《法语口语词汇自学入门教材 零起点法语 入门+365天法语口语大全+15000法语单词随身背（全3册）》本套装包括下面3本书： 《零起点法语 入门：发音单词句子会话一本通》: 本书分为基础篇、发音篇、书写篇、文化篇和场景篇五个大的部分。 基础篇介绍了法语的特征、拼写和字母汇总等。发音篇包含发音部位的图示、要领提示，帮助读者学习法语的基本字母发音。 场景篇是本书内容多的部分，一共分为68个话题，话题有人际交往、日常生活、餐馆就餐、购物、出行、旅游、住宿、看病、邮局、银行、学生生活、职场、休闲娱乐等，包含了生活的方方面面。每个话题包括单词、句子、会话三个部分，循序渐进，便于读者由浅入深地学习。 本书赠送两本小册子。实用分类词汇小册子按照分类原则编写，列举日期时间、节日、颜色、食物、

《法语口译实务》（三级）的编写中，编者既以《英语口译实务》（三级）为蓝本，主要参考其中的编写模式和主题内容，更注重口译训练的基本原则和技能。 1、尽量选择真实的口译语篇素材。2、尽量把书面资料改编为口头语篇。3、即便在为应试编写的“单句翻译”练习中，编者也尽量选用套语、口号、常见表达等既具独立语言形式又有完整交际意思的句子。4、把《英语口译实务》（三级）中的“英汉互译”和“课文口译”分别改为“对话口译”与“语篇口译”，旨在突出话语语篇的口头表达特点。 口译思维程序主要分为：逻辑理解、概念记忆和交际表达三个阶段，每个阶段均依靠一系列相关的技能。 其中逻辑理解阶段依赖的主要是源语信息接收、分析归纳、预测推理等技巧，为此，每个单元的“口译操练”配有听力填空练习，各单元口译语篇均配录音。

本书从实际出发，设置日常生活、学习和工作的具体场景，并针对每一课的内容选择实用的词汇和句型，补充让学习者感兴趣的文化小常识。同时，为了确保学习者对知识的掌握，本书对语音、语法进行了专门的讲解和分析。另外，本书还添加了语音规则和动词变位规则表等，努力做到全面、实效、易懂。

本书从实际出发，设置日常生活、学习和工作的具体场景，并针对每一课的内容选择实用的词汇和句型，补充让学习者感兴趣的文化小常识。同时，为了确保学习者对知识的掌握，本书对语音、语法进行了专门的讲解和分析。另外，本书还添加了语音规则和动词变位规则表等，努力做到全面、实效、易懂。

本书从实际出发，设置日常生活、学习和工作的具体场景，并针对每一课的内容选择实用的词汇和句型，补充让学习者感兴趣的文化小常识。同时，为了确保学习者对知识的掌握，本书对语音、语法进行了专门的讲解和分析。另外，本书还添加了语音规则和动词变位规则表等，努力做到全面、实效、易懂。

《法语日常用语1000句》精选日常生活中最常用的1000句法语口语会话，并配以相应的词汇、语法、语言点介绍。本书实用性强，能提高读者的法语口语表述的能力，弥补了法语基 础性口语训练的空白，为学习法语口语的读者提供了通俗性口语读本，同时为大学低年级学生学习法语词汇、语法奠定了口语实践基础。 本书对应mp3音频文件可到天津科技翻译出版有限公司网站免费下载。

由邹潇潇、宇璐主编的《地道法语想说就说》根据在国外旅游、工作、生活的各种场景，设置了若干很可能的对话，汇集了上千句常用的句子，以法语和汉语谐音注音，并配以速度得当的录音．以让零基础的人士一看就懂、一学

《法语口译实务》（三级）的编写中，编者既以《英语口译实务》（三级）为蓝本，主要参考其中的编写模式和主题内容，更注重口译训练的基本原则和技能。1、尽量选择真实的口译语篇素材。2、尽量把书面资料改编为口头语篇。3、即便在为应试编写的“单句翻译”练习中，编者也尽量选用套语、口号、常见表达等既具独立语言形式又有完整交际意思的句子。4、把《英语口译实务》（三级）中的“英汉互译”和“课文口译”分别改为“对话口译”与“语篇口译”，旨在突出话语语篇的口头表达特点。口译思维程序主要分为：逻辑理解、概念记忆和交际表达三个阶段，每个阶段均依靠一系列相关的技能。其中逻辑理解阶段依赖的主要是源语信息接收、分析归纳、预测推理等技巧，为此，每个单元的“口译操练”配有听力填空练习，各单元口译语篇均配录音。

众所周知，法语是一门逻辑性很强的语言，这一点体现在法语词汇用法和语法体系等各方面。但一直以来，已经出版的法语完形填空练习常有“重练习，轻知识”的习惯，读者做完练习，翻看参考答案，对题目考点常常不明确，对答案 是“只知其然，不知其所以然”。本书力求带给法语学习者“举一反三”、“融会贯通”的法语学习体验：每道练习都详细列出了所考察的知识点。本书力求在完整的上下文语境中与法语学习者一道，通过阅读本书构建出一个法语语言知识体系。

众所周知，法语是一门逻辑性很强的语言，这一点体现在法语词汇用法和语法体系等各方面。但一直以来，已经出版的法语完形填空练习常有“重练习，轻知识”的习惯，读者做完练习，翻看参考答案，对题目考点常常不明确，对答案 是“只知其然，不知其所以然”。本书力求带给法语学习者“举一反三”、“融会贯通”的法语学习体验：每道练习都详细列出了所考察的知识点。本书力求在完整的上下文语境中与法语学习者一道，通过阅读本书构建出一个法语语言知识体系。

《法语口译实务》（三级）的编写中，编者既以《英语口译实务》（三级）为蓝本，主要参考其中的编写模式和主题内容，更注重口译训练的基本原则和技能。 1、尽量选择真实的口译语篇素材。2、尽量把书面资料改编为口头语篇。3、即便在为应试编写的“单句翻译”练习中，编者也尽量选用套语、口号、常见表达等既具独立语言形式又有完整交际意思的句子。4、把《英语口译实务》（三级）中的“英汉互译”和“课文口译”分别改为“对话口译”与“语篇口译”，旨在突出话语语篇的口头表达特点。 口译思维程序主要分为：逻辑理解、概念记忆和交际表达三个阶段，每个阶段均依靠一系列相关的技能。 其中逻辑理解阶段依赖的主要是源语信息接收、分析归纳、预测推理等技巧，为此，每个单元的“口译操练”配有听力填空练习，各单元口译语篇均

很多人为了学法语而死记硬背，这样是无法提升法语会话能力的，本书为了能让读者大胆开口说法语，设立了会话应用情境练习。每个情境适合说的话都不一样，通过对话的情境以及双向的对话练习，才能让读者 学会法语并加以应用。书中还补充说明Top必学句中出现的较重要的单词、短语或语法。在学会话之余，读者还能够学到单词和它的用法。

很多人为了学法语而死记硬背，这样是无法提升法语会话能力的，本书为了能让读者大胆开口说法语，设立了会话应用情境练习。每个情境适合说的话都不一样，通过对话的情境以及双向的对话练习，才能让读者 学会法语并加以应用。书中还补充说明Top必学句中出现的较重要的单词、短语或语法。在学会话之余，读者还能够学到单词和它的用法。

很多人为了学法语而死记硬背，这样是无法提升法语会话能力的，本书为了能让读者大胆开口说法语，设立了会话应用情境练习。每个情境适合说的话都不一样，通过对话的情境以及双向的对话练习，才能让读者 学会法语并加以应用。书中还补充说明Top必学句中出现的较重要的单词、短语或语法。在学会话之余，读者还能够学到单词和它的用法。

《法语日常用语1000句》精选日常生活中常用的1000句法语口语会话，并配以相应的词汇、语法、语言点介绍。本书实用性强，能提高读者的法语口语表述的能力，弥补了法语基础性口语训练的空白，为学习法语口语的读者提供了通俗性口语读本，同时为大学低年级学生学习法语词汇、语法奠定了口语实践基础。本书对应mp3音频文件可到天津科技翻译出版有限公司网站免费下载。

由邹潇潇、宇璐主编的《地道法语想说就说》根据在国外旅游、工作、生活的各种场景，设置了若干很可能的对话，汇集了上千句常用的句子，以法语和汉语谐音注音，并配以速度得当的录音．以让零基础的人士一看就懂、一学

本书以多年的教学实践为基础，借鉴蒙特雷 翻译学院的口译训练方法，从口译听力理解、笔记练习、短期记忆训练、语言水平提高方面进行设计。 本书以口译技能为主线，以口译学习策略和社会热点问题为主题切入点：既传授了口译知识，又练习了相关的口译技巧；既训练了听译能力，也提供了跨文化交际时谈论的素材。 希望此教材为刚刚从事法语口译教学的老师提供帮助，也为想进一步提高口译和听力能力的学生提供练习资料。