The author believes that ancient Chinese myths and legends were gradually formed on the basis of those of the Huaxia (Han) and by absorbing from the Dongyi (ancient eastern tribes) and the Miaoman (ancient Southern tribes).The author sorted materials from various ancient Chinese books and records,and arranged the myths in order to aid readers' appreciation of the materials.In some chapters, he compares Chinese myths with western ones (especiallythe Greek). Full of fascinating material sand lucidly written, this book enables readers to enjoy the charm of Chinese myths and legends as well understand the spirit of traditional Chinese culture. In addition to the main Chinese traditions, the author includes reference to less well-known but equally fascinating stories.
《尔雅中文:基础经贸汉语阅读教程》是经贸汉语入门阶段的阅读教材,是为在正规高等院校学过一年汉语或具有同等汉语水平的具有初级汉语基础的经贸汉语学习者编写的。教材由九课组成,每课分为 课文 、 拓展阅读 、 附录 ( 概念与术语 和 背景与知识链接 )三个部分。每课的几个部分体现一个完整的经贸话题,能够使学习者在掌握专业知识、提升阅读能力的过程中,为更深层次的学习打下基础。
《牛津初阶英汉双解词典》第4版根据2012年出版的Oxford Essential Dictionary第二版翻译而来,吸收了大量教学研究成果,并使用庞大的语料库搜集真实例子,力争满足初学英语的非英语母语人士的需求。 内容特点如下: 精选19000个适合初学者的英式英语和美式英语单词、短语,释义语言简单准确; 配合13000条英汉对照的地道例证,充分展示单词、短语的用法; 收录400幅插图和照片,帮助记忆难以用文字清晰描述的内容; 特设20页研习专页,涉及打电话、信函写作、日常会话等实用话题; 包含16页彩图,以主题的形式教授交通工具、水果、蔬菜、人体等内容; 标注2000个核心词,重点词汇一目了然; 列出1100个同义词与反义词,便于扩展词汇量; 设置600余项附加说明,涵盖语法、发音、词语辨析和文化知识。
《麦德英语口语(第四版)(2)》采用美国语文书思路,一扫中国人口语课堂的沉闷,调动学员的情绪,使他们不由自主地参与进来,带领他们积极地思维从而做出回应。课本从内容到形式都很新颖,图文并茂,寓教于乐,富有创意。该书的第三版曾预言要带动国内口语书的改革,这一版即成为现实。本书由教授英语口语的外教编写,全书共30个单元,每个单元包括主题讨论、文化、文化背景、谚语、俚语、发音辨析以及所学内容的练习。适合英语专业2年级学生做教材。从2006年出版一版开始到2015年出版第三版,现推出第四版。分1、2级。
本书分2册,每册8课,以商务活动的过程和环节组织各课内容。每课都介绍一组相关的商务活动,围绕该主题设计听、读、说、写各项练习,并介绍了相关的社会、文化等背景知识。内容取材于真实的商务语料,可使学习者进入该商务活动的全过程;练习循序渐进,既有针对性,又富趣味性,学习者可轻松掌握相关的语言表达技能。本书生词为1000个左右,68%以上是《商务汉语考试(BCT)大纲》收录的商务汉语词汇。为方便教学,书后附有部分练习的参考答案。
英文原著为切斯特曼的经典翻译理论著述,作者把 模因 作为翻译理论中的基本概念单位,结合波普关于知识进化的图式,对翻译规范和策略进行描述性研究,把不同历史时期的重要翻译理论和翻译思想贯穿起来,搭建了各级党组织充的翻译理论框架。译者傅敬民基本忠实于原文,流畅地将切斯特曼的翻译理论以中文译作的形式呈现给读者。
大学日语专业四级考试自2002年开始实施以来,正逐步成为衡量各大学日语基础教学水平的基准而得到广泛关注。众所周知,基础阶段能否打好坚实厚重的语言基础是将来能否掌握好这门语言的关键。因此,日语专业四级考试的重要性不言而喻。 随着日语教学的发展,日语教学的理念以及教学方法、教学手段也在不断地创新,20世纪80年代以来,日语教学的重点已经逐步从语言知识的传授转变为运用语言进行交际能力的培养上。如今,各类顺应时代发展的教材的开发,也在推进着这一教学发展趋势。但是,无论是注重语法体系的传统教材,还是注重交际能力的创新教材,可以说都不能完整、系统地归纳出教学大纲里规定的所有内容并对之进行集中分析,而且掌握好语言基础技能是达到 学以致用 教学目的的基石,本书编写的目的之一即在于结合教学大纲和四级考
《高等学校英语拓展系列教程:英语电影赏析》分为两部分,*部分阐述电影的分析和解读方法,第二部分对经典的美国电影文本进行深度解读,让学生在阅读过程中重温自己过去的电影体验,同时获得新的感悟和理解。英汉双语对照为《高等学校英语拓展系列教程:英语电影赏析》一大特点,这不仅让读者能够更好的理解书中的内容,也能帮助英语爱好者学习和熟悉电影专业英语。
本套书由韩国延世大学韩国语学堂知名教授编写而成,包括词汇和语法两个系列,每个系列分别包括初级、中高级上、中高级下三册,是语学堂教授根据新TOPIK考试大纲制作的《TOPIK词汇标准教程(初级/中级/高级)》《TOPIK语法标准教程(初级/中级/高级)》 的修订版。每本书中附赠《TOPIK词汇大纲》《TOPIK语法大纲》小册子。 《新 TOPIK词汇标准教程(中高级上)》适合中高级阶段韩语学习者和备考TOPIKII的考生使用。本书共十一课,包含近2000个考试高频单词,按照韩文辅音字母顺序排列。每个词条中包含发音。词性、汉语意思、活用结构、常见用法、近义词、反义词、相关词、例句等。为了帮助学习者了解韩国文化,*后一课收录了日常生活中常用的各种谚语、惯用语、成语等。每课配有与韩国语能力考试的试题类型相同或相似的练习题。
《走进德国A2学生用书》Aussichten是一套专门为德语非母语(Deutsch als Fremdsprache)学习者编写的一套德语学习教材,由德国著名出版机构柯莱特教育出版社(Klett)出版发行。本套教材适用于德语初学者。学完本套教材将达到相当于"欧洲语言共同参考标准"(Der Gemeinsame Europ?ische Referenzrahmen)的B1水平。本套教材分为三个等级(A1、A2、B1),每个等级配有相应的学生用书(Kursbuch)、练习手册(Arbeitsbuch)、教师用书(Lehrbuch)及视听材料(Audio CDs DVD)。
《俄语中级视听说教程学生用书》能够满足大学俄语专业三年级的视听说课教学需求。教学影片共挑选了8部影片,选择标准以适合 外语教学 为*主要标准,即要考虑到影片的语言难度、知识性和教育意义。教学内容编写循序渐进,难易结合,课后练习形式丰富多样。
本书是由全国二十多所高等学校从事医学汉语教学的一线教师共同编写的专业医用汉语教程,分为语言篇、基础篇和临床篇。各篇既可互相配合使用,也可单独使用,便于各高校根据实际教学需要灵活选择。 本书专为来华接受医学本科教育的留学生设计的专业汉语教材;充分考虑到医学专业学习者的特点和需求,注重内容的针对性和实用性;以交际场景为主线,突出听说能力的训练,强调语言综合运用能力的提高;在培养语言交际能力的同时,注重语言知识和专业知识的过渡与衔接。
《对外汉语听说课优秀教案集》是“北语对外汉语教学法研究”丛书的一册,共收录对外汉语听力课教案3篇、听说课教案1篇、口语课教案5篇,每篇教案之后都附有知名对外汉语教学专家的点评。
语言测试 可以指教学过程中以促学为目的的语言测评活动;也可以指以测评结果作为水平评定依据的语言测评工具;还可以指语言测试学科,与语言教学、语言习得、教育与心理测量等学科关系紧密、相互促进、融合发展。本书聚焦于语言测试学科中的重点研究议题,选取了12个研究 切片 ,力求以点带面,帮助读者深入了解当下语言测试学科的核心内容。 全书共12章,每章由引言、历史观点、当今视角、问题与挑战、发展方向以及研究资源组成,。主题包括:效度验证、构念界定、课堂评估、翻译测试、教师能力、评价素养、自动评分、认知诊断、Rasch模型、反拨作用、测试伦理与公平等。 本书特别适合有志于从事语言测试研究的高校教师、研究生以及相关从业人员,是掌握学科动态、厘清争议焦点、寻找研究选题的有益参考。
《新世纪韩国语口语教程中级上》是新世纪韩国语的重点教材,由中韩两国专家联手打造。本教材共17课,场景设置贴近现实,语言生动活泼,注重培养听说能力,引导学习者学到切实实用的韩国语口语。强调对语法的针对性练习,除了对每段课文中新出现的语法点分别进行说明之外,还有针对性地列出练习题,帮助学习者迅速掌握这些语法点的正确含义和具体使用方法。注重加强听力训练,每段课文前给出与课文内容相关的插图和生词,在读课文之前,学习者可以先听录音,借助插图和生词大致了解课文内容,提高听力水平。教材制作精美,版式时尚美观,彩色图片及漫画插图生动活泼,赏心悦目。手机APP便于学习,内置音频字幕,可以尽享随时随地自由学习的乐趣
本书每课设有考点分析讲解、真题示例、考题实战、答案解析等环节,详细介绍考试题型,提供科学系统的应试方案和解题技巧。将学习过程分为21天,帮助学生计划时间,使学生在三个星期内有效增强语法基础,提高汉语写作水平,为HSK6级考试做好充分的准备。 Master HSK in 21 Days, a set of exam teaching materials designed according to the features of each level of HSK exam, is suitable for both classroom teaching and self-learning. In order to guide the students to learn, practice and review the HSK exam in a more effective way, each lesson provides analyses and explanations of the key points of the test, as well as examples and exercises with detailed analyses of the answers. The series is just like a teacher whom the students can trust and who describes exam questions in detail, explains to them in a colloquial way and helps them enhance their exam tactics and testing skills at the same time.The learning process is di
《环球葡萄牙语》系列包含学生用书一、二、三册及配套教师用书共六册,是澳门理工学院请葡国专家与国内大学葡语教师合作为中国学生编写的葡语初学教程。编写理念以现在欧洲流行的交际教学法为原则,整个教材以会话、短文、录音和练习为主,充分调动学生自学能力,以提高口语和书面表达能力为培养目的。全书课文及听力练习附录音。
本书共由10套题构成,其中包括8套模拟试卷,以及2套主要从真题原题中进行筛选重组的模拟试卷,此外还附有每套题的答案、听力文字材料和必要的讲解,提供听力录音的MP3下载。题集的题型与改革后的四级题型一致。新题型的参照模板为大学英语四、六级考试委员会所给出的考试样题和近年的真题,所有练习题都是编者在充分领会此次改革意图的基础上,精心设计、字斟句酌、反复推敲而编成。题目着重考察学生的英语应用能力,并尝试让学生用英语更好地阐释我国的文化,旨在让学生充分认识到语言作为文化承载工具的重要性。对于未做调整的题型,编者在细致研究近年真题的基础上,按照相应的发展趋势编写。本题集的素材均选自国外的报纸、杂志及书籍,力图将科学性、时代性、启迪性和实用性融为一体。
《法语 (1)( 修订本 )( 教学辅导参考书 ) 》将全书 18 课分为两大部分:语音课程(第 1—10 课),基础课程(第 11—18 课)。两大部分之间还设置了语音总复习课,其中包含 5 个板块(语音音素表、语音基本规则、语音练习、书写符号、标点符号)。每课分为:课文部分,语音( 1—10 ) / 词汇句型部分( 11—18 ),语法部分,练习部分。 语音阶段穿插了字母表、绕口令、书写规则、计数等趣味练习,基础课程阶段穿插了算术、日常用语小结、练习语音等。除此之外,每课各有一个谚语、一篇法兰西文化点滴。
《千姿百态看德国》是为了满足我国广大德语学习者学好德语和了解德国的需求编写的中德双语阅读丛书。本分册为该系列的国情篇,从德国新近的报刊和网站等媒体上选编了19篇短文,每篇短文简单介绍了德国国情的某个侧面,其中主要介绍了德意志起源及其典型特征和德国的地形、气候、交通、人口、政体、政党、选举等国情,还谈到了一些重大的德国历史事件,比如第yi第二帝国、一战和二战等等,*后还有一些有关德语和英语对德语影响的有趣知识。每篇短文配写了生词释义、常用词组、难点解释、简单导读、短文练习和可供德汉对照的参考译文等6个配套部分,尤其是在练习部分增加了专门针对德语专业四级考试复习备考的多项练习题,意在帮助德语学习者巩固短文的内容,理解和掌握短文的精髓,提高德语水平和了解德国人情国情,并做好德语专业四级考
《英语史》适宜用作高校英语专业高年级或研究生一年级课程 英语史 的教材。全书分两个部分:部分共八章,叙述英语的来源和演变过程;第二部分主要包括早期英语读本,共收十七篇选文,分别说明古英语、中古英语和早期现代英语的特点。本课程为学期课程,重点为早期英语。与此课程相衔接的课程叫做 英语的结构 ,也是一门学期课程,它的重点是现代和当代英语。这样的分工是必要的,因为关于早期英语的知识通常容易被忽视,因此需要一个专门课程来提供这方面的知识。而这方面的知识是一切深入学习英语和英国文学的学生都十分需要的。作者在北京大学开设 英语史 课程共有四次的经验。根据学生的反映,他们认为颇有收获,因为他们学了这门课程之后,大都能借助词典和注释阅读古英语散文和乔叟、莎士比亚的作品了。另外,对于专门研究英语语音