这部词典共收入20000余词条。选择词条的原则是：人们日常生活和工作中使用频率较高及常见的词汇。考虑到读者对象主要是学生（从初学者到大学专业学生），对较生僻的词及一些词不常用的含义，在此词典中不予收入或解释。 鉴于美国英语在当今社会接触和应用得更为普遍，我们在编写过程中更多地参考了这方面的资料，在释义和做例句时，更多地突出美国文化背景和特点。对专业性较强的词汇，词典中特别注明其应用范围。另外，尽可能地在例句中体现该词汇的使用方法和语法特点。 在本词典编写过程中我们参考了多种外出版的图书和报刊资料。

关于汉语谚语的俄译，由于当时汉俄词典的数量极少，因此能查到的寥寥无几。由此想到，如有一本《俄汉一汉俄谚语手册》就方便多了，可以直接查出译文，起码可以提供一些译法上的参考。这样的一本手册必定会受到广大俄语翻译和教育工作者以及俄语学习者的欢迎。因此，从五六十年代起，我们就注意在实际工作中收集和积累俄汉、汉俄谚语，并从相关杂志、书刊以及辞书中收集整理，同时也有选择地直接翻译了一些。

《实用俄语口语句典》是一部涵盖面较广、实用性较强的俄语会话工具书，供具有初级以上俄语水平的读者使用。 本书选取日常生活场景中的典型话题，按照场景的转换、对话的深入等顺序，结合对话者的不同角色，进行了较为详细的分类。本书分基本交际用语、表达感情用语和情景用语三个部分，共48个大类，每一类都收录了大量的常用句子和惯用表达方式，比较便于读者查阅和模仿使用。本书编录的表达感情用语和上网、找工作、雇家教等情景用语，在现有出版物中较少涉及，这些是本书的新意所在。

版式新颖，简洁美观。正文部分以双色区分单字字头及解释、组词、常用词语等诸项，使读者在查找翻阅字典时能一目了然。常用词条下以反、近、辨突显各项功能，方便学生快速获取相关知识。 .收字合理，紧贴课标。本字典遵照《九年义务教育金日制小学语文教学大纲》(试用修订版)的要求，充分体现了现行各版本语文教材的教学要求及特点。字典的编写紧贴《全日制义务教育语文课程标准》(实验稿)，收词及释义取材贴近生活，便于小学生活学活用。 知识全面，内容丰富。本字典共收录汉字1800多个，精心挑选常用词语22000多条，同义词、近义词6400多条、反义词3500多条、词义辨析600多条，帮助学生扩充词汇储备量进而提升用词能力。另外，本字典较系统地收入多音多义字近600条，使字典内容更加丰富．为读者学习使用提供便利。

本词典根据学生学习阅读的实际需要，以帮助他们正确理解和使用成语为编纂的目的，从大量的汉语成语中选取常用、的4000余条。为便于学生的实际应用，词条按汉语拼音音序编排，每条成语一般分注意、释义、出处、书证、造句、提示等内容。其中，注意，释义、出处力求准确、规范，书证为近现代名著例句，造句则选自学生作文和报刊文章，提示部分则指出该成语在使用过程中应注意的事项。编者力求使本能达到“雅俗共赏”的目的，成为“中华成语之精华，学生学习之良师”。

本词典具备释字、解词、同义词、近义词、反义词、组词、搭配、造句、辨析、多音多义字等功能，一本多用，查检便捷。此次修订，“同义词近义词反义词组词造句”部分优化功能设置，收词量由近8400条增至10000余条，“多音多义字”新增“辨析”功能，区分多音字更容易。

《常用谚语词典》由语言学家温端正先生主编。本书收常用谚语约3700条（包括主条和附条），全书主条按汉语拼音顺序排列。每条主条释难字难词，再说明条目的基本义，引申义和比喻义，并引书证说明。有典故的，指出其出处。 本词典所收谚语均是常见、常用的形式，释义简明精当，是人们工作、学习中不可缺少的助手之一。

《学生实用新华字典（全新版）》按照《通用规范汉字表》收录规范汉字8105个，加上繁体字、异体字共收单字13000余个，标注字音、字级、笔画数、部首、结构类型、词性、提示等，内容全面，贴近语文教学。释义准确简明，例证丰富典型。设“提示”栏，说明汉字的繁简正异关系。