汇，能够较好地阅读、翻译专业文献，提高实际应用英语的能力。
《工程管理专业英语（第2版）/普通高等教育“十二五”工程管理类专业系列规划教材》素材取自国外近年来工程管理各个领域的经典教材、著作、论文及计算机网络信息，内容涉及工程管理各领域当前的状况和*进展。《工程管理专业英语（第2版）/普通高等教育“十二五”工程管理类专业系列规划教材》内容新颖、覆盖面广、系统性强、可读性好，是学习工程管理专业英语的实用教材。 《工程管理专业英语（第2版）/普通高等教育“十二五”工程管理类专业系列规划教材》既可作为高等院校的工程管理、造价管理及相关专业的教材，也可作为成人教育、网络教育的相关专业教材，还可作为工程管理专业人士及其他有兴趣人员的学习参考读物。
建立在状态空间法基础上的一种控制理论，是自动控制理论的一个主要组成部分。在现代控制理论中，对控制系统的分析和设计主要是通过对系统的状态变量的描述来进行的，基本的方法是时间域方法。现代控制理论比经典控制理论所能处理的控制问题要广泛得多，包括线性系统和非线性系统，定常系统和时变系统，单变量系统和多变量系统。它所采用的方法和算法也更适合于在数字计算机上进行。现代控制理论还为设计和构造具有指定的性能指标的*控制系统提供了可能性。 这本由Zhang Yi、Zhang Qingling、Liu Xi编写的《现代控制理论(普通高等教育十一五*规划教材配套英文教材)》是关于介绍“现代控制理论 ”的英文版教材。
邵鹏飞主编的《机械CAD专业英语》是一本结合双语教学实践和体会编写的专业英语教材。《机械CAD专业英语》中内容选自经典英文教材和CAD专业网站，编成10个单元，内容涵盖机械CAD的基本教学内容。 ～3单元介绍CAD技术、图形编程和平面绘图；第4～6单元讲述实体、曲面和装配建模系统；第7～10单元讲述逆向工程、数据交换、产品生命周期管理和几何造型平台。各单元配有大量插图、中文导语和单元练习；对难句和重点内容作了翻译和解释说明；以书中内容为例讲述科技英语的句式特点和翻译技巧。附录提供常用CAD专业词汇表和参考资源信息。
本教材共分为六个部分（PART）,每个部分5个单元（Unit）,共30个单元，每个单元由一篇课文和一篇阅读材料组成。另外有1个附录“专业英语阅读指导”和词汇总表。阅读材料提供与课文相应的背景知识或是课文的续篇，以进一步拓宽课文内容。根据课文与阅读材料的内容，配有相应的练习题、注释和词汇表。课文与阅读材料共计60篇，均选自原版英文教科书、科技报告、著作、专业期刊等。体裁较广，基本覆盖了过程装备与控制工程专业的相关内容。 每篇课文后边的词汇与练习，主要是帮助读者在专业内容方面进行英语阅读的训练。附录的“专业英语阅读指导”，主要针对专业英语的语言特点和表达习惯，用于指导读者对专业英语的阅读和理解。 本教材可供过程装备与控制工程及相关专业本科生使用，也可作为同等程度的专业技术人员使用。
吴海燕、田娟、房明星主编的《工程英语》教材的编写遵循“实用为主，够用为度，以应用为目的”的指导原则，紧密结合职业要求，且站在专业的前沿，紧密地与生产实际相连，与相关市场的接轨，同时渗透职业素质的培养，同时在教材的编写过程中，英文的表述简明扼要，通俗易懂，形式和文字等方面符合学生的需要，突出形式上的直观性和多样性，做到图文并茂，以激发学生的学习兴趣。该书共分为八章，每章一个主题，依次为“土木工程专业和课程”“设计过程”“建筑材料”“桥梁”“建筑物类型”“工程造价”“标书和合同”“施工”。每个单元分为专业词汇（special terms）和实用句型（sentence patterns），情景对话（situational conversation）和扩展阅读（extendiing reading）三部分。情景对话和扩展阅读两篇阅读材料有一定的关联性，专业词汇和实用句型都是
吴海燕、田娟、房明星主编的《工程英语》教材的编写遵循“实用为主，够用为度，以应用为目的”的指导原则，紧密结合职业要求，且站在专业的前沿，紧密地与生产实际相连，与相关市场的接轨，同时渗透职业素质的培养，同时在教材的编写过程中，英文的表述简明扼要，通俗易懂，形式和文字等方面符合学生的需要，突出形式上的直观性和多样性，做到图文并茂，以激发学生的学习兴趣。该书共分为八章，每章一个主题，依次为“土木工程专业和课程”“设计过程”“建筑材料”“桥梁”“建筑物类型”“工程造价”“标书和合同”“施工”。每个单元分为专业词汇（special terms）和实用句型（sentence patterns），情景对话（situational conversation）和扩展阅读（extendiing reading）三部分。情景对话和扩展阅读两篇阅读材料有一定的关联性，专业词汇和实用句型都是
吴海燕、田娟、房明星主编的《工程英语》教材的编写遵循“实用为主，够用为度，以应用为目的”的指导原则，紧密结合职业要求，且站在专业的前沿，紧密地与生产实际相连，与相关市场的接轨，同时渗透职业素质的培养，同时在教材的编写过程中，英文的表述简明扼要，通俗易懂，形式和文字等方面符合学生的需要，突出形式上的直观性和多样性，做到图文并茂，以激发学生的学习兴趣。该书共分为八章，每章一个主题，依次为“土木工程专业和课程”“设计过程”“建筑材料”“桥梁”“建筑物类型”“工程造价”“标书和合同”“施工”。每个单元分为专业词汇（special terms）和实用句型（sentence patterns），情景对话（situational conversation）和扩展阅读（extendiing reading）三部分。情景对话和扩展阅读两篇阅读材料有一定的关联性，专业词汇和实用句型都是
《科技英语综合教程》是为适应大学英语教学改革而编写的，目的是提高理工科学生用英语获取科技信息、拓宽学术视野和开展思想交流的能力。本教程涉及多个领域，如科学素养、科幻文学、太空探索、生物工程、网络技术、交通运输、环境保护和科技社会等，把听、说、读、写、译有机地融合在一起，发展学生的综合英语能力。 《科技英语综合教程》适合达到四级水平的非英语专业本科生或研究生作为教材或参考书使用。
《冶金科技英语口译教程》内容分为技能篇和训练篇两部分。技能篇讲解冶金科技英语口译译员应掌握的6种口译基本技能；训练篇分为15个单元，内容涵盖钢铁冶炼、有色金属、金属成型、自动化控制、环境保护、工程总承
本书根据教育.部颁发的中等职业学校英语学科教育工作的国家标准《中等职业学校英语课程标准（2020年版）》，结合中职学校学生英语学习实际情况，遵循职业教育教学规律，在教学内容上进行了大胆的探索和创新，以
本教材强调理论与实践相结合，选择与时俱进的新译例、语篇及练习。各章节的内容以英汉互译的形式编排，既前后照应、相互联系，又自成一体、各有侧重。 教材内容分为两部分：第一部分是对翻译的基本知识、原则标准及常用翻译方法的介绍与实践，其中涉及选词、组句、转换、融合、分译、增译、省略、顺译、逆译等实用技巧，还包括英汉两种语言在结构及表达特点方面的详细比较，以帮助学生在翻译过程中减少母语语言文化的负迁移，并配有相关的翻译实践练习；第二部分介绍了八种科技文体的特点及翻译方法与实践，如专利、版权、合同、协议、提案、报告、科技论文及会议文件。
本教材强调理论与实践相结合，选择与时俱进的新译例、语篇及练习。各章节的内容以英汉互译的形式编排，既前后照应、相互联系，又自成一体、各有侧重。 教材内容分为两部分：第一部分是对翻译的基本知识、原则标准及常用翻译方法的介绍与实践，其中涉及选词、组句、转换、融合、分译、增译、省略、顺译、逆译等实用技巧，还包括英汉两种语言在结构及表达特点方面的详细比较，以帮助学生在翻译过程中减少母语语言文化的负迁移，并配有相关的翻译实践练习；第二部分介绍了八种科技文体的特点及翻译方法与实践，如专利、版权、合同、协议、提案、报告、科技论文及会议文件。
本书以中英文对照的方式介绍了当今主流汽车技术及其维护保养知识，其主要内容包括：汽车结构（包括汽车结构简介、发动机、变速器、车桥和车轮、转向系、制动系、悬架系统、空调系统、电气系统和车身结构）、汽车识别（包括车辆类型和车辆识别码）、发动机控制系统（包括发动机控制系统概述、发动机控制系统的组成、传感器和信号、电子燃料喷射系统、电子点火提前系统、怠速控制系统、诊断系统）、汽车维修（包括维护计划、有效的诊断和故障修理、obd-ⅱ）。 本书可作为高等院校汽车应用专业的教材，也可作为汽车工程技术人员、汽车维修技师及车主学习汽车专业英语知识的参考书。
本书以中英文对照的方式介绍了当今主流汽车技术及其维护保养知识，其主要内容包括：汽车结构（包括汽车结构简介、发动机、变速器、车桥和车轮、转向系、制动系、悬架系统、空调系统、电气系统和车身结构）、汽车识别（包括车辆类型和车辆识别码）、发动机控制系统（包括发动机控制系统概述、发动机控制系统的组成、传感器和信号、电子燃料喷射系统、电子点火提前系统、怠速控制系统、诊断系统）、汽车维修（包括维护计划、有效的诊断和故障修理、obd-ⅱ）。 本书可作为高等院校汽车应用专业的教材，也可作为汽车工程技术人员、汽车维修技师及车主学习汽车专业英语知识的参考书。
《航海英语听力与会话(普通高等教育规划教材)》(作者阮巍)共分六章，主要内容包括驾驶台操作、VHF通信、港口国安全和保安检查、应急操作、货物作业以及代理业务等方面的会话内容。本书题材新颖，贴近航海英语口语应用的实践，充分关注近十年来船舶安全管理方面的新发展及其对船舶驾驶员在英语会话能力方面的影响和要求，具有良好的专业性和实践性。 《航海英语听力与会话(普通高等教育规划教材)》为航海院校航海技术专业教学用书和海船船员适任考试培训的教材，也可作为航海专业技术人员、海事管理等相关专业人员的参考用书。
沈星主编的这本《航空科技英语》以航空航天概论、飞行员手册、世界飞机手册等一系列中英文资料为基础，结合大学本科阶段学生的平均水平，以简明扼要、内容丰富为原则，从航空简史出发，对航空技术作了较为系统性的介绍。其中本书就飞机结构、飞行理论、飞机控制、飞机系统、飞行仪表以及飞行性能等几个方面分章节进行了叙述。本书旨在引入新的学科体系，融合中西文化，固每章都采取中英文结合的形式，配以大量图片资料来增强可读性，并且每章单独设有关键词汇和短语注解部分。在本书的 有按首字母排序的航空科技方面专业词汇，供读者查阅。
