她五十多岁,开始和一个比她年轻三十岁的男人约会。他离开了同龄的女朋友,并以前所未有的激情爱着她。但这段亲密的爱情插曲同时也是政治性的,在街头、餐馆和沙滩,他们总是遭受恶意的目光。她又成了青年时代的 丑闻女孩 ,不过现在已完全不感到羞耻,反而有了解脱的感觉。在某种程度上,他不再能忍受她曾经的美丽,而她只是在重复她的过去。尽管 他是她的天使,唤起了过去,让过去永远存在 ,但这对未来有何意义? 《年轻男人》不是简单的爱情故事,而是历经悠悠岁月,战胜了阶层歧视、年龄歧视、性别歧视之后的强大又充满力量的哲思之作。它是作家对时间与写作意义的叩问,如此赤裸裸,宛如一把尖刀。
1953年,巴黎七区一座名为巴比伦的小剧场上演了一出没有连贯情节的戏剧,那就是轰动一时的《等待戈多》。它的作者便是侨居法国的爱尔兰荒诞派作家塞缪尔 贝克特。正如他的作品,贝克特性格内向而沉闷,不善交际,但他却有着传奇的一生。 从都柏林三一学院毕业后的他远赴巴黎任教,逐渐融入以乔伊斯为核心的文学圈子。在法国,他曾于午夜巴黎的街头遭袭而命悬一线,也曾因在德占时期参与抵抗运动而受法西斯追捕,流亡外省农村。他在这里收获了爱情,他几经拒稿的作品在出版后轰动一时,他还为先锋派实验电影创作剧本。1969年,贝克特被授予了诺贝尔文学奖。 本书以贝克特本人的视角还原了他生命中后几个月的生活,追溯了他跌宕起伏的一生。住进巴黎一座养老院的贝克特罹患疾病,行动不便,且自知行将就木,不断地追忆着往昔的岁月。与之
露易丝自小左耳失聪,右耳也只能隐约听到一些声音。一直以来,她靠嘴形才能辨认别人的话语。只有光线才能让她 听 懂,让她将词语如珍珠般串起来,构成对话。有时线断了,便产生了误解,荒诞画面进入脑海,化身为奇妙的人物。 然而最近一次医学检查表明,她的听力陡然下降,医生建议植入人工耳蜗。对于露易丝来说,这是个两难的选择。治疗不可逆,她微弱的天然听觉将从此消失,只余合成的声音。但更重要的是,她还将失去那自出生以来便仅为她所独有的世界。那是一个饱含诗意又遍布阴影的奇异世界。时间不断过去,露易丝必须做出决定 本书以轻柔、幽默的笔调就语言的缺陷和想象的力量进行了一番探索,又将对静默的恐惧演绎到了极致。
深夜,一名孤独的青年在巴黎街头漫步,被一辆湖绿色的 菲亚特 轿车撞倒了。他与肇事车辆的车主,一位名叫雅克琳娜-博塞尔让的女子一起坐上警车,被送往医院。等他清醒时,却只身躺在一家诊所,那名女子已不见踪影,而他得到了一笔钱。为了弄清事实,离开诊所后,他按照一个不确切的地址,开始寻找、调查那位女子,而那辆肇事的湖绿色 菲亚特 则成了他追寻中的重要的线索。这位女子使他想起了另一名女子,湖绿色的 菲亚特 使他想起了一辆小型货车。整个寻找的过程又是一个回忆的过程。小说描述了这位年轻人在寻觅的过程中,记忆起一幕幕早年生活的片断,重新思索了自己过去的生活,终,他找到了雅克琳娜-博塞尔让,一切又复归平静。《夜半撞车》是一部带有自传色彩的小说,具有典型的 新寓言派 特征,体现了作者一贯的写作风格。2003年
《 夫妻的房间 21世纪年度*外国小说 》叙述主人公埃里克 莱因哈特在妻子玛戈罹患癌症这一特殊时期的特殊经历:他异乎寻常地把自己全部的爱给予玛戈,也异乎寻常地给予同样患了癌症的女性玛丽,甚至想着给予酒店年轻的女服务员和在里昂小说论坛上宣读论文的苏格兰作家。这是正常人难以想象的心路历程:他疯狂地与妻子玛戈做爱,毫无节制地与玛丽亲热,难抑想与她做爱的冲动,其实是想保持生命之火熊熊燃烧,他想爱世界上所有生病的女人,所有与死神抗争的女性,帮助她们生存下去。罹患癌症的女性的反应也是常人难以想象的狂热、豁达和富有爱心。二八年初夏,埃里克构思一部小说,聚焦四十多岁的作曲家尼古拉,他的妻子玛蒂尔德也患上了癌症。这是《夫妻的房间》的复本。尼古拉是作家埃里克的投射、夸张和升华,小说人物玛丽的灵感来自现
《静默》:我的父母是聋哑人。我不是。从出生之日起,我就注定要接受他们带来的静默;有时候,我也想和他们讲述我的那些小烦恼。希望他们能给我建议,给我方向。也非常想,给妈妈打个电话,跟她说:我失恋了,妈妈,给我做一顿好吃的作为安慰吧。但这些都做不到。直到这份静默终于成为一种习惯,成为我的一个老朋友。这份静默,就是我的家。
你们知道树看到斧子进森林时怎么说吗?瞧啊,那把柄是咱自己人! 蒂隆 密汉从小就受到父辈爱国精神的熏陶,长大后成了一名爱尔兰共和军军官。然而,在一次战斗中,他误杀了自己的一位战友,却没道出真相。从此,他在 英雄 桂冠的折磨下,良心不得安宁。后,他被英国特工利用了这一点,成了两面人。他的同胞和家人知道实情后,不但唾弃他,并且消灭了这个叛徒。 这部小说受到爱尔兰共和军成员兼英国特工丹尼斯 唐纳森的真实经历所启发。索尔 沙朗东曾作为法国《解放报》记者认识唐纳森,两人成为朋友,但这段友谊却因为爱尔兰的局势而改变。对友谊的背叛,为独立而进行的争斗,而内情却从未道出。在唐纳森去世之后,作者借小说主人公之口,原原本本道出了其中的隐情,也以这部小说沉重地埋葬了这段友谊。本书荣获二〇一一年度法兰西学
一个在异国他乡出差旅行、不时惦记家人的人,收到家信时会怎样?按一般常理会马上打开信来阅读,而在西班牙作业务旅行的酒品推销商西吉蒙斯收到家信时,只读了两行,还没搞清内容就若无其事将信折了起来,随后漫无目的地在巴塞罗那街道闲逛。回到旅馆,他又把信压在酒瓶底下,一压就是两三天,这两三天他仍在巴塞罗那城里游荡,除了两次找了妓女,就无所事事。每次回旅馆,他都眼见着信被压在瓶底,故意不去启阅,还对它亲切地摸一摸,说 你继续待在那里吧 ,这种乖僻反常的闲适与闲暇,有着相当深的心理原因:信不是他妻子写来的,而是女管家写来的,他读到的那两行不是普通的两行,而是家中发生了死亡事件的两行。正是在这时他掩起了那封信。他从来信方式与其中的三言两语,不可能不有所预感。他若无其事掩起那封信的时候,似乎是冷
法国公共自由委员会的负责人西蒙 拉罗什因为接受视频采访时的一句无心之言,遭到舆论口诛笔伐,险些职位不保,他的信息也被人肉搜出,每天都有抗议者堵在他办公室门口。此时,全世界互联网崩溃,私人邮件全部曝光,造成政界、商界、娱乐圈的巨大动荡,导致家庭分崩离析,友谊破裂,国际局势紧张。西蒙也深受其苦,整日担心自己的小癖好被公之于众。他四处碰壁,打算自杀,临死前改变了主意准备好好活下去,却因意外身亡。 他死后到达 彼岸 ,吃惊地发现天堂与地狱与想象中截然不同,数字化管理让个人隐私大白于天下,官僚主义和形式主义大行其道,简直就是人间的翻版。等候区各个接待窗口里工作人员态度冷淡,无止尽的取号等号系统,一律使用英文问答,在世时候所有的信息都被记录在案,只要有一点政治不正确的言论和思想都会被打
本书探讨了人一生中会遇到的各种问题:爱情、婚姻、家庭、友谊,政治、经济,以及幸福等。作者莫罗阿凭借身为小说家的敏锐、传记家深刻的观察和历史学家的渊博,引经据典,对这些问题讨论得深入浅出,分析得鞭辟入里,既显示了智识,又不乏丰美的文采,为读者呈现了如何过一种幸福而有意义的人生。 作者对人生中的各种问题也许未必都能使我们折服,但是他主张为人注重情操,强调积极面对人生,不空谈,不说假话,无疑是值得读者思索和咀嚼的。