本书特点如下: (1)区域性。选取欧洲国家具有代表性的翻译思想家、理论家的主要译论,思路明晰。 (2)全面性。搜集笔译、口译方向的翻译思想家、理论家若干,并摘录原版译论,内容翔实。 (3)人文性。提供原汁原味的译论文章,为广大翻译研究者、学习者及爱好者提供不同的研究思路,增长其翻译知识,拓展其翻译思维。 (4)实践性。根据每章主要译论,设有翻译实践资料与思考问题,引导读者进行深入了解,可为全国翻译专业资格(水平)考试考生提供备考经验。 本书面向我国翻译学方向的教师、研究生和本科生,同时,也适合广大翻译工作者及翻译爱好者研读。
本书特点如下: (1)区域性。选取欧洲国家具有代表性的翻译思想家、理论家的主要译论,思路明晰。 (2)全面性。搜集笔译、口译方向的翻译思想家、理论家若干,并摘录原版译论,内容翔实。 (3)人文性。提供原汁原味的译论文章,为广大翻译研究者、学习者及爱好者提供不同的研究思路,增长其翻译知识,拓展其翻译思维。 (4)实践性。根据每章主要译论,设有翻译实践资料与思考问题,引导读者进行深入了解,可为全国翻译专业资格(水平)考试考生提供备考经验。 本书面向我国翻译学方向的教师、研究生和本科生,同时,也适合广大翻译工作者及翻译爱好者研读。