《时间机器》始终以*人称进行叙事,因此读者始终以接近受述者的地位存在,两者之间的心理距离始终得到弱化。值得注意的是,这其中也存在一个级次问题,即读者先听到叙述者 我 的叙述声音,接着听到时间旅行家的叙述声音,*后又听到 我 的叙述声音。这个级次的转换是借助无名叙述者 我 来实现的。 我 的*人称叙述明显意味着时间旅行家的神奇经历他是亲耳所闻,也就是说,他当时是 在场 的,而这位 牵涉其中的叙述者 的在场,使得读者得以跟随他的叙述如同身临时间旅行家家中。从这个意义上讲,无名叙述者 我 构成读者和时间旅行家发生关系的桥梁,正是借助这位不知名的 我 ,时间旅行家的叙述声音有了言说向度,读者参与意识或曰 在场 意识得到进一步强化,对时间旅行家的讲述也就更有可能感同身受。同时,两位叙述者叙述过程中明显的自我意识
基本信息 商品名称: 中国哲学简史-英汉对照 出版社: 外语教学与研究出版社 出版时间: 2015-06-01 作者: 冯友兰 译者: 开本: 32开 定价: 80.00 页数: 印次: 1 ISBN号: 9787513561280 商品类型: 图书 版次: 1 精彩书摘 1. 全新英汉对照版本2. 补充原英文版编者提供的有学术价值的参考书目,以及中文版译者的译后记。
基本信息 商品名称: 乡土中国-汉英对照 出版社: 外语教学与研究出版社 出版时间: 2012-07-01 作者: 费孝通 译者: 填格理 开本: 16开 定价: 38.00 页数: 187 印次: 7 ISBN号: 9787513521178 商品类型: 图书 版次: 1
《神秘岛》是“现代科幻小说之父”凡尔纳科幻三部曲的最后一部。小说描写了美国南战争期间,五名北军俘虏乘坐气球逃离里士满,中途遭遇风暴被抛到太平洋一个荒岛上的故事。俘虏们团结互助,依靠自己的智慧和过人的毅力,在小岛上顽强地生存下来,最终重返祖国的怀抱。小说情绪波澜起伏,人物栩栩如生,在惊心动魄的故事中渗透着广博的科学知识,同时热情讴歌了人类征服自然、改造自然的意志和坚韧不拔、不畏强暴的品质。
基本信息 商品名称: 读懂莎士比亚-通识读本-典藏版 出版社: 外语教学与研究出版社 出版时间: 2013-06-01 作者: 格里拉 译者: 毛亮 开本: 03 定价: 26.00 页数: 印次: 1 ISBN号: 9787513530989 商品类型: 图书 版次: 1 精彩书摘 格里尔编著的《读懂莎士比亚(通识读本典藏版)》是斑斓阅读外研社英汉双语百科书系。本书通过对多部莎剧的精妙解读,依次从当代诗学、伦理学、政治学、目的论和社会学等多个角度,揭示出莎士比亚在四百多年前的诸多创见与当代各学科前沿理论的密切联系。本书给供相关学者参考阅读。