作为现代情爱小说的先驱，劳伦斯在这部小说中以前所未有的深度和热情探索了厄休拉和古兰迪姐妹俩的情感问题。作为艺术家的妹妹古迪兰遇上矿主的独生子杰拉德，原始的欲望点燃了爱的激情；然而在狂暴的激情过后，失望和痛苦的她又与另一位艺术家陷入了爱的狂欢。作为中学教师的姐姐厄休拉温柔美丽，在与督学伯基的相爱中，她一心要让对方成为爱情的囚鸟，而对方却希望在灵与肉的交融中保持彼此心灵上的距离…… 劳伦斯毕生致力于性爱题材小说的原创，在揭示男欢女爱的同时，也深入探讨了政治、历史、经济、宗教等社会问题，因而将这一题材上升到哲学和审美的高度。《恋爱中的女人》与他的另一部小说《虹》并称为劳化斯最脍炙人口的两部长篇。他本人也认为此书是他的“最佳作品”。

《我们这30年》是一部记录中国改革开放历程和变迁的图文著作。在这部作品中，作者用镜头讲述了邓小平逝世、香港回归、98年特大洪水、总理为农民讨工钱、中美世贸谈判、北京奥运会等重大事件，以及北京最早选美夭折、市民告别粮票、农民工进城、正在消失的京城胡同等一系列发生在百姓身边的故事，把这些中国人共同经历过的有意义、有价值的生活场景用笔记录下来、用镜头定格下来，让当代人去回味，给后来者以启迪，给读者呈现出了这个翻天覆地的时代之变，并且折射出35年来中国改革开放的历史进程。

《每天读点好英文：激励人生的名人传记》是“每天读点好英文”双语阅读系列书中的一本，“每天读点好英文”系列图书包含了演讲、名人传记、短篇小说、名人书信、经典散文、美剧对白、英美文化常识等板块。针对英语学习者的需要，编者精心选取了难易适中的英语名人传记，按照行业分成了6大章节，涉及经济、文化、科学、人文、政治军事、艺术娱乐、教育等。全书结构清晰，除了有作者简介、中英文对照的传记故事呈现外，还设置了重点单词注释板块，帮助读者理解和掌握演讲中的重难点词汇，克服阅读障碍，提升英语水平。此外，本书在版式上采取左右中英文对照方式，目的使阅读更加方便。

《财务管理》以公司制企业的财务管理为主线，系统阐述现代企业财务管理的理论和方法。《财务管理》内容包括财务管理总论、财务管理的价值观念、筹资管理、项目投资管理、证券投资管理、营运资金管理、收入与分配管理、财务分析等。《财务管理》以主要满足应用型人才培养的教材需求为导向，注重培养学生实践能力和创新思维，每章由学习目标、案例导入、章节内容、案例链接四个部分组成，参照职业资格考试要求，内容新颖、例题实用、深入浅出，便于教师和学生阅读与使用，有助于教学相长。 《财务管理》可作为高等院校经济管理类专业财务管理课程的教学用书，也可作为企业财务管理人员提高财务管理理论水平的参考用书。

适合人群：英语中级、高中及以上 世界文学名著是岁月和空间的凝炼，集中了智者对于人性和自然的*感悟。 阅读精选的世界文学英文原著，是精通英语语言、了解英美文化的一个重要的途径。 “中译经典文库系列”图书囊括了百年来英美文学经典，汇集了英美文豪的代表作，为读者提供世界一流的文学精品。以原汁原味的经典著作熏陶人、感染人，使读者在英语阅读水平上有所提高，在阅读事业上有所拓宽，在精神情操上有所升华。

在 外乡人 与 土家人 激烈的文化冲突之中，火焰一般的爱恨情仇煎熬着身处其中的每个人。叶梅以细致而生动的笔触描写了土家文化传统、情感生活与土司制度的变革。她的文字里流淌着土家族的血脉，叙述着大巴山的传说。 作为一个土性的小说家，叶梅的目光几乎从来就没有离开过她所熟悉的大巴山。她的几乎所有作品的叙事焦点，都集中在大山里的土家人身上。在中篇小说《山上有个洞》中，叶梅揭示了土司之间的权力斗争，写出了土司制度的变革和终结，写出了新一代土家人生活方式的巨大变化；《*后的土司》则叙写的是 外乡人 与 土家人 的文化冲突与和解，细致而生动地描写了土家人的文化习惯和情感生活；《撒忧的龙船河》的故事则忧伤而沉重，包含着强烈的情感冲突和尖锐的道德主题。

《小故事大道理全集》分为悟人生的真谛、人生的价值、大自然的爱、人生的恩惠、母亲的爱、永远的父爱、相信爱就会有奇迹和只要心中有爱等八卷，涉及心态、宽容、尊重、亲情、爱情、友谊、善良、感恩、幸福、做人、做事、挫折、成功等一系列人生课题。这些文章既可以使读者感到心灵震撼，又可以从容自信，端正人生态度，找到生活方向，成就美满人生。

本书系统地阐述了英语翻译的基础理论，主要涉及翻译的内涵、翻译学的发展及取向流派之争、译者的素质条件和中西方翻译理论发展概况，从多个维度论述了国内应用广泛的主要翻译理论，包括生态翻译学理论、功能翻译理论、隐喻翻译理论等，进一步探究了翻译发展的具体策略及新时代翻译教学的主要问题。从某种意义上说，英语翻译是一种重要的跨文化交际形式，基于此，本书阐述了英语翻译的跨文化翻译策略，以及在具体的英语翻译实践（商务文体、文学作品）中的应用。

卡洛·科洛迪(1826-1890)，意大利儿童文学作家。生于弗洛伦萨，母亲是一名农民的女儿，父亲则是一名厨师。意大利独立战争期间，科洛迪担任托斯卡纳军队的志愿者。他对政治事务的热情在他的早期作品中有所反映。科洛迪很初以发表期刊文章起家，中年开始进入儿童文学领域。《木偶奇遇记》为其很有名的代表作品，很初发表于1881年。 《木偶奇遇记》介绍了，一位木匠发现了一块会说话的木头，将它送给自己的邻居杰佩托。后者用这块木头做了一个会说话、会走路的木偶，起名匹诺曹。像其他调皮捣蛋的小男孩一样，匹诺曹不想上学，不想干活，四处玩耍，给自己和杰佩托带来了很多麻烦。他因贪玩而逃学，因贪心而受骗，但经过种种历险，他善良的本质没有变。很终，匹诺曹学会了承担责任，知晓应当诚实正直，并在仙女的魔法下变成了一个真正的男孩子。

本教程旨在帮助学生认识交际双方在交际过程中的交互作用，了解决定交际质量的基本要素，把握交际场合的定义、程式和价值观；通过对各种“文化诧异”现象的分析培养学生的文化意识；学会处理邀请、约会、付帐、馈赠、请求、恭维、招待等社会行为中的文化差异，培养学生对人们在处理日常生活琐事过程中不同行为模式的认识； 对常用习语、谚语、俚语、委婉语、禁忌语中的文化内涵及英汉差异有较清楚的认识；了解和掌握当代商务活动中的商务语言和基本交际技能，能听懂一般商务活动中的电话、产品展示、谈判、会议发言等，能基本把握言语者的态度和意图。

本书分9章，精选117篇文章，内容包含亲情、友情、爱情、励志、哲理等各个方面。每篇文章包括诗情画意（导读全文）、文苑漫步（激荡心灵的英语美文）、译林畅游（中文译文）以及魅力词汇（文中重难点词汇讲解）四个部分。

本书是青年诗人女口日木的个人中英双语诗集，取自“不忘初心，方得始终”。诗人写作手法新颖，积极尝试将宋词的美感带入到现代诗中来，用美好的文字，描绘生活中美好的人和美好的事物。

作为美国大众心理自助与人生励志类的闪亮品牌，《心灵鸡汤》语言地道新颖，优美流畅，极富时代感，曾荣获了如下荣誉： 被美国《时代周刊》称为“出版界的一大奇观”； 《芝加哥论坛报》誉其“使人们体会到高尚和喜悦，简直是没有音乐的圣歌”； 美国书商协鲍勃·瑞金纳赞其：“值得你放在床头每天阅读，留住对人类本的信心，体味人心的善良”； 被誉为“全球500大企业公认佳激励员工书”； 多次被评为“全国书”； 被评为“全国引进版丛书”； 荣获“全国引进版社科类图书奖”； 在国家九部委联合举办的“中华全民读活动”中，一举入围《知书目》； 多次荣登各大新华书店的书排行榜。本书为系列之一。含光盘。