《日语会话教程1》是适用于大学本科日语专业的中高级会话教材。本书以主题划分单元，结构明晰，突出会话场景的临场感。 以日语思维为导向，承上启下，引导学习者自主表达。以整体输入为根本，练习充实，建构自然输出的知识框架。 以科学的语言学习理念指导教学，编排精当，活用模块式教学法。
《新经典法语5学生用书》为法语专业本科高年级精读课教材，是 新经典法语 系列教材之一，适用于本科三年级上的学生。本册教材包含4个单元，每单元4课，共计16课。每个单元的前3课为学习课，分为5个模块：语篇学习、解读阐释能力、词汇运用能力、语法运用能力和语言产出能力。每个单元的第4课为文化拓展和单元总结课，包含两部分：前半部分选取与单元主题相关的视频作为学习素材，设计相应的听、说、读、写训练；后半部分从词汇、语法等方面对本单元的重点语言现象进行总结梳理，通过短小语篇翻译的形式复习本单元的重要表达方式。 《新经典法语5学生用书》的单元主题从 个人经历 日常生活 到 形象管理 学术研究 ，遵循学生的成长规律和语言学习规律；文本材料地道真实，题材多样，语篇内容的主题和价值取向具有深刻的启示意义；活动设计形
上海外语教育出版社"中国经典文化走向世界"丛书是其中国文化外译作品的大规模出版计划。经过系统梳理，考虑国外读者的口味和期待，按照内容和体裁将其分为散文、小说、诗歌、戏剧、经典等几个大类，并译为英语等多种外语，以促进中外文化交流。在国家的"中国文化走出去"方针和"一带一路"政策指导下，外教社以全球市场为目标，以更大的愿景来策划出版，冀望促进中外文化交流。 本卷为散文卷第二卷，收录了中国当代著名散文家如周作人、谢冰莹、丰子恺、艾青等几十篇散文，由著名翻译家张培基先生精心翻译，内容精炼经典，译文准确生动，为全世界希望了解中国当代文学的读者提供经典文本。
《叙述学实践》以英文原文加中文导读的形式出版。本书可被视为学科间的叙述学，通过精心挑选的大量例证，试图将叙述学从文学扩展到文化分析的广泛范畴。这些分析对象涵盖不同媒介、不同文类，跨越文学艺术的诸多领域，包括短篇小说、长篇小说、电影（故事片、纪录片、动画片、 散文电影 ）、摄影、绘画、雕塑、装置艺术，以及来自《圣经》的文本等等，为叙述学分析提供了任其大展身手的广阔舞台。
当代著名诗人卡罗尔 安 达菲的诗集《野兽派太太》呈现的是一系列在宗教、神话和文艺作品中缄默的女性，她们的存在依附于自己的名声大的丈夫，比如伊索、皮格马利翁、弗洛伊德、达尔文、伊卡洛斯、参孙、浮士德，她们的喜怒哀乐从未被人真正关注过，达菲让她们从幕后走到台前，袒露她们的人性和欲望，颠覆人们对历史、性别和两性关系的成见，从而发出一种女性独有的声音。诗集的标题来自乔治 艾略特的《弗洛斯河上的磨坊》（Mill on the floss,1860）， 舆论在这种情况下总是具有女性的属性 不是世界，而是世界之妻。 原文旨在表明女性爱制造流言蜚语的特点，达菲在这里的目的就是暴露这些性别偏见，通过改写历史和神话，来改写女性的沉默、温柔、反抗、欲望与力量，不是为了还原历史真相，而是发出真实有力的诉求，本书充满天马行空的想象力和
这套教材是在第二届法语教材编审组领导下，结合多年的教学经验而编写的。 这部教材最大的特色是新颖、活泼，无论在课文选择，练习编排和注释等方面，编者们都力求摆脱传统的窠臼，创造新的风格和体例。 本书内容丰富翔实、全书资料新颖。主要讲述内容有虚拟式与过去时、虚拟式时态的用法、条件式过去时第二式、动词faire用来限定动词、无人称动词、时间的表达、时态的协调等。 全书分十六个课时，阐述内容有虚拟式未完成过去时、虚拟式愈过去时、虚拟式时态的用法、条件式过去时第二式、动词faire用来限定动词、无人称动词、时间的表达、时态的协调、直接引语，间接引语和自由间接引语、否定的表达、原因的表达、后果、结果的表达、方式的表达、目的、意愿及用途的表达、让步的表达、对立的表达、条件和假设的表达等内容，附录分两部分。
《日语会话教程2》适用于大学本科日语专业的中级会话教材，本教材*的特色是摒弃了外语学习中通过学习单词、语法然后组织会话的传统教学法，主张在学习的*初阶段就整体输入会话片段，从而培养日语的思维习惯，从而达到自然的整体输出的表达效果。全书分为16课，根据学习者遭遇频率较高的情景设置对话，创造出较强的临场感。每课分为会话、单词、惯用表达、分主题练习、分角色扮演练习以及课后的趣味小栏目几个部分，突出了学习者在会话中的主导地位，帮助其建立自主表达的信心和能力。
《中韩韩中实战口译教程》共12课，由基础篇、交传篇、同传篇三大部分构成。 在基础篇中，首先通过潜能测试，让学习者初步了解自身的口译水平，然后通过热身环节，传授基本的口译训练方法，让学习者在业余时间也能够有的放矢地进行口译训练。接下来，通过数字、常用语和惯用语的口译训练，为以后进入交传篇和同传篇奠定基础。交传篇囊括了交替传译活动中经常出现的带稿传译、陪同口译、即席口译以及会议口译等几大类型。同传篇包括视阅口译、带稿同传两大类型。 《中韩韩中实战口译教程》每课大致由五个部分构成： *部分是课程导入，介绍每个口译类型的特点及口译时的注意事项等。 第二部分是口译技巧，着重介绍口译过程中的增加、删减、断句、句式转换等口译技能。 第三部分是实战训练，书中给出了部分口译难点的提示。 第四部分是巩
语言测试 可以指教学过程中以促学为目的的语言测评活动；也可以指以测评结果作为水平评定依据的语言测评工具；还可以指语言测试学科，与语言教学、语言习得、教育与心理测量等学科关系紧密、相互促进、融合发展。本书聚焦于语言测试学科中的重点研究议题，选取了12个研究 切片 ，力求以点带面，帮助读者深入了解当下语言测试学科的核心内容。 全书共12章，每章由引言、历史观点、当今视角、问题与挑战、发展方向以及研究资源组成，。主题包括：效度验证、构念界定、课堂评估、翻译测试、教师能力、评价素养、自动评分、认知诊断、Rasch模型、反拨作用、测试伦理与公平等。 本书特别适合有志于从事语言测试研究的高校教师、研究生以及相关从业人员，是掌握学科动态、厘清争议焦点、寻找研究选题的有益参考。
《大学德语语法精解与练习》涵盖了大学德语语法的全部教学内容，使学生对德语基础语法有全方位的了解。 1. 注重德语语法的系统性，突出重点、编排合理、表格一览、搭配例句，汉德对照。每个语言点概述后，都辅以相应的练习，帮助学生活学活用。 2. 语法练习充分体现了"启发式"和以学生为主体的教学原则。循序渐进、形式多样。其中，大量的主观题旨在培养学生德语的应用能力。 3. 在练习编排上注重层次性，符合外语学习者的学习规律，从理解性到机械性，再到活动性练习。练习难度递增，各项练习之间具有内在联系。 4. 语法练习突出了语言的交际能力，将语法练习融入到日常生活的情景中，练习包含对话、短文、诗歌、新闻报道、歌曲、书信、童话、归纳总结等十余种形式。书中图文并茂，起到了教学辅助作用。 5. 全书提供４套阶段测试题，以帮
《剑桥少儿英语二级全真模拟试题YLE A1 Movers》包含3套完整的YLE A1 Movers模拟测试题，涉及听力、阅读与写作、口语试题，与真题题型、难度完全一致。书后附有完整的听力文本试题参考答案以及剑桥少儿英语一级、二级考试官方词表。本书提供听力部分和口语部分的音频，读者可以扫描封底的音频二维码免费获取。其中，口语部分的音频有两个版本可供选择：无考生作答版本和考生示范作答版本。本书还提供电子版“教师指导手册”和“家长指导手册”，读者可以扫描封底的二维码免费获取。 编辑推荐 《剑桥少儿英语二级全真模拟试题YLE A1 Movers》引进自哈珀?柯林斯出版集团，是YLE A1 Movers考试的备考资料，适用于全新改版的YLE A1 Movers考试。 本书提供的3套全真模拟试题与官方考试的结构和内容一致，方便考生提前感受真实考场。本书提供听力部分和
本书共分四个部分十八讲，从英语小史该说开始，以时间为主轴分别介绍了古英语、中世纪英语、早期现代英语和现代英语等不同时期的英语状况，包括语音、词汇、语法等要素的演变，各时期文学代表作、重大历史事件和重要历史人物。在现代英语部分，着重对比了古今英语文本，指出了读音、拼写、词汇等主要特点，介绍了英语俚语、成语和短语的文化元素，分析了英文报刊在英语发展中的作用，并就美国英语、澳大利亚英语、苏格兰英语、爱尔兰英语、威尔士英语以及克里奥耳英语等核心圈成员与各类变体做了举例说明，还简述了人名、地名文化以及英语对汉语的影响。 本书所在的"外教社外语小史系列"，旨在为我国广大外语学习者了解某一门外语的发展历程，包括各个时期的社会、文化以及语言变化等状况，引发读者对语言变化的原因和后续结果的思考与
《北大版对外汉语教材·阅读教程系列·中级汉语分类阅读：科技篇2》是一本为中级汉语学习者编写的系列阅读教材，包括人文篇和科技篇两个系列，每系列按阅读难度循序渐进，各分三册，每册按文章内容类别分为若干单元。 人文篇选文涵盖中国社会生活的各个方面，包括中华习俗、历史瞬间、社会热点、校园生活、凡人奇事、人生足迹、人间情话等；科技篇为各类科普短文，包括天文地理、科技信息、生态环保、动植物趣闻、医疗保健、饮食健康等。 本套教材旨在让学习者通过对不同类别、不同语体文章的阅读，掌握相应的阅读理解技能技巧。同时通过广泛的阅读，也能使学习者了解中国社会生活，受到一定的人文熏陶，并学习到一定的科学知识。 另外，本套教材的选文范围和练习设计除了充分考虑到扩大学习者的阅读视野和提高阅读技能
《林语堂英译诗文选：东坡笔意》是《林语堂英译诗文选》（全六册）系列作品之一，收录林语堂翻译的苏轼诗文30余篇，林语堂熟谙中西文化，其翻译中有创作，译文不仅充分展示出其英文造诣，而且把中国文人的情感、思想以及生活传达给西方读者，使西方读者能够了解和欣赏中国文化，进而推进了中外文化交流。
本书根据英汉乏词义动词的特质重新界定了乏词义结构，梳理了英汉乏词义结构研究的历史与现状，探讨了英汉乏词义结构的认知理据、概念化特征和构式功能，并从历史角度对英汉乏词义结构进行了对比研究。本书逻辑严谨，分析细致，有助于加深学生对汉语句法结构的认知，推动汉语认知句法学体系的构建；有益于揭示汉英乏词义结构的认知特征，促进对比认知语言学理论框架的构建；有利于提高英汉句法教学的有效性，提升学生的交际能力。
《德语语言学通论》是由南京大学常玲玲教授等用德语撰写的一本语言学教程。本教材结合当前语言学界研究的前沿课题，详细介绍了知识和语言学理论和方法。全书共有十七章，每章附有练习题以及根据各章内容列出了参考文献。本教程可用作高等院校德语专业本科高年级或研究生语言学课程教学用书。
本书是高职高专旅游与酒店管理类教学改革系列规划教材之一，共分为八章，基本涵盖了酒店管理和服务的所有领域，如礼貌用语、前台服务、客房服务、西餐服务、中餐服务、酒吧服务、酒店服务以及其他服务等，每章包括阅读短文、对话、情景模拟和课后练习等内容。本教材所有内容均与酒店服务的实际有紧密的联系，学生在学习酒店各岗位实用英语的同时，也能了解酒店对客服务的全过程。本书可作为高等院校酒店管理和旅游类专业教材，也可作为相关从业者自学参考用书。
本书每课设有考点分析讲解、真题示例、考题实战、答案解析等环节，详细介绍考试题型，提供科学系统的应试方案和解题技巧。将学习过程分为21天，帮助学生计划时间，使学生在三个星期内有效增强语法基础，提高汉语写作水平，为HSK6级考试做好充分的准备。 Master HSK in 21 Days, a set of exam teaching materials designed according to the features of each level of HSK exam, is suitable for both classroom teaching and self-learning. In order to guide the students to learn, practice and review the HSK exam in a more effective way, each lesson provides analyses and explanations of the key points of the test, as well as examples and exercises with detailed analyses of the answers. The series is just like a teacher whom the students can trust and who describes exam questions in detail, explains to them in a colloquial way and helps them enhance their exam tactics and testing skills at the same time.The learning process is di
专门用途英语（ESP）是英语教学中的有机组成部分，主要是为了满足学生的专业发展和就业导向需求。近年来，如商务英语、法律英语、航空英语等专门用途英语取得了长足发展，衍生了诸多跨学科的理论体系和研究方法。法律英语是法律科学与英语语言学有机结合形成的一门实践性很强的交叉学科,是ESP(English for Specific Purposes)*重要的分支之一.随着高校英语专业教学改革不断深化，国内许多高校在外语院系开设了法律英语课程或设置了法律英语方向,，收到良好的社会效果。本书是法律英语专业统编教材之一，是LEC考试统一指定教材。该书定位于大学法律英语。内容丰富，可读性强，几乎涉及了法律英语的听说读写译的各个方面。教材再编写上遵循由总述到具体，有深入浅的原则，即便达到《大学法律英语教学大纲》提出的基础阶段和提高阶段的目标要求。
本书是专为以韩语为母语的汉语学习者编写的一套零起点汉语口语教材，全书以汉韩语言对比为基础，全面针对韩国汉语学习者在语音、词汇，语法、功能及文化背景等方面的特点与难点，从课文内容，词汇顺序，语法讲解到练习设计、教学方法提示以及疑问解答，偏误纠正等均体现对韩针对性。 本书采用结构，功能与文化结合的原则，尽量做到实用性、趣味性和学习效率的和谐统一。 本书分I、II两册，各15课，每课由生词、课文，注释、练习等部分组成，并穿插一些课堂用语、绕口令和汉语常识等，书后附有练习参考答案和词汇索引。 本书配听力录音CD，录音内容包括生词，课文和部分练习。
汉语101 系列是一套为在华留学生、外籍工作人员以及汉语初、中级学习者编写的口语系列手册，由《生活汉语101》《商务汉语101》等组成，内容简单实用、针对性强。《生活汉语101》由15个主题单元构成，包括 见面寒暄 、 学校生活 、 购物 、 娱乐休闲 等。各主题细化为若干情景话题，如 见面寒暄 细分为 询问姓名 、 问好 、 朋友相遇 等。每个话题篇以一个核心句开头，后边包括句型与替换、扩展、对话实例、相关词语、文化导航几个部分。全书共101个话题篇，因此命名为《生活汉语101》。本书内容简单实用，针对性强，旨在帮助读者在短时间内习得基本生活词汇和日常会话，可消除语言障碍，提高汉语交际能力，轻松融入中国生活。 Chinese 101 is a series of handbooks on oral Chinese designed for non-native speakers of Chinese who study or work in China as well as beginner and intermediate learner
